881 Shares 5643 views

Czuwaski nazwy

Cichy, spokojny, cichy, skromny – takie oznaczenie dać językoznawców słowo „Chuvash” co nazywa się jedna z narodowości Wołgi. Nazwy czuwaski dawna miesza się z native rosyjskim i ukraińskim, a może jest to inne narody pożyczył niektóre czuwaski? Historyczną przeszłość tych ludzi jest bardzo ciekawy, jak pochodzenie ich nazwy nazewnictwa. To jest temat będziemy zwracać uwagę dzisiaj, bliższe spojrzenie na nazwiska i imiona w czuwaski, a historia ich pochodzenia.


Kim są Chuvash?

Kiedyś dawno temu, prawdopodobnie w wieku 7-8, jeden z hordami bułgarskich plemion przeniesione na wschód, dotarł do obszaru środkowego kanału Wołgi i Kamy i osiadł tutaj, mieszając się z plemion ugrofińskich. Później utworzona Volzhko- bułgarskiego królestwa, którego populacja jest tyurskoyazychnye plemiona Bułgarów, Estelle i Bersula. Chuvash uważają się za potomków tych Bułgarów i Savirs suwar. Scalanie w Volga Bułgarii, chrześcijanin, muzułmanin, pogański tradycja kulturowa znajduje odzwierciedlenie w nazwach. Native słowiańskie nazwy czuwaski i nazwiska współistnieć z muzułmanów, pomimo faktu, że są one nosicielami tej samej narodowości.

Gdzie i jak żyć czuwaski?

Prawie połowa czuwasze mieszkają na terytorium współczesnej Republiki Czuwaszja, która jest częścią Federacji Rosyjskiej. Również nazwy czuwaski można znaleźć na całym terytorium Rosji. Wiele Chuvash żyć na Ukrainie, Kazachstanie, Uzbekistanie. Główną religią współczesnych potomków Bułgarzy – prawosławie, ale wiele z nich pozostaje zaangażowana w islamie czy tradycyjnych wierzeń pogańskich uwielbienie. Język Chuvash – to unikatowy oddział grupy języków tureckich.

Nazwy w pogaństwie

Aż do pierwszej połowy 18 wieku jednym z głównych religii Wołgą Bułgarów było pogaństwo, w których nazewnictwo noworodka nadano imię wielkiego znaczenia. Nazwy czuwaski jako takie nie istniały w tamtych czasach. To nie jest cechą języka tureckiego, takie nazewnictwo zamówienie było wspólne dla większości narodów na całym świecie. imiona pogańskich wyznaczone siły i zjawiska natury, cech, które rodzice chcą, aby ich dziecko obdarzyć. Przedchrześcijańskich nazwy czuwaski urodziły się jako mieszkaniec należącego do języka ojczystego i zapożyczone z innych grup językowych. Później, po przyjęciu chrześcijaństwa, wiele nazw przystosowały się do słowiańskiego, rosyjskim, uzupełnione nazwami. W ostatnich latach liczba ludności Rzeczypospolitej Chuvash pojawia się moda na piękne przedchrześcijańskich nazw narodowych. Najczęściej spotykane są:

  • Ilem (PI – dla kobiet) – "piękno".
  • Milukow – idealistyczne ludzie.
  • Narspi – piękne dziewczyny.
  • Alehan – obrońca.
  • Tahtaman – wytrwały.

Przekonwertowane nazwy czuwaski

Najważniejsze w pogańskim społeczeństwie była nazwa dla wyrafinowania z nich jest w pytaniu osoba dodanej pseudonim: należą do rodzaju, rodziny, którego? – .. Ilem, Alehanov Nikiforov, itd. W ludzi istnieje przekonanie, że dziecko będzie silniejsze i zdrowsze, gdyby nazwano nazwę oznaczającą nazwę zwierzęcia, drzewo lub ptak. Dodając końcówkę „- s” utworzyło drugie imię. Te ostatnie nazwy są często tłumaczone na język rosyjski, tworząc nowe nazwy rosyjskie, które są identyczne w ten sposób czuwaski. Przykłady:

Yuman (dąb) – Yuman Oaks; Kurak (Rook) – Kurakov, Graczow; Kashkar (Wilk) – Kashkarov Volkov; Kartash (batalion) – Kartashov, Ershov. Pochodzenie nazwy takiego czuwaski wyjaśnia, że w tego samego rodzaju mogą być krewni Kartashov blisko Ershov, Yumanovy z dębem i tak dalej. D.

