581 Shares 4447 views

Dialektyczny słowo – co to jest? Jakie słowa są nazywane dialekt?

Każdy, rosyjskojęzyczna, łatwo znajdzie słów takich jak, na przykład, „rozmowa”, „jedzenie”, „Burza”, a nie można po prostu je zdefiniować, ale do korzystania z nich w odpowiednim formacie w kontekście. To właśnie te słowa są nazywane publicznego lub leksykonu publicznego. Ale aby wyjaśnić, co „Bayat”, „brashno”, „vyalitsa”, może nie każdy zna te słowa tylko niewielki krąg ludzi. Jednakże takie nieliterackiego mowy w rozmowie, a większość ludzi nie zużywają.

Dialektyczny definicja słowo

Jest dobrze znany w literaturze i w mowie ludzi, niezależnie od ich miejsca zamieszkania i zawodu słowa są podstawą języka rosyjskiego, wszystkie pozostałe wyrażenia nie są publiczne – są one stosowane tylko w niektórych kręgach społeczeństwa. Należą do nich specyficzny żargon i dialekt słowa. W języku rosyjskim, są one nazywane słownictwo ograniczone zastosowanie. Takie słowa są podzielone na grupy, z których każdy ma swoją własną charakterystykę.

grupa leksykalny

Pewna część ludności, nosicielami leksykonu niepublicznej, składa się z dużej liczby grup, rozrzuconych na przestrzeni kraju, a nawet za granicą. Każdy z nich w codziennym życiu ma swoje szczególne słowa, a każdy z nich jest podzielony przez niektórych funkcji: zawód, miejsce zamieszkania i klasy społecznej. Więc jakie słowa są nazywane dialekt? To te, które są stosowane w niektórych obszarach. Na przykład w rejonie Pskowa istnieje coś takiego jak severik na Bajkał to samo zjawisko nazywa Barguzin i Dunaju – Belozerye. Literatura jako synonim słowa – wiatr.

Dialektyczny słowo jest częścią grupy w danym miejscu, a słowa związane wyłącznie z ludzkich klas wyścigowych, stanowią grupę zawodową. Ale żargonie to dotyczy pewnych grup społecznych.

Gdzie spotyka słownictwa dialekt

W każdej dziedzinie ma swoje własne specyficzne słowa, używane tylko w tej dziedzinie. Na przykład, w południowej części kraju można spotkać takie ciekawe słowa: plac, co oznacza, krzewów; Koszul, który odpowiada ziemi słowo. W północnych miastach, można również znaleźć ciekawe przykłady mowy dialektu: Teplin, co oznacza, pożar; lawa – most i ROE – pług.

Wyrażenia klasyfikacja dialekt

W wypowiedzi literackiej i książki można znaleźć tzw dialektem – słowa, które są zasadniczo dialekt, ale ich słowotwórstwo, gramatykę i cechy fonetyczne i należą do konkretnego dialektu. Dialekt dzieli się na 4 grupy:

  • Semantyczny dialekt – to grupa słów, które w pewnym dialekcie zużywanych w niekonwencjonalny znaczeniu. Na przykład: w chmurze – burzy, aby – drewna, arogancki – nagłe.
  • Dialekt zwany etnograficzne przedmiot lub zjawisko, specyficzny dla danej populacji i nieznane w innych obszarach. Co do zasady, o dialektyczny słowo nie ma synonimów w wspólnej mowy i determinacja może być udzielona jedynie opisowo. Na przykład: – Plahtiy przeponę z kawałka tkaniny duleyka – płaszcza bawełnę, tonets – pancake cienką chleby ciasta.
  • Frazeologicznych dialectisms – jest niezmienna kombinacje mające określoną wartość w określonym polu. Na przykład: znudzony – znudzonym upadku zwiędły – jak sól dostał się coś twardego i trudnego – bez śmierci śmierć.

Gdzie wykorzystywane dialekt słowa?

