811 Shares 9420 views

Główne metody wyliczania. Nowoczesny słowotwórstwo

Słownictwo dowolnym języku stale się rozszerza z nowych jednostek leksykalnych. Główną metodą uzupełniania jest pochodzenie. Proces ten ma swoje własne cechy i typy. Podstawowe metody słowotwórstwa są specyficzne dla każdego konkretnego języka. To zależy od struktury, właściwości i zgodności części mowy.


pojęcie

Pod słowotwórstwa zrozumieć pojawienie się nowych elementów leksykalnych za pomocą przyrostków, przedrostków i innych technik. Człowiek, który wie, jak słowotwórstwo w językach, w stanie szybciej uzupełnić swoje słownictwo, a także czytać i zrozumieć wyrażenia bez konieczności korzystania ze słownika.

Istnieje kilka sposobów klasyfikacje słowotwórstwa. Niektórzy lingwiści użyć do typologii i diachroniczne koncepcje synchronicznie, ale najczęstszym z nich jest podział procesu na morphemic i nemorfemny podgatunków. Klasyfikacja zależy też od języka, w którym słowotwórstwa. Poniższa tabela przedstawia charakterystykę procesu języka rosyjskiego.

morphemic

Nemorfemny

Zamocowanie

suffixation

prefixation

Prefixal-sufiks i jego połączenie

skrót

dodatek

Morfologicznym i składniowym

Leksykalna i składniowa

Leksykalno-semantyczne

Każdy podtyp ma swoje własne cechy i właściwości.

Wyprowadzenie użyciu morfemu

Metoda Morphemic charakteryzuje się tym, że nowe słowa w języku pojawiają się poprzez wykorzystanie istniejących jednostek leksykalnych i konkretnych afiksów. Ten typ ma swoje główne sposoby słowotwórstwa:

  • Przyrostek.
  • Uprzednio zamontowany.
  • Różne kombinacje prefixal, sufiks i typy Postaffixal.
  • Dodatek.
  • Skrót.

Każda opcja ma wyraźne cechy, funkcje i powstawanie pewnych zasad.

Typ sufiks

Głównym sposobem pozyskiwania języka rosyjskiego jest procesem przyrostków. W tym przypadku pojawiają się nowe elementy leksykalne przez dodanie do podstawy słowo przyrostka typu derywacyjnej. Na przykład, pięć uchi, uchi Tel. Suffixation obejmuje prawie wszystkie części mowy, ale najczęściej jest słowotwórstwo rzeczowników, przysłówków i przymiotników.

Towarzyszy morphemic różnymi modyfikacjami, które są podzielone na kilka podtypów:

  • Naprzemienne Morfemy: – każdy znajomych (R g).
  • Obcięcie prądotwórczy morfem: – wysoki poziom.
  • Nakładka wielokrotnego morfemu: różowy – różowy.
  • Zmień akcent: zielony – zielony.

Nie jest to pełna lista zmian, które mogą prowadzić wyprowadzenie. Przyrostków wpływu na inne właściwości morphemic. Zmiany poziomu w zależności od charakterystyki danego języka.

Uprzednio zamontowany typ

Jeśli nowe słowo powstaje poprzez dodanie do podstawy poszczególnych konsol, mówimy o procesie prefiksów. W przeciwieństwie do przyrostek, przedrostek zwykle tworzy nowych jednostek leksykalnych w obrębie tej samej części mowy. Na języku rosyjskim przy użyciu tradycyjnej metody jest wyprowadzenie czasownika. Na przykład do gotowania – ugotować – przygotować; pisać – znak – wypisać etc.

Pomimo dość powszechne tego typu, często prefiksację jest używany w połączeniu z innymi rodzajami słowotwórstwa. Dość często, że przyrostki, postfiksatsiya i innych.

