309 Shares 7371 views

Yu Olesha, "Trzech grubych mężczyzn": recenzje książki. Opowieść o trzech grubych mężczyznach: recenzje

"W bajce – kłamstwo, tak w tym …" Z kontynuacją tego dobrze znanego i nieco wymazanego cytatu wszyscy znajomi języka rosyjskiego znają się. Biorąc pod uwagę potężną definicję opowieść Puszkina ma znaczenie dla dzisiejszego dnia, ponieważ dla wielu tego gatunku pozostaje normą nieskończonej mądrości, zamkniętych w prostych formach i obrazach. Takie utwory są pamiętane przez resztę życia dorosłego. W tym artykule omówiono jeden z nich – książka "Trzy tłuste mężczyźni".

Fakty biograficzne

Pomimo faktu, że literackie spuścizny Yu Oleśha, składające się z wyżej wspomnianej baśni, powieści "Envy", opowiadań i sztuki, są raczej małe, zasługuje na to miejsce w literaturze rosyjskiej. Przyszły pisarz urodził się w Elisavetgrad (obecnie w Kirowogradzie), jednak spędził dzieciństwo i młodość w Odessie. Jego otoczeniem były znakomite pisarze, jak Bagryski i Katajew. Razem z nimi porusza się do Moskwy, która właśnie odeszła od wydarzeń rewolucyjnych. Tutaj spotyka się z pisarzami, którzy przybyli do stolicy z Kijowa (na przykład Bulgakowa), ułożone w gazecie "Gudok", a pod pseudonimem "Zubilo" postanowiono skomponować feuilletony. Ten ostatni cieszył się oszałamiającym powodzeniem.

Historia

W 1924 r. Napisano książkę "Trzy Fat Men". Autor miał plan, kiedy zobaczył dziewczynę Valya Grunzayd w oknie następnego domu, który czytał historie Andersena. Pisarz obiecał jej, że stworzy coś podobnego, a od razu, bez większego myślenia o kwestiach linii partii, zaczął pracować.

Proces twórczy odbył się w budynku "Gudka", który służył jako schronisko w niepełnym wymiarze dla bezdomnych pisarzy. Olesha z przyjemnością przypominał kiedykolwiek beczkę, co uniemożliwiło pisarzowi. Z jednej strony musiał trzymać niegrzeczny element ubogich mebli w drukarni, a drugi stworzyć książkę na rolkach. W końcu baśń "Trzy tłuste mężczyźni" został napisany i wysłany do druku.

Składnik wątku

Z pierwszych stron czytnik jest zanurzony w fikcyjnym kraju, rządzonym przez trzech grubych mężczyzn. W ich stanie, podzielonym na biednych i bogatych, rewolucja stopniowo dojrzewa. Jedna z jej inspiracji ideologicznych – zbrojnik Prospero – trafia do więzienia. Ale jego towarzysz, Tibul, który wciąż ukrywa się przed wszechstronną strażą, doktor Gaspard, sympatyzującą z biednymi, jest wciąż w ogóle. Rewolucyjny dowiaduje się o ukrytym podziemnym przejściu prowadzącym bezpośrednio do pałacu Tolstyakova …

Tymczasem strażnicy łamią lalkę dziedzica władców, chłopca Tutti. Uszkodzona zabawka jest podana Gasparowi, który musi ją naprawić na noc, w przeciwnym razie czeka na niego kara śmierci. Wiedząc, że nie można wykonać zamówienia, lekarz zabiera laleczkę z powrotem do pałacu, ale traci ją po drodze. Szukasz zabawki, natknął się na furgonetkę artystów, gdzie spotyka dziewczynę o imieniu Suok, która wygląda jak dwie krople wody na straty. Dziewczyna z inicjatywy Tibul idzie do pałacu i wydaje Prospero. Za to stoi kara śmierci, ale rewolucjoniści są szczęśliwi: strażnicy są po ich stronie, a niesprawiedliwa władza jest odrzucana. Więc bajka się kończy.

Postaci, poziom ideologiczny, intertekstowość

Obraz głównego bohatera bajki – Suok – związany był z dramatycznymi wydarzeniami dla pisarza. Krytycy, którzy napisali na temat "Three Fat Men" opinie o książce, nie mogą pomóc zauważyć, że nazwisko dziewczyny jest zgodne ze nazwą żony Olgi Suok – Olesha. Zostało to wskazane przez samego pisarza w poświęceniu, nieco oszukując samego siebie i czytelników, bo do końca swoich dni był zakochany w swojej młodszej siostrze Serafim. Dziewczyna odwzajemniła się jednak bardzo szczególną osobą z natury, stale opuszczała Oleszę. Ostatnim z nich była znana Wiktora Szklovsky'ego, a Yuri, który był zdenerwowany romansem, ożenił się z Olgą. Wizerunek dziewczynki lalek ma nie tylko osobiste, ale i literackie podstawy. Wystarczy przypomnieć sobie te kartonowe postacie z "Balaganchik" Bloka lub Olympia ze słynnego "Sandmana" Hoffmanna.

