190 Shares 8516 views

Jak utworzyć nazwę węgierskiej. Wartość z najbardziej popularnych nazwisk w Rosji i na Ukrainie

Węgrzy, Węgrzy czy jak nazywają siebie, rozliczane są na całym świecie. Ponadto do jego kraju, całe osiedla węgierskie istnieje w Zachodniej Ukrainie (na Zakarpaciu), Polska, Rumunia, Słowacja. Wielu Węgrów zostały przeniesione do stałego zamieszkania za granicą – w USA i Kanadzie. Około 4 milionów ludzi w Rosji uważają się za etnicznych Węgrów. wydarzenia historyczne Madziarów mieszać z innymi narodowościami, a często ci, którzy noszą nazwy węgierskie nie są nawet świadomi jego postawy wobec tego narodu.

Historia w nazwie

Inna nazwa tego ludu – Ugric. Home naukowców koczowniczy plemienia onougrov uwierzyć wschodnim regionie Ural, skąd przeniósł się do cieplejszego miejsca, przekroczył Karpaty i znalazł dom w dorzeczu Środkowego Uralu.

Stan węgierski został założony na początku 11 wieku. Ethnic terytorium Magyar są często rozstrzygane przez przedstawicieli innych narodowości, podobne przekonania religijne małżeństwa i miesza się z rdzennej ludności. Długi pobyt w państwie austro-węgierskiego sprawił, że tworzą rodzinę austro-węgierskiej.

język węgierski i nazwiska historii

Pomimo bliskiego otoczenia narodzin języka słowiańskiego i rzymsko-germańskie grupy rodziny językowej ugrofińskiej stoi samotnie. Fakt ten wyjaśnia również unikalne podejście do tworzenia imion i nazwisk. Aż do początku 13 wieku nie istniały węgierskie nazwisko (jest to wspólne dla wielu narodów słowiańskich). Odnosi się do tożsamości danej osoby, mimo swojej klasie, ale nazwa stosowana.

Nazwy są węgierskie nazwać jako przymiotnika kwalifikacyjnego. Podwójne oznaczenie osoby początkowo rozprzestrzeniać tylko wśród arystokracji, wśród szlachty, a nieco później – wśród mieszczan. Biedny chłop bez ziemi pozostawała przez długi czas Besfamilnov aż do 18 wieku nie otrzymał zakon królewski wymagającą wszystkim nosić nazwę.

Węgierskie pochodzenie nazwy:

Leksykalny grupa węgierskiego pochodzenia nazwisk mieć kilka źródeł.

  • Najczęstszym grupa składa się z nazwami pochodzącymi od zawodu, zawodu, handlu lub zajmowane stanowisko: Molnar (Miller), Ah (stolarz), tata (ksiądz), Kovac (Smith), Rakoczy (dosłowne znaczenie „rak”, tzw rybak) ,
  • Takie jak zwykłe stali przekształca ojców nazwy. Ta edukacja stała się bardziej popularna z powodu, że nie należy podłączać przyjętym patronymic nazwę Węgrów. imię ojca jako nazwisko często nie ma końca: Peter Sandor i Sandor Peter – są one całkowicie różne osoby. Aby wyjaśnić, mówię, dokumenty, formularze, listy, znajduje się kolumna, która wskazuje, nazwisko panieńskie matki. Czasem imię i nazwisko ojca przywiązany Y (I) jako znak „kimś” – Miklos. Inna opcja – Dodanie słowa "syn" ( "phi"): Peterfi, Mantorfi.
  • Wiele nazw węgierskie utworzone od miejsca urodzenia. Nazwy wsi, miasteczek, rodzinnym zamku w formie bezpośredniej lub z przyrostkiem S: Kahlo, Pato, Debreceni, Tordai.
  • Dość duża grupa nazw utworzonych od nazw krajów i narodowości: On (Serb), Horvat (Chorwacja), Nemeth (niemiecki), Olah (Rumunia), etc …
  • Niewielki, ale mniej powszechne w imieniu węgierskiego związanego z oznaczeniem wewnętrznych i zewnętrznych cech osoby: Nagy (duże), Boldog (szczęśliwy).

imiona żeńskie

Bardzo niezwykła przemiana nazwisk kobiet w małżeństwie. Samice węgierskie nazwiska i imiona – jest pełna nazwa męża z dodatkiem końca „nas”. Tak, żona Androsh Kovacs będzie dalej Androshny Kovacs. Aby uniknąć nieporozumień, uchwalił ustawę, na którym współczesne kobiety mają prawo do wyboru. Mogą być mocowane na końcu nazwy (Kovachny) można zapisać imię żeńskie, może być z podwójnym opcji: Plus panieńskie męża. Jednak, jak pokazują statystyki, jak silna tradycja, że wiele dziewcząt w małżeństwie „przemianowany na” stary sposób, który przynosi pewne zamieszanie wśród niewtajemniczonych obcokrajowców.

„Nasze Węgrzy”

Wielu mieszkańców Ukrainy i Rosji nie uważają się etnicznych Węgrów, jednak są dziedziczone po przodkach węgierskiego nazwiskiem. Lista najczęściej występujących nazwisk mieć pochodzenie węgierski jest następujący.

  1. Kovac – kowal.
  2. Molnar – Miller.
  3. Horvat – Chorwacja.
  4. Varga – szewc.
  5. Nagy – duża.
  6. Kish – mała.
  7. Szabo – krawiec.
  8. Farkas – wilk.
  9. The (a) – Słowacja.
  10. Balogh – leworęczny.