Połączenie przyrostki, przedrostki i postfiksatsii

Nowoczesne tworzenie słowo charakteryzuje jednoczesnego użycia słowa z przyrostkami, przedrostki i innych podobnych opcji oraz różne ich kombinacje. W języku rosyjskim rozróżnia następujących metod:

  • Prefixal-sufiksu. Nowe słowo tworzy się jednocześnie za pomocą przedrostków i przyrostków. Na przykład, droga – babki; granica – granicę.
  • Postaffixal. Pojawienie się nowego słowa dodając postfix: Xia, OR, kiedyś -Więc używane itd Na przykład ktoś – każdy – każdy ..
  • Prefixal-Postaffixal. W tym przypadku, nowe słowo jest utworzona przez prefiks i Postfix jednocześnie. Najczęściej taka opcja występuje w tej samej części mowy. W związku z tym w taki sposób, że możliwe jest wyprowadzenie przymiotników rzeczowniki czasowniki itp Na przykład, połączeń – .; sen – sen i inni.
  • Suffixal Postaffixal. Słowo pojawia się równocześnie z przyrostkiem i Postfix. Na przykład, szafka – zamieszanie; crowd – tłum. Wyprowadzenie czasowników – jedyny obszar w języku rosyjskim, który korzysta z tej metody.
  • Prefixal-przyrostek-Postaffixal. Wariant ten charakteryzuje się tworzeniem nowych słów za pomocą zarówno przyrostków i przedrostków postfiksatsii. Na przykład, szepcząc – złorzeczenia; Talk – Talk.

Te rodzaje słowotwórstwa jest bardzo aktywny nie tylko w języku rosyjskim, ale również w wielu innych językach.

dodatek

Dość typowe dla języka rosyjskiego jest obecność dodatku jako sposób słowotwórstwa. W tym przypadku nowa jednostka słownikowa pojawia się w wyniku połączenia dwóch lub więcej wybranych słów w jednym kawałku. W zależności od tego, co słowa są połączone i którędy, wyróżnić następujące główne sposoby słowotwórstwa poprzez dodanie:

  • Macierzystymi. Nowe elementy leksykalne pojawi się po dodaniu dwóch lub więcej słów z wykorzystaniem interfiksa. W tym przypadku jest to ostatni główny składnik kombinacji. Na przykład, nawożone, itd. Codziennie.
  • Dodanie dwóch lub większej liczby słów, charakteryzujących się obecnością znacznej równości. Na przykład, kanapa, premier i inni.

Dodatek aktywnie wykorzystywane w językach rosyjskim i innych, a najczęściej jest odpowiedzialny za wyprowadzenie rzeczowników i czasowników.

skrót

Sposób formowania, który jest projektowanie nowych znaczników za pomocą części splicingu słowy, zwany skrót. W zależności od sposobu i kombinacji funkcji używanych części mowy, są następujące skróty:

  • Początkowo. W tym przypadku pojawiają się nowe słowa poprzez wykorzystanie poszczególnych głosek i liter. W związku z tym wstępna skrót może być dźwiękowy (na przykład maty, albo szkoły) literę (na przykład nlo LPG i in.).
  • Syllabary. Ten rodzaj obejmuje stosowanie oddzielnych częściach innych słów (na przykład domu towarowego, związek handlu et al.).
  • Mieszane. Ten typ połączenia początkowej części prowadzenia jednostki leksykalne i inne urządzenia są całkowicie (na przykład, zarobek, Union, itd.).

Skrót jest szczególnie istotne w nowoczesnej leksykografii, bo teraz tam jest światowym trendem w zakresie zapewnienia maksymalnej dokładności i zwięzłości języka.

Nemorfemnye rodzaje słowotwórstwa

Jeśli chodzi o budowę nowych jednostek leksykalnych bez użycia morfemu, to istnieją następujące główne sposoby słowotwórstwa:

  • Leksykalna i składniowa.
  • Morfologicznym i składniowym.
  • Leksykalno-semantyczne.

