401 Shares 9826 views

Powiedzenia – nowy graficzny wypowiedzi. Ich pochodzenie i znaczenie

W życiu codziennym jesteśmy stale oscylują znanych fraz, które dają specjalne zjawiska znaczenie. Nie mają w dosłownym tego słowa znaczeniu, ale przez jakieś żywe obrazy.

Co jest popularne wyrażenie

Powiedzenia – jest apt wyrażenia figuratywne, które są znane wszystkim. Ich źródłem są utwory literackie, filmy, wypowiedzi znanych osób.

Od dawna znane zwroty połowowe wydawać oczywiste, ale nowe są postrzegane inaczej. Niektóre z nich odzwierciedlają genialny umysł, a drugi – oczywisty nonsens. Ale kiedy zaczynają brzmieć wszędzie, rodzi się z ich nowego życia.

Wiele wypowiedzi – to powiedzeń wielkich ludzi, pojawiło się sto lat temu, ale ich znaczenie nie jest stracone na ten dzień. W swoim filozoficznym rozumieniu może być ustanowione, mądrości ludowej lub standardowego frazę, która charakteryzuje pewne obrazy lub wydarzenia.

Złap wyrażenie mogło powstać w domu na mało znany narodów, ale stopniowo przekształcane i zaczyna pasować do standardów nowoczesnego wyrazu. To może być tłumaczone z innego języka i dostosować się do współczesnego społeczeństwa. W tej prezentacji doskonałość pozostaje taka sama, ale autorzy, niewiele pamiętam.

Powiedzenia i słowa wyrażane przez osoby publiczne, artysta, pisarz, stając się ozdobą mowy, odzwierciedlając wysoki poziom kunsztu. Brzmią jak poezja i muzyka.

Popularne wyrażenie przeplatają się z frazeologii – połączenie słów, które stanowią nowy sens, który różni się od nich, chociaż każdy rozpatrywany oddzielnie. Zwrot staje się żywy emocjonalne zabarwienie. Może on zostać przetłumaczony na inny język, jeśli wybrać kombinację innych słów.

powiedzenia Kryłowa

fundamenty moralne i tradycje narodowe ludzi rozwijać wraz z językiem. Powiedzenia – krótki tekst, jest dziedzictwo kulturowe narodów. Przyczyniają się one do rozwoju jednostki, dzięki czemu głęboko moralnym. Człowiek lepiej przyswajać narodowe tradycje swego ludu.

fundamenty moralne w bajce mają głęboki sens. W tych słowach i słów do wyrażania poglądów na temat życia, bardzo blisko popularnych powiedzeń i opowieści. Wizerunki zwierząt i ptaków w swoich bajek są ludzie z ich wad. Gdzieś brzmi ironii, a czasem – satyrę.

Przykłady bajce

Jako typowy przykład jest znany wyraz w bajce „Kruk i Lis”, który wyśmiewał głupotę i próżność pochlebstwa: „A w połowie dtse smoothie zawsze znajdzie róg”. Tu poeta prowadzi czytelnika, aby sądzić, że nie powinniśmy poddawać się pochlebstwa, lub może być w miejsce Ravens.

Wyrażenie „szkatułkę właśnie otworzył” odzwierciedla ideę, że nie jest konieczne, aby szukać skomplikowanych rozwiązań problemów tam gdzie ich nie ma.

Wyrażenia Krylovskaya „Boże uchowaj nas od takich sędziów” i „Kim są sędziowie?” Ludzie ciągle wyrażać swoje opinie o nieprofesjonalne i tendencyjne krytyki. Bardzo obrazowo w bajce reprezentowane przez osła, w którym wielu widzi kolegi lub przełożonego, słabo orientuje się w swojej pracy.

Fable „The Swan, Pike i rak” odzwierciedla poczucie co nieskoordynowane praca nie działa. Krylov wypowiedzi zaczerpnięte z tej pracy mogą być wykorzystane w innym sensie odzwierciedla drugą stronę ery nowożytnej:

„Spędziliśmy kontrowersje od wielu lat:
To wydatki moc do niczego.
Gdy nie ma porozumienia,
Co za szczęście do kogoś. "

Przysłowia o mitach

Zgodnie z mitologii odnosi się do odbicia rzeczywistości w fantastycznych obrazów starożytnych ludzi, których zawartych w folklorze, napisy na kamieniach, w starych rękopisach. To było we wszystkich narodów ziemi, i była to pierwsza próba wyjaśnienia zjawiska naturalne i społeczne. Nieznajomość prawa natury i braku zrozumienia zjawisk została zastąpiona wiarą w nadprzyrodzone wydarzenia i postaci bajkowych.

Powiedzenia zaczęła się wyłaniać z mitów starożytnej Grecji i Rzymie. Do dziś ich znaczenie pozostaje taka sama lub nieznacznie zmienione.

  1. Stajnie Augiasza – mocno zanieczyszczone miejsce, jak również prowadzące sprawę.
  2. Gordian Knot – trudne i skomplikowane zadanie. Pozwolić może na raz czy pokazać odwagę i determinację. Na węźle, że nikt nigdy nie mógł rozwikłać, Aleksandr Makedonsky rozwiązał problem w jednym punkcie, wyciąć go z mieczem na dwie części.
  3. Miecz Damoklesa – stałe niebezpieczeństwo lub zagrożenie dla kogoś. Nieustannie wisi nad głową miecz jest ciągłym strachu.
  4. Popadają w zapomnienie – zniknąć bez śladu, być zapomniane. Po wypiciu z rzeki zapomnienia, umarli dusza natychmiast zapomniał o swoim dawnym życiu.
  5. Palm – wyższość nad innymi. W starożytnej Grecji, palmowy wieniec przyznawane zwycięzcom.

Wiele z tych powiedzeń mitów nie tracą ostrość i znaczenie do tej pory na całym świecie.

wniosek

Powiedzenia – formacja kulturowa, ma ogromny wpływ na rozwój społeczeństwa. Ich źródła są włączone w starożytnej kultury i rozwijać się we wszystkich krajach, w tym w Rosji.