732 Shares 7629 views

Christopher Tolkien, młodszy syn JRR Tolkiena: biografia

Christopher Tolkien (zdjęcie poniżej) jest najmłodszym synem Johna Ronalda Ruel Tolkiena, autora takich utworów kultowych jak Władca Pierścieni, Hobbit, czy tam iz powrotem, a także Silmarillion. Christopher przeprowadził monumentalną pracę redakcyjną nad niedokończonymi projektami swojego ojca. Dzięki temu ukazały się "Silmarillion", "Historia Śródziemia", listy i eseje Tolkiena, a także inne jego dzieła literackie.

Biografia

Tolkien Christopher Ruel urodził się w angielskim mieście Leeds w 1924 roku. W wieku 19 lat w czasie II wojny światowej wstąpił do Royal Air Force i spędził trochę czasu w czynnej służbie. Po zwycięstwie sił sprzymierzonych przeniesiono do rezerwatu.

Kończąc karierę wojskowego pilota, Christopher Tolkien podążał śladami ojca. W 1949 roku ukończył Oxford University z dyplomem języka angielskiego. Kilka lat później otrzymał drugą edukację z dziedziny literatury. W latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych zajmował ten sam stanowisko, co jego ojciec, był angielskim profesorem na uniwersytecie w Oxfordzie.

Prace redakcyjne o dziełach jego ojca

Faktycznie, pracując nad dziełami Johna Ronalda Ruel Tolki, jego syn, Christopher, zaczął się od dzieciństwa, kiedy był pierwszym słuchaczem i czytelnikiem baśni Bilbo Bagginsa, który później stał się powieścią "Hobbit, czy tam iz powrotem". Podczas piętnastoletniej pracy nad "Władcą Pierścieni" młodszy syn zaproponował ojcu znacznie bardziej konstruktywną krytykę i pomógł stworzyć kompletną mapę Śródziemia, która jest nadal używana dzisiaj.

Gdy Christopher osiągnął dorosłość – w Anglii jest to 21 lat – ojciec zaprosił go, aby uczestniczył w spotkaniach klubu Inclings w Oxfordzie. Młody Christopher brał udział w dyskusjach literackich na różne tematy z takimi gigantami gatunku "wysoka fantazja", jak Clive Lewis, Charles Williams czy Roger Green. Wysokie idee literackie ojca i kolegów z klubu wpłynęły na Christophera i pomogły mu lepiej zrozumieć dzieło ojca, co z kolei pozwoliło mu zebrać, edytować (a czasem nawet skończyć) i uwolnić niedokończone projekty Johna Ronalda Ruel Tolkiena.

Trwała praca fanów Christophera Tolkiena "Władca Pierścieni" należała do takich dzieł kultowych jak "Silmarillion", "Children of Hurin" i bogata kolekcja opowieści ujawniających historię Śródziemia. Oprócz starannej pracy na mapie Christopher, opierając się na rękopisach ojca, zebrał bardzo bogaty słownik języków mówiący mieszkańcy tego magicznego kontynentu.

Silmarillion

Po śmierci Johna Ronalda Ruela Tolkiena na ramionach jego syna Christopher położył trudne zadanie opublikowania niedokończonej książki, którą wydawca The Hobbit i Lord najpierw odrzucił. Christopher wykorzystał wczesne prace, które jego ojciec nazwał "Księgą Zaginionych Legendarnych", projektem "Silmarilliona" i wyrażonymi pragnieniami ojca o jego publikacji.

"Silmarillion" to historia Ardy – świata, którego częścią jest Middle Earth. Książka składa się z pięciu części:

  • "Song Ainur, czy Ainulindale" – opowiadając o stworzeniu świata za pomocą pieśni Iluvatar i Ainur. Opowiada o stworzeniu Ea – wszechświata, w którym pierwszy motyw muzyczny zaproponowany przez Iluvatar (twórcę) i wzięty przez Ainur (siły) stworzył Ardę – widoczny i dostrzegalny świat. Drugi temat muzyczny dał kontury tego świata i pochłonął siłę każdego z Ainur. Trzeci temat został śpiewany przez Iluvatar samego i dał życie dzieciom Iluvatar, elfom (pierworodnym) i ludziom (śmiertelnikom).
  • "Valakventa, czyli historia Valaru" – zbiór cech i opisów Valar, Mayar i Melkor. Zgodnie z drugą częścią Silmarilliona, ci z Ainuru, którzy chcieli udać się do Ardu, aby spotkać pierworodztwo, zostali uwolnieni przez Iluvatar od Ea i uzyskali wyraźne cechy. Elfy nazywały je Elements, czyli High Elvish – Valar. Mają asystentów, gorszych w mocy i mocy – Mayar. Melkor jest jednym z najsilniejszych Ainur, którzy nieposłuszni Iluvatarowi, którzy doprowadzili dysonans do swojej muzyki i zostawili Ea. Przez prototyp biblijnego Lucyfera, stał się w Ardzie przodkiem zła i głównym wrogiem Valaru.
  • "Quenta Silmarillion, czy historia z Silmarilles" – opowieść o drogocennych kamieniach stworzonych przez elfa rzemieślnika Feanora, w którym zachowano światło Ardy. Jest to najbardziej obszerna część "Silmarillion", w której opisana jest cała Pierwsza Epoka.
  • "Akallabeth, czyli upadek Numenoru" jest legendą, której głównym celem jest druga część dzieci Iluvatar – ludzi. Czwarta część mówi o stworzeniu największego królestwa, jego kwitnienia, rozpadu i upadku, czego skutkiem była ukrycie Valinoru – ziemi Valar – poza Ardą.
  • "O pierścieniach władzy" – ostatnia część książki, opowiadająca o wydarzeniach Trzeciej Wieku, częściowo odkryta w "Hobbit" i "Władca Pierścieni".

