424 Shares 3004 views

Mankurt – kto to jest? „Legenda mankurt”

Określenie „mankurt” ukuty przez czingiz ajtmatow w swojej słynnej powieści „Dzień trwa dłużej niż sto lat”. Ta grafika mankurt – człowiek został schwytany, stosując brutalne tortury przekształcony w bezdusznej niewolniczej stworzeniu zapomniał o swoim poprzednim życiu i przeprowadzenia wszelkich rozkazy swego pana. Słowo stało się powszechnie używane w sensie przenośnym, stał się powszechnie znany. Pogardliwy przydomek „mankurt” idzie do tych, którzy zapominają języka narodowego i zaniedbuje kulturę jej mieszkańców.

Etymologia słowa

Istnieje kilka wersji pochodzenia tego słowa. Przypuszczalnie Czyngis Ajtmatow, wymyślając termin „mankurt” opartą swój stary tureckich przymiotnik mungul, czyli „głupie, irracjonalne, pozbawione rozumu.” Kirgizi nowoczesny język odnoszący się do okaleczony mężczyzna wykorzystał munju słowo. Biorąc pod uwagę wzajemne oddziaływanie języka mongolskiego i Kirgizów, możemy założyć, że rzeczownik „mankurt” pochodzi od „manguu” – „idioty” forma słów mających wartość „głupi, głupi, imbecile” i Możliwe jest, że znacznik „mankurt”, utworzone w wyniku połączenia starożytnego tureckie korzenie gurut – „wysuszonej” i człowieka – „Przepasz, zużycia pasa.”

plemię zhuanzhuaney

W czwartym lub piątym wieku naszej ery Azja Wschodnia została objęta procesie przesiedleń. W okresie zawirowań na stepach Turkiestanie, Mandżurii i Mongolii Western Union pojawiły koczownicze plemiona, które składało się z zbiegłych niewolników, zubożałych chłopów, dezerterów. Łączna pozazdroszczenia los, ludzie zostali zmuszeni do pokutować nędzną egzystencję, więc bezpańskie gangi polować rozbój. Stopniowo zamienił się bandą bandytów ludzi przeszła do historii pod nazwą zhuanzhuaney. To plemię jest różne przepisy prymitywne, brak literatury i kultury, stała gotowość bojowa i ostra bezwzględność. Zhuanzhuani kontrolowane ziemie na północy Chin i stały się prawdziwym przekleństwem dla koczowniczych krajów Azji i sąsiednich. Mankurt – człowiek zniewolony przez tych strasznych ludzi.

Opis tortury

To nie przypadek, że opisane Ajtmatow legenda opowiada ona o zhuanzhuanyah. Tylko ta rootless, bezwzględny, barbarzyńskie osób był w stanie wymyślić tak wyrafinowany, nieludzkie tortury. Szczególnie okrutne plemię więźniów leczyć. W celu przekształcenia człowieka w doskonałej sługi, nie myśleć o powstaniu i ucieczki, zajął się pamięć poprzez umieszczenie go wideness. Dla wybranej procedury przez młodych i silnych wojowników. Początkowo nieszczęśliwego całkowicie ogoloną głową, dosłownie ociera co włosków. Potem ubite wielbłąda i zbierane najbardziej gęsty, nuchae skóry. Dzielenie na części, jej ciągnąć w dół na czyichś oczach na głowę jeńca. Skóra, podobnie jak tynkiem przyklejone do świeżo ogolonych czaszek ludzi. Ma to na celu umieścić wideness. Potem przyszły niewolników nosili ochraniacze na szyję, tak że nie może dotknąć ziemi z głową, związał mu ręce i nogi, zostały przewiezione do gołej stepu i tam przez kilka dni. W palącym słońcu, bez jedzenia i wody, aby stopniowo suchość skóry, głowa kompresja stalowa obręcz, więźniowie często umierają z powodu nieznośnego męki. Po ciężkim dniu, proste włosy niewolników zaczęło kiełkować, czasem penetracji skóry surowa skóra, ale częściej zwinięty i przebił skórę głowy, powodując palący ból. W tym momencie, więźniowie w końcu stracił rozum. Dopiero w piątym dniu niefortunne doszliśmy zhuanzhuani. Jeżeli co najmniej jeden z jeńców pozostało przy życiu, uważa się, powodzenia. Uwięzione uwalnia się od jarzma, podanych do picia, stopniowo odzyskać siły i zdrowie fizyczne.

