Kto napisał „Kubusia Puchatka”? Historia narodzin ulubionej książki

Kto napisał „Kubusia Puchatka”? Człowiek, który chciał wejść do historii literatury angielskiej jako poważnego pisarza, i udał się, by pozostać jako twórca bohatera, który każdy zna z dzieciństwa – misia z pluszu, z głowa wypchany trocinami. A. A. Aleksandr Miln stworzył serię opowiadań i wierszy o misiu, pisanie artykułów na jego syn Christopher Robin, który stał się również bohaterem książki.

Wiele postaci zostały nazwane Milne, dzięki bardzo realne prototypy – zabawki z synem. Być może najbardziej mylące – Historia Kubusia. Winnipeg – to nazwa niedźwiedzi żyjących w zoo w Londynie, faworyta Christopher. Jego syn Milne przyniósł do zoo w 1924 roku, a trzy lata wcześniej, chłopiec otrzymał pierwszy urodzinowy prezent misia z tym Nameless punkt spotkania. Nazywali go Teddy, jak to jest w zwyczaju w krajach anglojęzycznych. Ale po spotkaniu z live-zabawki opatrzone na jej cześć nazwano Vinniego. Stopniowo pojawiły Winnie znajomych: kochający ojciec do syna, aby kupić nowe zabawki, prosiaka dał sąsiadów chłopca. Postacie jak sowa i Królik, autor pomyślał w trakcie wydarzeń w książce.

Pierwszy rozdział historii niedźwiadek pojawiła się w Wigilię 1925 roku. Kubuś Puchatek i jego przyjaciele wszedł w życie, które szczęśliwie trwa do dziś. Dokładniej, Kubuś, Milne napisał dwie książki prozy i dwa zbiory wierszy. Proza zbiory poświęcone żonę pisarza.

Ale odpowiedź na pytanie, kto napisał Kubuś Puchatek będzie niekompletna, jeśli nie wywołać inną nazwę. Ernest Shepard, rysownik czasopisma „punch” jako Milne, weteran pierwszej wojny światowej. Stał się współautorem pisarza, tworzenie wizerunku bohaterów zabawek tak dobre jak obecne pokolenie dzieci.

Dlaczego jest to tak popularne książki o misia i jego przyjaciół? Prawdopodobnie dlatego, że wiele z tych opowieści, powiedział jeden po drugim, przypomina bajki, że kochający rodzice mówią swoim dzieciom. Często te historie wymyślone tylko na noc. Oczywiście, nie wszyscy rodzice darem, jaki posiadał Milne, ale szczególna atmosfera w rodzinie, gdzie dziecko jest otoczone miłością i opieką, to jest odczuwalny w każdym wierszu książki.

Innym powodem takiej popularności – jest niesamowite językiem opowieść. Autor „Kubusia Puchatka” bawi się i bawiąc się słowami: Tu i kalambury i parodie, w tym reklamy i zabawnych idiomów, filologicznym i innych przysmaków. W związku z tym, że książka jest kochany nie tylko dzieci, ale także dorosłych.

Ale znowu, nie ma jednoznacznej odpowiedzi na pytanie, kto napisał „Kubusia Puchatka”. Ponieważ „Kubuś Puchatek” – książki o magii, jej przekłady najlepszych pisarzy z różnych krajów, uznając ją za zaszczyt, aby pomóc młodym współobywateli do zapoznania się z zabawnymi postaciami bajek. Na przykład, na polskim książki tłumaczone siostra poety Yuliana Tuvima Irena. Rosyjskie tłumaczenia miał niewiele, ale stał się klasyczny tekst Borisa Zahodera, który został wydany w 1960 roku, a miliony radzieckich dzieci zaczęły się powtarzać vopilki i śpiewy po misia Winnie.

Single story – filmowa adaptacja baśni. Na Zachodzie znany z serii „Disney” studio, które, nawiasem mówiąc, nie podoba mi się bohaterem książki – Krzysia. Radziecki kreskówki Fedor Khitruk z oszałamiającym aktorstwa głosowego, gdzie bohaterowie mówią w głosach E.Leonova, I.Savinoy, E.Garina nadal znacznie bardziej popularne w przestrzeni poradzieckiej.

Kto napisał „Kubusia Puchatka”, a nie mógł uwolnić się od nich misia, ale to jest ta książka przyniosła mu nieśmiertelność.