522 Shares 8167 views

Gdzie są epickie fraza?

Obrazowość języka rosyjskiego jest w dużej mierze zależy od dużej liczby różnego rodzaju aforyzmów, które dają przemówienia szczególny akcent. My tak często korzystać ze wszystkich rodzajów epickich zwrotów, które nie mogą nawet myśleć o tym, gdzie one pochodzą. Oczywiście, intuicyjne zrozumienie znaczenia raz bywords nie zwrócić na siebie, więc niektórzy Wags umieścić w takich wyrażeń w sposób losowy, ale zawsze będzie interesujące dowiedzieć się, jaki jest prawdziwy sens dla dociekliwy umysł.

Jak zmierzyć epicką frazę?

Jaka jest różnica między popularne wyrażenia, przysłowia, dowcipy i frazy epickie? Ogólnie rzecz biorąc – są synonimami, stosuje się tylko te definicje do różnych źródeł i różnych czasów. Przysłowia i żarty, prawdopodobnie raz został poinformowany przez kogoś wspaniałego czasu, przekazywane z ust do ust, i udał się do ludzi. Po wszechobecne autorzy nie są już niejasny zapis, bo napisany piórem, a nie otkorrektiruesh topór. Tak było powiedzeń. Wreszcie ostatnia interpretacja sprawia, że czasami myślę: czy to wystarczy epickie słowa, które będą w użyciu?

Co to epicka? Według słowników objaśniających we współczesnym języku rosyjskim słowo ma wyraźny odcień slangu i oznacza dosłownie „coś niesamowitego, jest podziwiany, silne emocje.” Epic może być zdarzenie, tkaniny, prawie wszystko. Jeśli fraza wywołuje silne emocje i można zwięźle przekazać głębokie znaczenie, to z pewnością epicki.

Gdzie są epickie fraza

Można je podzielić zwięzły ekspresji w dwóch kategoriach: znane wąskim lub szerokim zakresie. Pierwsza kategoria powstaje spontanicznie i jest bardzo blisko do żartów ludzi. Praktycznie nieprzetłumaczalne krótkie zwroty mogą być wynikiem śmieszne rezerwacji absurdalnego argumentu w sporze, niezrozumiany wyrażenie. Wyrażenia te mogą być dość lepkie i wędrować od osoby do osoby przez niepisanych praw folkloru.

Dobrym przykładem – „związek myszy.” Ta dziwna definicja znajduje się w ludzi, którzy nie mają pojęcia o maszynach związku i ten zwrot w dosłownym czytania absolutnie nieprzetłumaczalne. Jednak w sensie przenośnym, oznacza to, że ktoś cicho, bez wyrazu i strach.

są bardziej konkretne źródła dla szerokiego kręgu koneserów. Ten film, literatura, w tym wierszy i piosenek, a ostatnio – gier komputerowych.

Kino jako niewyczerpane źródło

Wielu znanych wyrażenie, które mogą kwalifikować się do eposu, niezapomniane dzięki filmach. Oczywiście, twierdzą, że są głównym źródłem mogą zarezerwować na których film jest usuwany, ale obraz ruchu mogą być tworzone tylko po fikcyjnej powieści. Nie należy również lekceważyć efekt potężnej charyzmie aktora.

„Czy można jeszcze wprowadzić do mieszkania, gdzie są pieniądze?” – to zdanie Ostap Bender został podwójnie epicki kiedy to powiedział Andriej Mironow. Znaki i zwroty zjadliwy z filmu mogą rzeczywiście być epicki ponadto, że nie są zapomniane przez lata. Wyrażenie Gleb Zheglova „złodziej powinien być w więzieniu” zabrzmi tylko barwa niewysłowione Włodzimierz Wysocki.

źródła literackie

Znawcy uważają, że adaptacja jest tylko w stanie zepsuć książkę, i trudno nie zgodzić się z nimi. Istnieje kilka książek, do których filmowcy pełzające ostrożnie i ostrożnie, strach nie osiągną poziom. Na przykład, istnieje kilka adaptacje „Mistrz i Małgorzata” Mihaila Bulgakova, a także kilka filmów na podstawie, lecz potężna siła zostały one złożone w powieści. To miejsce, gdzie ogarnia epos, ponieważ powieść jest stale cytat z „rękopisy nie palą” na „Ach tak śmietaną.”

Jeśli frazy z filmów przekazać charyzmy aktorów, źródło literackie pobudza wyobraźnię. Dlatego wyrażenie z książek czy wierszy, można malować własne odcienie emocjonalne, dając różne stopnie epopei. Ironia i sarkazm nie jest liderem, a wyrażenie „Czy istnieje chłopiec?” Z powieści „Życie Klim Samgin” już dawno zmieniła kolor. Jeśli książka była filozoficzna, obecnie wykorzystywane tylko w ironiczny sposób.

Epic zwroty z gier

Stosunkowo nowe źródło, z którego można zebrać liczbę wyrażeń trudnych. Niestety, nie są one rozumiane przez każdego, ale niektóre z nich w takim stopniu epopei, które kwalifikują się do szerokiej dystrybucji. Godville składa się prawie wyłącznie z oświadczenia o różnym stopniu Skrzydlaty, i wybrać z nich tylko jeden jest niezwykle trudno, niech będzie, „Śmierć. – reakcja ochronna organizmu do niezdrowego stylu życia” Jeśli nauczysz się jak wymawia się ją w miejscu, efekt jest gwarantowany.

Wiele krótkie zwroty, przeniesione z gry do realnego świata, początkowo dość obszerna. Szydząc frazę „dart uderzył w kolano” pochodzi od „Skyrim” i oryginalne dźwięki jak „Dawno temu byłem jako awanturnika jak ty, ale potem dostałem strzałą w kolano”.

Oblivion dał nam wykrzyknik „zostań gdzie jesteś, potomstwo przestępcy!”. Jednym z najświeższych Zwroty bezlistne internecie i szybko stał się popularny – „Chodź, płoć,” lub „Chodź, Roach!”. Przypadkowo lub celowo deweloperzy „Wiedźmin” gra podkreślił te słowa takie częstotliwości, ale gracze nie są pozostawione bez wyboru, jak stworzyć nowy mem.

Stosowność użycia

W większości przypadków, epickie zwroty używane w mowie potocznej urozmaicić te słowa i literacki – aby utworzyć pojemny obraz. Z tych wyrażeń jest łatwo przesadzić, ale w niektórych przypadkach, zwłaszcza jeśli czują się dobrze nastrój rozmówcy, możliwe jest tworzenie złożonych struktur epickich zwrotów, a nawet doprowadzić je do konstruktywnego dialogu.

W komunikacji biznesowej, mowy polityczne i oficjalnej dokumentacji jest lepiej, aby uniknąć epicki, inspirujące, lub wyrażenie catch. Są zbyt łatwo zmienić znaczenie tego, co zostało powiedziane, jakby wyjęte z kontekstu właściwej oferty, może uszkodzić obraz. Reszta, zwłaszcza jeśli to daje przyjemność, nie można zaprzeczyć sobie i nadal korzystać z udanych frazy graficznego mowy.