sługa wartości mankurt

Ludzie, którzy nie pamiętają swoją przeszłość, wyceniane drogo. Mieli wiele zalet z punktu widzenia ekonomicznego. Mankurt – to istota, nie obciążone przez świadomość własnego „ja”, które wiąże się z hostem, jak pies. Jego jedynym potrzeby – jedzenie. Jest obojętny dla innych i nigdy nie myślał o ucieczce. Tylko mankurts, nie pamiętając, pokrewieństwo, może wytrzymać nieskończoną samotność nie Sarozek Odesłano barbarzyństwo nie jest potrzebny odpoczynek i opieki. I byli przez długi czas, systematycznie, monotonnie wykonać najbardziej brudne, żmudne, bolesne pracy. Zazwyczaj są one pakowane do stada wielbłądów, ale czujnie strzeżone dzień i noc, lato i zima, nie narzeka na trudy. polecenie gospodarz był dla nich przede wszystkim. Mankurt stanowiło równowartość dziesięciu zdrowych niewolników. Wiadomo, że do przypadkowego zabicia Slave w bratobójczej wojny, do naprawienia szkody, winnych zapłaci okupu trzech razy większe niż do niszczenia wolnych plemion.

Legenda mankurt

W powieści „Dzień trwa dłużej niż sto lat”, jeden rozdział poświęcony dawnej legendy. O los nieszczęsnej kobiety o imieniu Ana Najman powiedział w swojej legendy Ajtmatow. Mankurt, który podsłuchał historię bohaterki, odwróciła zaginionego syna w walce. Zazwyczaj, nawet jeśli krewni okaleczone niewoli i dowiedział się o swoim strasznym losem, coś nigdy nie starał się go uratować. Człowieku, nie pamiętając, pokrewieństwo, pozostał jedynie zewnętrzną powłokę. Inaczej oceniana Najman-Ana. Postanowiła w cokolwiek syn z powrotem do domu. Znalazłszy go w niekończącym Sarozek, kobieta próbowała przywrócić pamięć młodego człowieka. Jednak ani ciepłych ramion matki, ani jej, ani natarczywy mowy znane z dzieciństwa kołysanki, nie gotowane jedzenie pod własną krwią nie pomogło więźnia do zapamiętania jego przeszłości. A kiedy podstępne zhuanzhuani mankurt inspirowane że Ana Najman chce go oszukać, zdjąć czapkę i pary niespokojnych sługę głowy pewna ręka strzałę w serce matki. Z włosów umiera kobieta spadła białą chusteczkę, zwrócił się do Donenbay ptak, który trzymał krzyczeć, przypominając mankurt o ojcu i zapomnianej rodzinnej ziemi.

źródło folklor

Autor tradycja, jak już wspomniano – słynny pisarz Czyngis Ajtmatow. Legenda mankurt z kolei pochodzi od prawdziwego źródła folkloru. Pisarz w jednym z wywiadów powiedział, że w epickim „Manas”, jednej z największych legend narodu kirgiskiego, nie ma wzmianki o zagrożeniu jednego z pozostałych żołnierzy w razie zwycięstwa klaskać go w przestrzeń głowie zabrać pamięć. Inne informacje na temat tej najcięższej przemocy wobec osoby z powodu jakiegokolwiek autora w folklorze i literaturze nie znaleziono. Badacz K. Asanaliev studiując epopei „Manas”, znajdujący się w nim ciąg, w którym wrogowie próbują postawić na młodego Manas wideness.

