Wartość przysłowie „masło owsianka nie zepsuje.” Czy to fair w stosunku do popularnego mądrości?

Wartość przysłowie „masło owsianka nie zepsuje” można już uciec od współczesnego czytelnika, ponieważ powiedzenia ludowe pauzował pod Technotronic epoki. Ale nie pozostawi czytelnika w ciemności. W tym samym czasie, a my spekulować na temat tego, czy możliwe jest, aby zepsuć owsiankę z oliwek. Ostatnie pytanie – głównego.

znaczenie

Pamiętam wartość powiedzenie „masło owsianka nie zepsuje”, zwykle gdy osoba jest w wątpliwość z czymś, ale jednocześnie użytecznego. Na przykład, dziecko czyta zbyt wiele i nie wychodzi na ulicę. Matka skarży do ojca i powiedział:

– Mam coś się martwić, Peter całkowicie zatrzymany wywołanie w powietrzu.

– Nic, nic, olej papka nie psuje, to może być prawdziwy mężczyzna z niej wydostać, pisać mądre książki. Być może miał na myśli, aby zasiać w sercach dobre i wieczne.

– Jeśli powiesz też. Zobaczmy.

pochodzenie

Jest oczywiste, że znaczenie powiedzenia „masło owsianka nie zepsuje” nie w pełni zrozumieć bez pochodzenia phraseologism. To pochodzi z przemocą w rodzinie. W Rosji bardzo lubi owsianki i uważa się, że więcej oleju do owsianki, danie smaczniejsze. Jest to związane z faktem, że poddani olej był luksusem, ponieważ pracował dla właściciela. Jak zauważył Bernard Shaw, ludzie mają tendencję do przeceniania tego, czego nie posiada. Że nasi przodkowie nie sądziłem, że można zepsuć owsiankę z oliwek. Jednakże, jeśli odnoszą się do praktyki życia, jak to często bywa.

Sprawiedliwość mądrość ludowa

Uważa się, że przysłowia są tylko pozytywne przykłady, a zatem konieczne jest, aby słuchać głosu ludu. W rzeczywistości mądrość przodków nie zawsze jest fair. Wyobraźmy sobie, co za bałagan i wlać wlać (lub put) masła, w końcu dlatego, że tam nie będzie. Chciałoby się myśleć, a nie – „wszystko z umiarem”

Reading – proces przydatne i niezbędne dla każdego wykształconego człowieka, ale nawet to nie jest zbyt wiele.

Na przykład, angielski pisarz Somerset Maugham czytanie porównaniu z pijaństwem i ma zniżek na inteligencji klasy zrobił. A nasz współczesny rosyjski pisarz Aleksandr Genis wyznał, gdy pracował w straży pożarnej, zwłaszcza przypadki on nie był i czytał książkę i dzień noc (w dosłownym tego słowa znaczeniu). Po pewnym czasie okazało się błotnista z dzieł sztuki.

Więc czytelników Marathon – to nie jest dobry pomysł. Jest jedna rzecz, kiedy człowiek jest w pracy , nie mając nic do roboty, i to czyta, a drugi – gdy dziecko jest zamknięty w pokoju przez kilka dni i shtudiruet zakurzone tomy lub świeże, zaniedbując higienę i reguł sportowych. Ponownie, wszystko jest dobre z umiarem.

Jednak przysłowie na „masło owsianka nie zepsuje” ustawia człowieka na inny sposób. Ale nie może być żadne ostateczne decyzje i żadna ostateczna prawda. Każda osoba ma możliwość wyboru, jak żyć. Nie nasza sprawa doradzić.

Musieliśmy się przysłowie oraz jego znaczenie. „Olej owsianka nie zepsuje” – tak mówią, gdy chodzi o coś pożytecznego, ale w nadmiernych ilościach, z punktu widzenia obserwatora.