Jeśli sowiecki krytyk, zamierzający napisać recenzję "Trzech mężczyzn", z pewnością podkreśli rewolucyjny charakter dzieła, a następnie nowoczesne interpretacje pozwolą nam zanalizować problem poziomu baśni. Tak więc motyw zmagania osoby z maszyną łączy się z lalką już wspomnianą, a także z naukowcem Tubą, uwięzioną z Prospero. To on stworzył mechaniczną dziewczynę i odmówił, na rozkaz Fat Menów, wytworzenia mechanicznego serca Tutti. Tutaj jasne jest nawiązanie do słynnej sceny w The Snow Queen, Andersen.

Tutti podczas narracji, kiedy przemieszcza się z "mechanicznego" do "żyjącego" świata. Pomimo faktu, że przedsięwzięcie z sercem nie powiodło się, Fat Men ograniczył kręgów komunikowania się dziedzica z dzikimi bestiami i mechaniczną lalką. To nie przypadek, że to ukryte pragnienie, aby otworzyć rzeczywiste życie chłopcu, nawet jeśli objawia się w brzydkiej formie, przesuwając strażnika, gdy miecz został przebity mechanicznym analogiem Suok. Z utraty chłopak krzyknął, a to było dla Tolstyakowa znacznie większe niebezpieczeństwo niż wszystkie przemówienia rewolucyjnego Prospera. Emocje, które powstały w Tutti, świadczyły o istnieniu żywej duszy, co oznacza, że plan magnatów pozostał niespełniony.

Początkowe odrzucenie

Po koncu, baśń "Trzy tłuste mężczyźni" miała leżeć w stoliku Olezy przez trzy lata. Jak wiecie, cała fantastyczność nie była w tym czasie bardzo mile widziana. Przyszły budujący komunizm nie potrafi dokładnie odczytać bajek, jak Trzy Fat Men. Opinie o książce były negatywne – dobrze, należy to się spodziewać. Więc jedna z niewielu opinii została nazwana tak: "Jak nie pisać książek dla dzieci". Teraz wydaje się zaskakujące, że autorytet ekspresjonistycznej powieści "Envy", dalece od estetyki realizmu socjalistycznego, przyczynił się do publikacji bajek pisarskiej w 1928 roku.

Przegląd L. Chukovskaya

W 1940 roku "Three Fat Men" został opublikowany po raz drugi. Recenzje książki ponownie były ogólnie negatywne. Wśród nich była recenzja Lidii Chukovskiej, która, zauważając niewątpliwe zalety książki (obecność ekscytującej historii), twierdziła, że opowieść była "zimna". Według krytyki nie jest w stanie wywołać empatii głównych bohaterów, w przeciwieństwie do dzieł tego samego Marka Twaina. Głównym oskarżeniem Lidii było to, że jego utwory Yu. Olesha – "Trzy tłuste mężczyźni", "Envy" i historie – zaspokojone z nadmierną uwagą … na tematy. Tak więc, na takie zainteresowanie przedmiotami niematerialnymi, musiała być całkowita obojętność wobec ludzi.

Pomimo faktu, że ideologiczna opowieść trwała, kilka ekstrawaganckich zwrotów – jak "róże rozlane jak kompot" – znacznie utrudniało postrzeganie głównego tematu, czyli walki ludów przeciwko prześladowcom. Niemniej jednak nie warto tworzyć osobistych opinii na temat pisarza, opierając się na takich komentarzach i odpowiedziach: "Trzech grubych ludzi" Olesha pisał w przeddzień ekspresji "Envy", która stała się kartą wizytową rosyjskiej literatury lat 20. XX wieku. Co więcej, Lydia Chukovskaya, oprócz swojej woli, wykazała doskonałą opanowanie tego stylu, nawiązując do "zachcianek działki", zatapiając syrop i góry cukru w wodospadzie.

Pozytywne recenzje

Osip Mandelsztam docenił "Trzy grubych mężczyzn". Recenzje o książce (a raczej wskazówka), poeta zaczął się od założenia: jeśli opowieść o Oleśmie była tłumaczeniem, każdy rosyjski czytelnik pamiętałby i przyznał, że nie wiedział o takim umiejętnym pisarzu. Tymczasem Mandelsztam z goryczą zauważył, że krytyka, ze strachu przed uznaniem młodego autora, postanowiła ominąć bajkę z partią. I absolutnie nic, to proza europejskiej skali, która będzie czytana zarówno przez dorosłych jak i dzieci.

Praca Oleshy i teraźniejszość

Jak widzimy, proroctwa Mandelsztama się spełniły. Opowieść o Tibul i Suok była poza kontrolą czasu. Ona była kręcona, tworzona wersja teatralna, książki z napisem "Yu. Olesha "Trzy Fat Men" "urządzili półki bibliotek i sklepów, które po raz kolejny pokazują zainteresowanie czytelnika do tej pracy.