Christian i nazwiska

Po przyjęciu prawosławia z chrztu Chuvash prawosławnych otrzymał nową nazwę, która jest często utworzony przez imię ojca i drugie imię rzeczywiście służył: Ojciec – Nikita Iwanow, syn Thomasa Nikitin, wnuk Aleksiej Fomin. To nazewnictwo jest mylące w dokumencie, a następnie rząd rosyjski przyjął ustawę nakazującą nosić ustaloną nazwę, która zostanie przeniesiona do ojcowskiego dzieci. Potem zaczęły pojawiać się nazwiska, które zostały zamienione za pomocą końcu, po nicku, branżach i zawodach, cech i wyglądu. Ludzie często miał dwa imiona – jedno stare pogańskie w użyciu, oraz nowa, z nazwą dla dokumentów urzędowych.

Chuvash lub rosyjskim imię?

W nazwisk czuwaski i rosyjskich stanowiły większość końcu „żeński” lub „-ova” dla kobiet. To wyprowadzenie wykonane przodków w Chuvash – Bułgarów. Po przełączeniu na terytorium Wołgą Bułgarów w państwie rosyjskim było wzajemnego wzbogacania kultur różnych narodów. Wielu wysokich rangą urzędników rosyjskiego doszli do służby w Czuwaszja, biorąc tradycje tego regionu. Z kolei Chuvash stał się chrześcijanami, zmienił sposób rosyjskie imiona i nazwiska czuwaskiego. Lista nazw ze wspólnych jednostek rosyjskich i czuwaski, jak również dla Bułgarii, 70% nazwisk w „żeńskie” i „-ev”. Powstały one głównie od imion ojców lub okupacji. Stanowią one znaczną część nazwisk z zakończeń „- n” lub „-yaykin”. Nazwy czuwaski mają tendencję do używania czule-umenshitelnogo deklinacji. Stąd Mishaykiny, Vanyutkiny, Kolyuniny. Abaskiny, Chindyaykin, Samardeykiny – również z czuwaski obszarach.

Do najbardziej znanych nazwisk czuwaski: lista alfabetycznie

Odróżnienie rodzaju należących do czuwaski korzeni bardzo trudnych według nazwy. wydarzenia historyczne, czasy, gdy nazwa można zmienić w dowolnym momencie, doprowadziły do tego, że obecnie 99% czuwaski mają imion i nazwisk. Ale najczęściej są uważane Iwanow Petrov, Michajłow. Poniższa lista zawiera krótki najczęstsze nazwiska, które, zdaniem językoznawców, którzy bułgarskie korzenie. Nie jest to pełna lista, jest przykładem tego, jak starożytna historia ludzi żyjących w jego imieniu.

  • Abashev.
  • Abdulov.
  • Agishev.
  • Adaszew.
  • Aksakov.
  • Diamentów.
  • Anichkov.
  • Arsenyev.
  • Babichev.
  • Bazhov.
  • Bazarov.
  • Kormorany.
  • Baranow.
  • Velyaminov.
  • Vedernikov.
  • Garshin.
  • Gliński.
  • Davidov ..
  • Yermolov
  • Żdanow.
  • Zęby.
  • Zyuzin.
  • Karamzin.
  • Karmyshev.
  • Karacheev.
  • Mosolov.
  • Muratov.
  • Stroganov.
  • Suvorov.
  • Temirov.
  • Tenishev.
  • Chekmarev.
  • Chemesov.
  • Jakushin.
  • Yaushev.