816 Shares 9939 views

Awe – co to jest? Szukamy sensu

Każde słowo lub wyrażenie ma historię swojego wyglądu w języku. Niektóre z nich żyje na wieki, inni umierają, które istniały tylko przez kilka lat. Wynika to głównie ze względu na poziom rozwoju społeczeństwa, kultury i sposobu życia ludzi, którym słowo życia. Wiele słów niewidocznych nici wiążą się ze sobą.

Co powiedzieć słowniki

Z „biografii” słowa można znaleźć na stronach słowników. Istnieje również traktowane i ujawnić swoje znaczenie leksykalne.

Na przykład, zapytać, co to słowo oznacza obawiać, to łatwo zauważyć – w słownikach różnych autorów ma w zasadzie podobną interpretację, chociaż istnieje różnica. Analiza częstości użycia mowy wskazuje, że jest ona wykorzystywana w 90% łącznej słownictwa w 10% – w kościele. To może wyjaśniać, podobieństw i różnic w interpretacji czasownika obawiać w słownikach.

Słownik Efraim TF „awe” stoi na równi z czasownikami testów, ćwiczeń. Rzeczownik awe ma również związek z następnego słowa.

Słownik S. I. Ozhegova wykorzystany do wyjaśnienia frazę: „obawiać – to jest traktowany z szacunkiem do czegoś lub kogoś.” Tutaj autor przedstawia listę słów połączonych między sobą iz podziwem czasownik – podziwu, łaski, dobra, pobożności, błogosławiony, błogości.

Słownik D. N. Ushakova wyjaśnienie słów bliskich, że przedstawiony w Ozhegova. Seria antonimów zawiera słowa takie jak: pogardzać, nie obchodzi ani grosza.

Słownik Dyachenko, który skupia wyrażeń scs reinterpretuje czasownik blagogovt. Czyli, w idei autora, pochodzących z łańcucha znanymi słowami:

  • awe – strach przed Bogiem, głębokiego szacunku;
  • awe – gorliwy dla Boga, pobożny;
  • awe – czyni wielką cześć Bogu, być pobożny;
  • awe – pokora i lęk spowodowany oddaniem i miłością.

Etymologia słowa

Aby zrozumieć, co to znaczy bać się, czy ujawnić wartość każdego innego słowa, wystarczy czasami sens, gdzie i jak doszło do tego języka.

Naukowcy, językoznawcy uważają, że większość słów jak czasownika strach, ukazał się w języku rosyjskim w wyniku aktywności edukacyjnej Cyryla i Metodego. Ich tłumaczenie na język rosyjski Biblii i innych ksiąg liturgicznych dozwolonych Słowian, którzy nawrócili się na chrześcijaństwo, aby zwrócić się do Boga w ich własnym języku.

Ale początkowo wiele zapożyczeń z języków greckiego i hebrajskiego byli obcy dźwięk rosyjskiej mowy, a wartości nie są jasne. Wraz z rozwojem literatury słowiańskich słów pożyczki zostały zastąpione jak zostały one zastąpione przez zgodności napotkane w swoim ojczystym języku. Czasownik obawiać – to jedno z wielu słów, które mają pochodzenie cerkiewno-słowiańskiego.

śledzenie

To pożycza nie tylko pojedyncze słowa, ale także sposobów ich powstawania. Jeden z nich – śledzenie. Tłumaczenie słowa z obcego odbywa się w części, a następnie złożone w całość.

Naukowcy wyjaśniają dużą liczbę złożonych słów w języku rosyjskim. Na przykład, morfem jest „dobry” jest zaznaczone w różnych słowników w ponad 700 jednostek językowych. Można stwierdzić, że słowo awe – jest wynikiem tej metody słowotwórstwa.

stowarzyszenie

W poszukiwaniu wartości każdego wyrazu u ludzi znacznie rozszerza i słownictwo pasywne i aktywne. A jeśli używamy techniki stowarzyszenia, tym szybciej można zrozumieć znaczenie danego słowa, słownik aktualizacja jest gwarantowana.

Na przykład angielskie jasno wynika, że obawy – że drżą, kult, czcić, czczą. W dzisiejszym rosyjskojęzycznego synonimem bezokolicznik są takie słowa, jak masz czas, pozwól nam pracować, modlić się, kult, kult, posłuszeństwa. Wyrażenie „pochylić”, „patrzeć na”, „zrobić sobie bożka” uzupełnienie i rozszerzenie znaczenia słowa w zachwycie.

Użycie tego słowa jako część zwrotów ujawnia także swoje znaczenie. Można szacunkiem czczą, oczywiście, wiotki, głupie, naiwne, ślepo fawning. Szacunek dla kobiet, mężczyzna, wujek, nauczyciel, lider, ludzi. Lista jest długa i na.

W tej samej długości może być lista słów, które wskazują stowarzyszenie związane z czasownika obawiać. Każda osoba będzie miała własne stowarzyszenie, ponieważ zależy od wielu czynników – edukacja, status społeczny, wiek, doświadczenie życiowe, i tak dalej ..

zamiast wniosku

Zainteresowanie językiem jest pokazany nie tylko przez ludzi zawodowo zajmujących się studiami, ale również studentów, uczniów, a także tych, którzy po prostu następuje rozwój języka rosyjskiego, zainteresowanych w swojej historii.

Świadomość ludzka językoznawstwa, bogate słownictwo – miarą jego poziom umiejętności i ogólnej kultury.