3 formy czasownika, stabilne frazy, przykłady użycia i ćwiczenia

Niektóre tematy języka angielskiego na pierwszy rzut oka mogą wydawać się proste do zrozumienia. Ale przy dokładniejszym zbadaniu można stwierdzić, że niektóre niuanse powodują trudności. Jednym z tych tematów jest znalezisko: 3 czasowniki, różne semantyczne odcienie, stabilne wyrażenia i czasownik frazowy.

Podstawowe wartości. 3 formy czasownika znaleźć

To słowo jest bardzo powszechne w języku angielskim, ale odnosi się do wielu cenionych. Oznacza to, że ma wiele opcji tłumaczenia. Aby uniknąć błędów, należy zwrócić uwagę na kontekst, aby prawidłowo zrozumieć znaczenie.

Najczęstsze opcje to:

• Znajdź, znajdź;
• Odkryj;
• Otwórz;
• Spotkaj się, potknij się;
• Złapać.

Tabela: trzy formy czasownika znaleźć

Czasownik frazowy

Czasowniki farazy są jedną z cech charakterystycznych w języku angielskim, gdy czasownik, w połączeniu z przyimkami lub przysłówkami zwanymi postpositions, zmienia swoje podstawowe znaczenie częściowo lub całkowicie. Z wyszukiwaniem słów znajduje się tylko kilka czasowników frazowych:

Przykłady użycia :

• Właśnie dowiedziałam się, gdzie kupić moją ulubioną książkę. "Właśnie dowiedziałam się, gdzie kupić moją ulubioną książkę".
• Jurorzy znajdą przeciwko pozwanemu. – Sąd uzna oskarżonego za winnego.

Stabilne wyrażenia

Inne cechy – trwałe frazy. W tym pojęciu rozumiemy różne idiomy, jednostki frazeologiczne i inne wyrażenia, których tłumaczenie należy interpretować jako niepodzielną jednostkę semantyczną. Takie frazy nie mogą być przetłumaczone dosłownie, ponieważ znaczenie zostanie utracone. Dlatego najlepiej jest zapamiętywać pamięć.

• ~ Błąd z – narzekać, narzekać;
• ~ Wyrażenie – znajdź wyrażenie;
• ~ Uwagę w oczach … – cieszyć się (przysługę innej osobie);
• ~ Feet – zostać założony, aby uzyskać niezależność;
• ~ (Własne) – weź odpowiednie miejsce;
• ~ Konieczne – uznanie za konieczne;
• ~ Stanowisko – ustal;
• ~ Pokój – przystosowany;
• ~ Schronisko – znaleźć schronienie;
• ~ Linia – znajdź kurs.

Uwaga : Chociaż powyższe wyrażenia są jednostkami niepodzielnymi i semantycznymi, w podobnych wyrażeniach, czy to idiomy, czasowniki frazowe czy inne stabilne zwroty, należy pamiętać o zasadach koniugacji i deklinacji (3 formy czasownika znaleźć, kończące się – w trzecim osobie liczby pojedynczej , W teraźniejszym teraźniejszości).

Ćwiczenia z odpowiedziami

Jedną z najlepszych metod konsolidowania uczonego materiału jest wypracowanie wystarczającej liczby ćwiczeń. Wskazane jest wybranie różnych zadań: tłumaczenie z języka rosyjskiego na angielski i odwrotnie, wypełnianie haseł, zastępowanie synonimów, komponowanie zwrotów z poszczególnych słów i innych.

Zadanie 1. Wypełnij puste pola, zastępując trzy formy czasownika:

1. Uciekł do … nauczyciela. – Pobiegł za nauczycielem (aby znaleźć nauczyciela).
2. Ja … złotym pierścieniem przypadkowo. – przypadkowo znalazłem złoty pierścień.
3. On nie … odpowiedzi. – Nie znalazł odpowiedzi.
4. Czy ty … klucz? – Czy znalazłeś klucz?
5. Powinna … kiedy otworzy się sklep. – Powinna się dowiedzieć, kiedy sklep się otworzy.

Zadanie 2. Przetłumacz, używając słowa find + 3 w formie czasownika (wariant angielski, aby wyszukać odpowiedzi).

1. Mam nadzieję, że znajdzie dobrą robotę.
2. Nie rozumiał tego pytania, więc nie mógł znaleźć odpowiedzi.
3. Bez wątpienia dowie się o tym wszystkim.
4. Chciałem zobaczyć mojego przyjaciela, ale go nie znalazłem (w domu).
5. Znalazł słuchawki pod stołem.
6. Jej brat zawsze znajduje się w bibliotece.
7. Dowiedzmy się, co się dzieje.
8. Nie sądzę, aby ich zadzwonić (nie sądzę).
9. Nasza córka cieszy się łaską nauczyciela.

Odpowiedź 1

1, 5 – znajdź;
2, 3, 4 – znalezione.

Odpowiedź 2

1. Mam nadzieję, że będzie mógł znaleźć dobrą robotę.
2. Więc nie mógł znaleźć odpowiedzi.
3. Nie ulega wątpliwości, że dowie się o tym wszystkim.
4. Chciałem odwiedzić mojego przyjaciela.
5. Znalazł słuchawki pod stołem.
6. Jej brat zawsze można znaleźć w bibliotece.
7. Dowiedzmy się, co się dzieje.
8. Nie uważam, że trzeba je nazwać.
9. Nasza córka znajduje łaskę w oczach nauczyciela.

Wszystkie tematy wpływające na słowo find (3 formy czasownika, użycie jako część wyrażeń stabilnych i czasowników frazowych) są dość proste do zrozumienia. Aby jednak opanować różne wersje tłumaczenia, w praktyce należy stosować teoretyczny materiał, co prowadzi do automatyczności. Staranne studiowanie tematów gramatycznych i leksykalnych pomoże Ci osiągnąć sukces i poczuć wolność, zarówno w komunikacji z rodzimymi językami angielskiego, jak i podczas czytania literatury w oryginalnym lub oglądającym filmy i programy telewizyjne.