Przykłady użycia tych wyrażeń można zobaczyć nie tylko w rozmowie, ale także w dziełach literackich. Chociaż, oczywiście, pojawia się pytanie, w jaki sposób, a co najważniejsze, w jakim stopniu taki język może być używany do celów artystycznych. To działa w ten temat i cele stawiane przez autora, jest zdeterminowana, jaką gwarowym słowa mogą być wykorzystane w konkretnym przypadku. Nie może być uważany za różnych czynników – estetycznej idei i umiejętności, i oczywiście opisany cel. Rzeczywiście, czasami tylko przy użyciu konwencjonalnej mowy, jest to niemożliwe, aby przekazać wszystkie kolory i charakter. Na przykład, L. Tołstoj N. często wystarcza do opisania chłopów w swych pismach używa dialekt słowa. Przykłady ich zastosowania można znaleźć w literaturze i I. S. Turgeneva użył ich jako wtrącenia i cytowań, które są wystarczająco wyraźnie wyróżnia się w głównym tekście. Ponadto takie włączenie w struktury mają komentarzy, które w pełni ujawniają swoje znaczenie, ale bez kontekstu literackiego nie miałby takiej intensywności.

dialekt dziś

Teraz prace autorów wsiach również użyć dialekt słowa, ale zazwyczaj nie wskazują na ich znaczenie, nawet jeśli słowa wąskim zastosowaniu. Również podobne wyrażenia można znaleźć w szkicach z gazet, które charakteryzuje się pewnego rodzaju bohatera, jego sposób mówienia i charakterystyczne cechy jego życia, określa teren w którym się ona znajduje. Biorąc pod uwagę fakt, że gazety powinny mieć znaczenie w mowie wyłącznie literackim, stosowanie dialektu powinny być uzasadnione. Na przykład: „Ja świadomie zostawić trochę Basil oboch obecnych.” Należy również zauważyć, że każdy z tych niekonwencjonalnych słowy należy wyjaśnić czytelnikowi, ponieważ nikt nie czyta książkę, nie przechowywać słownika gwary słów.

Dialekt jako część słownictwa języka rosyjskiego

Jeśli mówimy o słownikach, pierwsza wzmianka o dialekcie można znaleźć w „Słowniku wyjaśniających z języka rosyjskiego” V. I. Dalya. Publikacja ta znajduje się 150 artykułów poświęconych tym samym temacie. Dzisiaj jest również badanie dialektu danego wielka uwaga, bo wraz z archaizmów, neologizmów, słów kredytowych i frazeologii, stanowią znaczną część słownictwa potężnego języka rosyjskiego. I choć większość z nich nie są wykorzystywane w codziennej mowie i piśmie, a służy jedynie bierną rolę, bez nich byłoby niemożliwe budować jasne mów ani żywy opis każdego przedmiotu lub postaci. Dlatego wielcy pisarze tak często uciekają się do dialektu dać jasność tekstu. Wracając do słownika, należy zauważyć, że do badania dialekt słowy istnieje cała nauka zwana dialektologia.

Ta dyscyplina językowa bada fonetyczne, gramatyczne, składniowe cechy jednostki języka, który jest przymocowany geograficznie. Ponadto, szczególną uwagę zwrócono na badania dialektów w literaturze. Językoznawstwo wspólne zrozumienie tych słów:

  • Szeroki podejście charakterystyki normalnego konwersacyjne dialecticisms włączenia mowy literatury;
  • wąskie podejście, w którym wszystkie zestaw zwrotów i słów użytych w publikacji artystycznych i dziennikarskich.

Reasumując

Zagłębiając się w struktury leksykalnej języka rosyjskiego, wiesz, jak również wyrażenie „wielki i potężny”. Po dialekt słów wraz z ich klasyfikacją i struktury to tylko niewielka część rozległego systemu, dla którego stworzył własną naukę. I podaż większość z tych słów nie jest trwałe, to jest utrzymywane i aktualizowane. I to nie dotyczy tylko dialektem, ponieważ wiele wspólnych słów i obscheupotreblyaemyh również stale wzrasta, co tylko podkreśla potęgę języka rosyjskiego.