"Historia Śródziemia"

Najbardziej ambitny projekt redakcji Christophera Tolkiena pod tytułem "Historia Śródziemia" zawiera 12 tomów. W tej pośmiertnie wydanej kolekcji znajdują się wszystkie wczesne prace Johna Tolkiena, a także jego projekty, notatki, eseje i listy, które zostały wydane przez Christophera Tolkiena. Żona Christophera zajęła się edytowaniem listów teściowych.

Seria nie jest poparta pewną historią i stałością gatunkową, w tym wiersze, pieśni, wiersze i dziennikarstwo. Pierwsze dwie tomy "Historii" to wczesne i późne dzieła Tolkiena starszego, zebrane przez niego w "Książce zagubionych opowieści".

"Lost Tales"

Po opublikowaniu Silmarilliona, kilka rękopisów i rękopisów dodano do rąk Christophera, z historią opublikowanych już w książce książek. Według Tolkiena, Jr., jeśli te manuskrypty były do dyspozycji podczas pracy nad Silmarillionem, książka mogłaby się wydawać zupełnie inna.

W istocie pierwsze dwa tomy Historii Śródziemia mówią o tych samych wydarzeniach co Silmarillion, ale o znacznych dodatkach, aw niektórych przypadkach nawet o różnicach. John Tolkien często zmieniał nazwy miejsc i narodów Śródziemia i Ardy, dlatego też wersje opublikowane w "Book of Lost Legends" zamieniają się w linię chronologiczną i fabularną fikcyjnego wszechświata. Dlatego Christopher przeprowadził dużą pracę, dostarczając wczesnych kreacji ojca z jego wyjaśnieniami i odniesieniami do późniejszych prac.

Dzieci Hurin

Powieść, nad którą Tolkien-ojciec zaczął pracować w młodości, pozostał niedokończony. Tragiczna opowieść o Turynie Turambaru i Nienorze została ukończona przez Christophera Tolkiena do tomu opowieści i wydana w 2007 roku. Według Christophera, musiał dodać pewne elementy samej fabuły.

Prawa autorskie i wersje robocze

Jako Christopher jest jedynym dzieckiem Johna Tolkiena, jest dyrektorem Fundacji Tolkien Estates, która ma prawa autorskie do prac pisarskich. W tym kontekście przez wiele lat występowały problemy i dyslokacje, zwłaszcza w odniesieniu do adaptacji "The Hobbit" i "Władca pierścieni", które Tolkien Christopher kategorycznie sprzeciwiał się. Prawa do urzeczywistnienia historii na ekranach zostały jednak sprzedane podczas życia jego ojca.

Po raz pierwszy mówimy o adaptacji "Pana", nawet jeśli sam autor był żywy, co warto zauważyć, nie był szczególnie entuzjastycznie nastawiony do pomysłu stworzenia filmu, ale nie oparł się. John Tolkien trochę czasu brał udział w pracy nad scenariuszem filmu produkcyjnego, ale umarł i nie miał czasu, aby zakończyć sprawę do końca.

Autor jednak udało się sprzedać prawa do adaptacji filmowej, a po jego śmierci fundusz kupił także imiona i nazwiska, dlatego też Christopher Tolkien nie może wpływać na treść filmów z dwóch utworów opublikowanych w życiu jego ojca.

Postawa wobec wersji ekranowej Petera Jacksona

Pomimo tego, że trylogia filmów "Władca pierścieni" Petera Jacksona jest powszechnie uznawana za najlepszy z istniejących adaptacji, Tolkien Christopher, którego dzieci współpracował z ekipą filmową, zdecydowanie potępił błędną interpretację dzieła. W wywiadzie z gazetą LeMonde skarżył się, że "Pan" nie jest tylko dziełem w gatunku działania, a nie pięknie napisanym filmem akcji, ale znacznie bardziej złożoną powieścią, która może wpłynąć na postrzeganie świata. Peter Jackson wycofał się z trylogii najgłębszej i najbardziej złożonej i przekształcił ją w prosty film dla młodych ludzi.

Taki stosunek do pracy reżysera i nieporozumień z firmą filmową w sprawie odliczeń doprowadził do podżegania argumentów i postępowań prawnych, co znacznie spowolniło strzelanie do "Hobbita" i doprowadziło do konfrontacji "Christopher Tolkien vs. Peter Jackson".