619 Shares 5764 views

Zasady czytania w języku niemieckim i specyficzności wymowa

przeczytaj zasady w języku niemieckim jest dość specyficzny, ale nie tak trudne, jak mogłoby się wydawać. W rzeczywistości, trzeba tylko pamiętać wymowy niektórych kombinacji liter, a następnie po prostu je zastosować w praktyce.

dźwięki samogłosek

Pierwszym krokiem jest, aby nauczyć się alfabetu w języku niemieckim. Z wymową nie będzie problemu jeśli początkowo szkolony na litery.

Może powinniśmy zacząć od samogłosek. W tym języku litery odnoszące się do tego gatunku, podzielone na dwa typy – w krótkim i długim. Ciekawostką jest, że na długości zależy od interpretacji słowa. Na przykład, słowo offen – Ofen. W pierwszym przypadku, wymawiane krótko „o” w drugim przedłużony. A tłumaczenie jest inna, 1 – "Open", 2 – "piec". Jak widać, jest to bardzo ważne.

Należy zauważyć dwie samogłoski, które nie są w naszym języku. To ö i ü, punkt, który nazywa umlauty. Tutaj wszystko jest prosta – w pierwszym przypadku, wymowa otrzymuje się skrzyżowanie „o” i „E”, a drugi – między „Y” i „W”, odpowiednio. Aby uzyskać prawo dane wypowiedzieć dźwięki, konieczne jest lekko zaokrąglone wargi i zrobić dźwięki nie jak zwykle, ale jeśli w głębi lądu, bliżej podniebienia. Ważne jest, aby nauczyć się poprawnie wymawia te dźwięki. Na przykład, jeśli nie powiedzieć „Du bist schön” A „du bist schon”, to nie będzie „jesteś piękna (TH)” i „trzeba”.

Wystarczy pamiętać, że zasady czytania w języku niemieckim przez zasada podobna do rosyjskiej. Mamy tylko jest to prawdą w przypadku umieszczenia akcentów i przestrzeni między słowami: „dla sprawy” – „boli”, „zamek” – Program „lock”. Nawiasem mówiąc, wciąż jest litera „A”. Łatwiej jest – to jest odczytywany jako „e”. Ogólnie rzecz biorąc, konieczne jest, aby nauczyć się alfabetu języka niemieckiego – wymowa to nie będzie mniej problemów.

spółgłoska

Warto zauważyć, że istnieje również spółgłoski list w języku niemieckim, który nie jest w innych. SS – to jest wymawiane jako „Eszett” w solowej, iw słowach, niczym lekko wydłużone „S”. Czasami jest ona zastąpiona przez kombinację liter „ss”. Na przykład zarówno „Fußball” i „piłka nożna” jest tłumaczone jako „piłka nożna”, w obu przypadkach są poprawne. Ale to nie wszystko, jeśli chodzi o spółgłosek. Przeczytaj zasady w niemieckim landzie że litery takie jak „p”, „t” i „k” na końcu wydechu należy towarzyszą – lub raczej bez tchu. To – bezdźwięczne spółgłoski, a są one w każdym słowie tak pozostanie. Ale wyraził w końcu sylab lub całych słów ogłuszone.

Koniec i dyftongi

Nadal istnieją pewne cechy, które są cechami charakterystycznymi języka niemieckiego. Wymowa zakończeń – to co należy zwrócić szczególną uwagę. Więc, weź na przykład słowo „Zwanzig”. Ta figura – 20. Niemcy wymówić koniec bardzo miękkie. Zgodnie z ideą, litera „G” = „g”. Ale kiedy jest umieszczany na końcu wyrazu, jest wymawiane jako „XI”, ale wyraźnie, jak gdyby wygładzania końca. Jednak to już przychodzi z doświadczeniem językowym, a często ludzie nie zauważają, że są one zaczynają mów tak – podobnie jak redukcja, co w języku rosyjskim dużo. Ponadto, powinno się wspomnieć o dwugłoski. To połączenie dwóch samogłosek są wymawiane w zupełnie szczególny sposób: EI (ah), au (au), UE (oops). Tj: nein [Dziewięć] – nie, Frau [Frau] – Spades, neue [Neue] – nowy, i tak dalej ..

Wymowa spółgłosek

Niektóre trudności w nauce języka niemieckiego dla osób obcojęzycznych jest brak miękkości spółgłosek. Może z wyjątkiem powyższego przykładu z końcem „g”. Być może najbardziej trudny dźwięk może być traktowana jako „c”, który jest oznaczony literą jako „CH”. przeczytaj zasady w ofercie języka niemieckiego wymawia się je jako coś pomiędzy takich połączeń jak „Nil” i „XI”. Ten napis można znaleźć po samogłosek z umlauty, a po I. Inne kombinacje spółgłosek zarobić Tough Love, zwłaszcza gdy jest on taki temat jak nauka czytania w języku niemieckim. A my teraz mówimy o „TSCH”, „tzsch” – „h” i „TM”. Fakt, że język niemiecki nie jest list, który będzie widoczny jako jeden z powyższych kombinacji. Na przykład „Z” czytać jako „C”, „S” – jak „h” i „j” – ogólnie jako „th”. Najprostszym sposobem na zapamiętanie kombinacji wymowę „TSCH” słowem „Deutschland” – „Niemcy”. To często przyciąga wzrok i wszystkich ludzi, nawet jeśli nie będą uczyć się języka niemieckiego w przesłuchaniu wszystkim znane „Deutschland”.

Dialekty i mówienia praktyka

W Niemczech – 16 landów. I muszę powiedzieć, dialekty mówione przez mieszkańców każdego z nich różnią się od siebie dość mocno. Na przykład, Bawarczycy mogą być trudne do zrozumienia ludzi z Brema i Berlińczycy mają się wysilać, aby się jesteśmy mieszkańcy Stuttgartu. Na przykład w Berlinie spółgłosek dialekt, takich jak T i D są wymawiane jak w brytyjskim angielskim – pęcherzykowe. Nawiasem mówiąc, należy zauważyć jeszcze jeden niuans. Niemiecki charakterystyczny rozmyta, miękka wymowa liter. Dla lepszego zrozumienia zaleca się słuchać prawdziwej niemieckiej mowy – słuchać lekcji audio, piosenek, wywiady z Niemcami. Tylko w ten sposób będzie zrozumieć jak wymawia literę, i utraty pojęcia nieprzyjemnego lisping. Niemieckim, w rzeczywistości, bardzo ładne, ale to, co mówią o nim – że w przeważającej liczbie przypadków, stereotypy. Na ogół się tego nauczyć – naprawdę. Tylko trzeba regularnie niemiecki, nauczyć się zasad, praktyki i co najważniejsze – czytać, ćwiczyć.