148 Shares 3337 views

Fikcja – jest żywa ludowa i gatunek literacki

Dla wszystkich jego pozorna prostota gatunek fikcja rodzi wiele pytań. Dlaczego jest to tak atrakcyjne historie dla dzieci? Dlaczego ten gatunek jest uniwersalny dla wielu kultur? Dlaczego ten gatunek folkloru jest „żywy” i popytu w literaturze? W skrócie, co jest istotą opowieści, i dlatego pozostaje niezmiennie popularne?

Oznaczanie fiction

Mówiąc zwięźle, fikcja – to krótka opowieść o czymś, co oczywiście nie może być, i to niemożność przesadnych obciążeń i dlatego tworzy efekt komiczny. „Poszedłem obok chłopów wsi …” „Nastąpiła krótka, gigant w świecie wzrostu …” – te i wiele innych „nonsens” obrazy są tworzone dla różnych dość przejrzystych schematów, ale zawsze powoduje śmiech i zainteresowanie.

Rosyjskie i angielskie korzenie baśni

W Rosji, znany rosyjski opowieści ludowe i bajki z innymi narodami. Przede wszystkim, fikcja, nonsens, nonsens związane z angielskiego folkloru i literatury angielskiej. W XX w Rosji, gatunek ten został znacznie przyspieszył nadejście angielskiego folkloru i przekładów dzieł angielskiego „nonsens” (dosłownie: „bzdury”). angielskich piosenek dla dzieci, w większości zbudowane na zasadzie nonsens tłumaczy się jako literatura dla dzieci Samuił Marszak i Korneem Chukovskim. Rosyjskich czytelników wielu pokoleń ulubionych zdjęć przetłumaczonych piosenek „Barabek”, „krzywe Song” i inne wiersze, gdzie świat jest celowo „do góry nogami” to absurd. Przykłady literatury angielskiej baśni – to przede wszystkim Limeryki Edwarda Leara, które są powszechnie znane w tłumaczeniu Grigoriya Kruzhkova.

Łatwość przyjęciem angielskiej wersji tego gatunku jest wyjaśnione przede wszystkim znajomość fikcji dla rosyjskiej świadomości, ponieważ fiction – gatunku, który istniał w Rosji na długo przed „szczepienia” rosyjskiej kultury nonsens angielskim.

fikcja literacka

Gatunek fiction i pozostaje żywe w folklorze i literaturze. Rosyjskie dzieci znane jako opowieści ludowych, autor. Być może najbardziej znane przykłady gatunek literacki stworzony przez Korniej Czukowski i Genrihom Sapgirom. Przede wszystkim jest to, oczywiście, „Confusion” przez K. Chukovsky.

Jednak jego pozostałe historie i wiersze Po bliższym przyjrzeniu się bardzo blisko nonsens w sensie gatunku. „Miracle Drzewo”, „Joy”, „karaluch” – w oparciu o wiersze znanego dzieci jest fikcją. To jest, w rzeczywistości, opcje autora dla rozwoju tego gatunku.

Co do sztuki Genriha Sapgira, coś bardzo mało ludzi w Rosji nie wiem swoje słynne „Fables w ludzi.” Niespodzianka łącząc odmienne obrazy, a tym samym złagodzić wierszy, tworząc złudzenie naturalności i to dodatkowo podkreśla „bez precedensu” – to wszystko na długo zapamiętany jako bardzo utalentowany i wyraziste pracy.

Fikcja jako przystępny doświadczenia estetycznego

Korniej Czukowski w swojej książce „od dwóch do pięciu,” sugerują, że wysokie opowieści dla dzieci – jest to okazja, aby cieszyć się swoją własną zdolność dostrzegania odejście od normy. Dziecko Chukovsky poprzez fikcję silniejszy w ich zrozumieniu zasad w ich orientacji w świecie.

Ale, jak widać, nie jest to aż tak proste. Fikcja – to także jeden z pierwszych wrażeń estetycznych dostępnych. To nonsens, gdy spotkanie z percepcji dziecka form artystycznych konwencji, jako „nonsens” – jest to najbardziej prymitywny, niedrogie sztuki dziecko przesunięcia bazowego żadnego dzieła sztuki. Fikcja więc podwaliny dla postrzegania metaforę artystycznego wizerunku artystycznego, przygotowanie dziecka do tworzenia literackiego smaku.