W takich przypadkach nowe słowa pojawiają się ze względu na przejście z jednej części do drugiej mowy lub fuzję rozczłonkowania słownikowego znaczenia słowa na poszczególne składniki.

Leksykalna i składniowa sposób

Opcja ta jest również określana jako koalescencji, ponieważ nowe słowa w tym przypadku powstają przez fuzję danego wyrażenia. Prowadzi to do tego, co się zmienia nie tylko leksykalnego znaczenia tego słowa, ale też jego rola składniowym. Na przykład, evergreen – zimozielone: mad wywodzą – Mad et al.

Najczęściej zależna jednostka leksykalna działa jako przysłówek, a bardzo często jest fuzją słowotwórstwa przymiotników i imiesłowów. Synonimy tych jednostek leksykalnych różnią się tym, że mają one akcent i ścisłe uporządkowanie wszystkich jego częściach.

Morfologicznym i składniowym sposób

Wariant ten charakteryzuje się tworzeniem nowych słów przez zmianę jednej części mowy do drugiego. Następujące podtypy tej metody:

  • Substantivation. Przejście z jednej części mowy do rzeczownika. Na przykład, czołowy ekspert i gospodarz show, ranny wojownik i cichy i rannych.
  • Adjectivization. Ruchome części mowy przymiotnika. Na przykład, początkującego piosenkarza itp farbowane stołowego.
  • Adverbializatsiya. Przenoszenie rzeczownika w przysłówka. Na przykład, w zimie rano – rano przyjść.

Istnieją także inne opcje dla metody morfologicznej i składniowej. Każdy język ma swoje własne cechy, opcje kompatybilności i charakterystyczne cechy.

Sposób Leksykalne-semantycznej

W tym przypadku pojawiają się nowe elementy leksykalne po konkretne słowo dzieli swoją wartość bazową i dostaje ekstra. Na przykład, satelita – zarówno jako towarzysz i ciała niebieskiego; tytan – mityczny olbrzymia i metalu i liczne inne. Zatem struktura słownika języka różni się ze względu na zmianę semantyki słowa.

Dla wyprowadzenia podobnie trzeba pewne warunki i podobieństwa dwóch zjawisk lub obiektów. To często potrzebują sporo czasu.

słowotwórstwo w języku angielskim

Budowa nowych słów w języku angielskim odbywa się na różne sposoby. Tradycyjnie, lingwiści odróżnić mieszanek i wyprowadzenie jako słowotwórstwa w języku angielskim. Poniższa tabela ilustruje to:

mieszanie

pochodzenie

Rzeczownik + rzeczownik (pasta do zębów)

Rzeczownik przymiotnik + (wysokiej sposób)

Zaprogramowane + rzeczownik (Underworld)

Rzeczownik + czasownik (opiekować)

Przysłówek + rzeczownik (aby obniżyć)

konwersja

zmiana akcent

naprzemienne dźwięki

Zamocowanie

Co do mieszania, to metoda ta jest charakterystyczna dla języka rosyjskiego. Podobnie w języku angielskim są tworzone niemal każdą część mowy. Na przykład, szantaż dziewczyną ciemnoniebieska ktoś wsp. Wyprowadzenie charakteryzującej powstawania innych jednostek słownikowych. Można to osiągnąć poprzez przekształcenie jednej części mowy do innego (- aby odbierać), zmiany w przestrzeni naprężeń (Conflict – do konfliktu), przemienności dźwięków (rada – doradza) lub Zamocowanie za pomocą przedrostków i przyrostków. Połączenie przejścia – jest to fundacja, która ma słowotwórstwo w języku angielskim. Tabela pokazuje.

Głównym sposobem, aby poszerzyć słownictwo – wyprowadzenie, która ma swoje cele, a także w zależności od części mowy cechy. Proces tworzenia nowych jednostek leksykalnych nigdy nie zatrzymuje się i ma swoje charakterystyczne cechy w różnych językach.