566 Shares 4404 views

Dlaczego muzułmanie mówią do siebie „DzhazakaLlahu Hairan”?

Muzułmanie na całym świecie starają się żyć przez Sunna – zasad i przepisów, które nastąpiły Proroka (s i s …), to znaczy, aby sprawy charytatywne. Jeden z nich – to podziękować osobie, gdyby zrobił coś dla ciebie dobre, i mówić w tym samym czasie: „DzhazakaLlahu Hairan”. Co oznacza to wyrażenie, a dlaczego muzułmanie używają słowa w mowie języka arabskiego, nie będąc rodzimych Arabów?

Dlaczego tak ważne dla muzułmanów jest arabski?

Pojawienie się islamu jako religii był wśród plemion arabskich, a zatem arabski stał się językiem kultu, jak łacina w Kościele katolickim i prawosławnym chrześcijańskiej. Oznacza to, że każda religia ma swój własny język, który jest jego wyróżnikiem i pozwala oddzielić od innych religii. W islamie, główny usługa, która wymaga znajomości języka arabskiego – jest pięć razy, wykonywane przez wszystkich ludzi, którzy osiągnęli określony wiek modlitwa modlitwa, a adhan – wezwanie do modlitwy. Dlaczego?

  • modlitwa czytanie po arabsku zrzesza muzułmanów świata: wszyscy oni wykonywać modlitwę, jak to nakazał Mahometa (zi na …).
  • Arabski w Azanii pozwala zobaczyć wezwanie do modlitwy w dowolnym miejscu na świecie i nie przegap go, jak to jest uważane za grzech.

modlitwy słowa są sury z Koranu i Boga w Księdze Świętej mówi, że będzie zachować Pismo niezmieniony aż do Dnia Zmartwychwstania, i dlatego została zachowana w pierwotnej postaci, jako coś wolno zmieniać.

Zatem, arabski 2 ważne funkcje:

  • zachowanie niezmienionych religii i pism;
  • zjednoczenie wszystkich muzułmanów z całego świata w jedną całość.

To wyjaśnia znaczenie języka arabskiego.

Co robi "DzhazakaLlahu Hairan"?

Zrozumienie arabską wartość językowy dla muzułmanów i chęć naśladowania działania Proroka Muhammada (s. A. S.), możemy łatwo wytłumaczyć ich zastosowanie w codziennym neritualnyh życie słów i zwrotów w tym języku, takich jak „Bismillah”, „Subhaan Allaha” lub „DzhazakaLlahu Hairan” ,

W języku arabskim słowa są bardzo ważne, a muzułmanie wierzą, że ich użycie jest uważane za dobre dla ustawy, dla których Wszechmogący daje nagrodę. Dlatego przy każdej okazji starają się je wymawia.

Co robi "DzhazakaLlahu Hairan"? To wyrażenie oznacza „Tak dobry Bóg zapłać!” Albo: „Tak, nagradzanie dobrego Boga!” Albo: „Tak, Bóg wynagrodzi wam dobrze”. Jest to popularny zwrot do wyrażania wdzięczności identyczny rosyjski „dziękuję” lub „dziękuję”. Ta forma leczenia jest akceptowalna dla mężczyzn.

Jeśli chciałbyś podziękować kobietę, a potem powiedzieć „DzhazakiLlyahi Hairan”, a jeśli kilka osób – w „DzhazakumuLlahu Hairan”. Pozwoliło to na redukcję do wyrażenia słowami „DzhazakaLlahu Khair” (DzhazakiLlyahi / DzhazakumuLlahu Khair) oraz wykorzystanie bez słowa „Khair”.

Czasami te słowa muzułmanie używać w formie pisemnej, a tu jest jeden ważny punkt – po arabsku niektóre słowa zmieniają znaczenie przeciwnie, w przypadku zmiany ich pisowni. Dlatego ważne jest, aby wiedzieć, jak się pisze „DzhazakaLlahu Hairan” rosyjski litery i dokładną transkrypcję transferu cyrylicą – skondensowany pisanie i mieć pewność, imię Wszechmocnego z dużej litery. Istnieją dwie inne opcje – "Jazz ka Hairan illallah" i "Jazz-ka-Allah Hairan".

Co musi spełniać muzułmaninem, jeśli powiedział te słowa?

Dzięki w odpowiedzi na usługi lub przyjemnym słowem – jest oznaką grzeczności, który jest również Sunna. Dlatego też, jeśli muzułmanin powiedzieć słowo „DzhazakaLlahu Hairan”, to powinna dać tę samą odpowiedź, zgodnie z płcią człowieka i liczbę osób. Jest też krótka odpowiedź, podobnie jak rosyjskie „wzajemne” wypowiedział „WA yaki” lub „Va yaki”. Innym mniej rozpowszechnioną formą odpowiedzi jest formą „Va antum F dzhazakLlahu Hairan” co przekłada się na „Powinienem być Dziękując, nie ty.” Kształt ten, podobnie jak w poprzednich zmian rodzajów i numerów. Jest hadis, który wskazuje formę wdzięczności, które mogą być spożywane – jest „Amal al-Yawm Wal-Lyailya”, co można przetłumaczyć jako „Niech Allah błogosławi. "

wymowa słowa „DzhazakaLlahu Hairan”

Koran i Sunna Proroka Mahometa istnieje wiele przykładów, który odnosi się do znaczenia wymawiając słowa podziękowania w odpowiedzi na usługi lub przyjemnego wyrazu. Przykład wers Sura „Ar-Rahman” stanów znaczenie wdzięczności: „Oddajcie czy dla dobra innych niż dobre” Jeden z hadisów o znaczeniu wdzięczności transportowanym Tirmidhi znany Hadis kolektor „(If), który zrobi dobre, znaczy uczynić go „Tak dobrze cię wynagrodzi Allah (DzhazakaLlahu Hairan!)!” – to jest bardzo piękne, aby wyrazić moją wdzięczność ".

Co ekspresyjne mogą rozmawiać ze sobą muzułmanów?

Oprócz wyrażając wdzięczność, muzułmanie w codziennym użytkowaniu następujące wyrażenie:

  • „Alhamdulillah” (Chwała Bogu!) – mówi się chwalić coś lub kogoś, a także odpowiedź na pytanie „Jak się masz?”.
  • „Bismillah” (w imię Boga!) – słowa, które muzułmanie poprzedzają każdą akcję.
  • „Insha Allah” (Bóg gotów / jeżeli jest wola Allaha / jeśli Bóg zechce!) – słowa, które są używane z opowieści o przyszłych planach i zamiarach.
  • „AstagfiruLlah” (wybacz mu) – to słowo, które jest wymawiane jeśli osoba nieświadomie popełnił błąd lub grzech, zdałem sobie sprawę, zdecydowałem się go naprawić i prosi o przebaczenie w pierwszej kolejności w Najwyższym.