Slang w grach komputerowych. Gl hf – co to jest?

Wraz z pojawieniem się takich gier jak „Dota 2» (Dota 2), e-sport świat bardzo się zmienił. Gra szybko ogarnęła wielu różnych krajów, wygrał prawie każdym wieku, wykonane zbieżne w tej samej walce pola między kobietami i mężczyznami, Rosjanie, Amerykanie i tak dalej. D. Na tej samej karcie zebrali ludzi z różnych zakątków świata, a wszystko to w celu dowiedzieć się, kto od nich silniejszy!

problemy językowe

Dzięki globalizacji gry wiele problemów, szczególnie na początku. Dawno, dawno temu „Dota 2” była tylko karta do takiej wielkiej gry jak Warcraft III. Jest stale rozwija się i bardzo szybko przyciągnęła uwagę graczy. Standardowy język dla samej gry, jak również oddzielna karta był angielski, tłumaczenie zajął się znacznie później. Ale nawet po przeniesieniu zarówno w grze jak i na karcie w wielu językach świata nadal pozostają pewne problemy z umiejętności komunikacyjnych. Na przykład, gracze z Rosji, nawet z doskonałą znajomością języka angielskiego, nie mógł zrozumieć graczy z Chin i Włoch (jak również tych, rosyjski).

początku drogi

Gdy gra stała się oddzielną dyscypliną eSports, problem jest tylko pogarsza. To wtedy postanowił wykorzystać standardowe skróty do gry, która byłaby zawsze taka sama, niezależnie od języka regionu. Dla takich obniżek English została wybrana (po wszystkim, wszystko opiera się na nim). Skróty te zostały zaczerpnięte z innych znanych gier, które od dawna znana eSports dyscyplin. Najjaśniejsza gra wtedy był StarCraft, gdzie gracze pierwszy zaczął stosować podobną redukcję aby zaznaczyć początek / koniec meczu. Na przykład: gg, gl hf. Jakie są te kawałki? Jest to standardowy skrót od pierwszych liter wyrazu. GG – dobra gra (dobra gra), powodzenia i baw (powodzenia i zabawy) – gl hf. Dota 2 w ten sposób otrzymał konkretny zestaw skrótów dostępnych dla wszystkich graczy, rozumianych w dowolnym miejscu na świecie. Chociaż nie wszystkie zrealizować natychmiast te redukcje. Dla wielu osób pojawia się pytanie, co to znaczy gl hf lub co gg.

Pochodzący stąd

Jednak gra jest wyrażeniem, które rodzi się w nim, a następnie tylko przeniósł się do innych gier tego gatunku MOBA. Na przykład, znany ss skrót, który mówi nam, że wróg (bohater wroga) opuścił linię (jak wiemy, „dote” trzy linie). Jest to skrót od słowa brakującą (dosłownie – do stracenia). Gracze powoli zaczęli zdawać sobie sprawę redukcje teraz wszyscy wiedzieli, co gl hf: jest to skrót używany do życzenia dobrej gry. Ponadto, znajduje się etykieta gier, które po prostu wymaga od graczy do napisania takiej redukcji w danym momencie meczu. Tak więc, fani gry na całym świecie nauczyli się rozumieć siebie, aczkolwiek na poziomie kilku liter i prostego wyrażenia. Było to już duży krok naprzód. Oczywiście, problem wciąż bawi się z aliantami w Chinach, zwłaszcza jeśli nie są własnością jednym języku (angielskim, na przykład). Ale można skontaktować się z najbardziej podstawowych zwrotów jak z jego sojuszników i przeciwników.

ewoluować

Z biegiem czasu, wyrażenia te stały się odporne. Więc gracze zaczęli używać ekspresji gl hf, że to było bardziej jak powitanie. Teraz, z który tradycyjnie rozpoczyna spotkania dwóch zespołów (wyrażenie jeden zespół gg reklamuje, że dała lub skrót stosowany do określenia koniec gry).

Towarzyskość gry wzrasta z każdym rokiem. Na przykład, tylko taka opcja została dodana ostatnio, jak „Koło czat”. Po naciśnięciu przycisku dany klucz jest podany zestaw najbardziej popularnych i niezbędnych poleceń, które są automatycznie tłumaczone na wszystkie języki (jeśli masz zawodników z innego kraju). Jest i nasz zespół gl hf. Co to jest – to tradycja, wyznacznikiem dobrego smaku lub po prostu codziennego powitanie? Musisz zdecydować.