dokładność historyczna

Shiri – A rawhide bydło, z którego ludów koczowniczych w dawnych czasach dania. Kirgizi istniał również pochówku zwyczaje związane z wykorzystaniem przestrzeni. Jeżeli, z powodu niekorzystnych okolicznościach, musiał odłożyć pogrzeb zmarłego w innych obszarach swojego ciała z zachowaniem wszystkich przepisów ceremonii owinięte w przestrzeni i zawieszony na wysokim drzewie. Wiosną zmarłego zostały przewiezione do rodowego cmentarza i tam pochowany. Znane referencje tokeny „dobroć”, czyli „cap NIEGARBOWANE noszone na głowie” przestępstwa. Ta forma tortur był powszechnie stosowany wśród ludów koczowniczych. To wysusza skórę Shrank zwierząt, powodując osoby do nieznośnego bólu. Mankurt – człowiek stracił pamięć pod wpływem takich tortur, według Ajtmatow. Jeśli założymy, że termin „przestrzeń” pochodzenia mongolskiego, jego wartość – „skóra, skóra, syromyat”. W języku Kirgiskiej, wraz z tokenem używane są „Shiri” pochodne „shiresh” – „rośnie razem trzymać się razem” i „shirile” – „umieścić na przestrzeni jego głowy.”

Znaczenie legendy

Tradycja mankurt jest ściśle związane z głównym tematem narracji powieści „Dzień trwa dłużej niż sto lat”. Opisuje on nowoczesne mankurts. Czyngis Ajtmatow chciał przekazać swoim czytelnikom ideę, że człowiek pozbawiony pamięci historycznej, staje się marionetką, niewolnik nałożyła swoje koncepcje i pomysły. On nie pamięta nakazów ojca i matki, zapomina o swoim prawdziwym nazwiskiem, nie jest już związany z kultury narodowej swego plemienia i tracą swoją tożsamość. Szczególne znaczenie w legendzie dołączonej do tej nieszczęsnej mankurt, utracone informacje na ich człowieczeństwa, zachowały pamięć jak strzelać z łuku, tak – aby zabić. A kiedy młody człowiek skonfigurować wobec matki ciemiężców, zabił ją własnymi rękami. Pamięć historyczna – podstawa ludzkiej duszy, szczepienie przeciwko niemoralności i amoralności. Najman-Ana – symbol pamięci, niestrudzenie przypominać ludziom o lekcje z przeszłości.

Użycie słowa

Według magazynu „Nauka i Życie” mankurt – jest przykładem tokenów wprowadzonych niedawno w języku rosyjskim. Obecnie znaczenie słowa został zawężony do pojęcia osoby, nie pamiętając pokrewieństwa zabyvshem o ich przodków. Informacja o tym, co utrata nastąpiła w wyniku wpływów zewnętrznych na umysł i obraca obiekt w niewolnikiem swego pana, w rozumieniu rzeczownika „mankurt” jest stracone.

Najbardziej popularne określenie nabył w Azerbejdżan, Kirgistan, Mołdawia, Tatarstan, Baszkiria. W tych krajach, słowo „mankurt” ma wartość ujemną, nazywają ludzi, którzy zapominają języka i kultury narodowej.

inni autorzy

Publicysta Vertiporoh Lily nazywa mankurt człowieka „którego imperium usunęła serce i mózg, pozostawiając tylko żołądek.” Konstantin Kryłowa opisuje użycie terminu „mankurt” w latach osiemdziesiątych ubiegłego wieku jako niesprawiedliwe i pogardliwe charakterystyki ludzkiego, nie jest bardzo ciekawe, „dzień przed wiadomością” o Stalina represje i inne wydarzenia w historii Rosji, a więcej myśleć o teraźniejszości i przyszłości swojego kraju. Pisarz i dziennikarz Solovev Vladimir zwraca mankurts obywateli lekceważąco o swojej ojczyźnie. Uważa on, że ludzie, dla których szacunek dla pamięci o przodkach – Puste słowa, mutacji genetycznej.