684 Shares 8742 views

Wyprowadzenie: przykłady i

Powstawanie nowych słów – to bardzo ważny proces. Mówi, że język nie stoi w miejscu, rozwija się, jest w ruchu. Proces stawania słowo cząstek językowych jest bardzo długi, ponieważ przewoźnicy muszą się do tego przyzwyczaić. Nowe słowa są nazywane neologizmów. Nauka zajmująca się badaniem sposobów ich wygląd – słowotwórstwa.


słowotwórstwo w sekcji językowej

Wszelkie słowa istnieją znaczne części z morfemu. To dotyczy nie tylko rosyjski, ale także wszystkich innych językach. Części te nazywane są znaczące, ponieważ udział w tworzeniu nowych słów, nie zmieniają się podczas deklinacji i koniugacji. Te morfemy są przedrostki, przyrostki i podstawa. Stąd – i sposoby słowotwórstwo wyrazów prefiksem i sufiksem.

Jest również zaangażowany w fundamencie i pojawieniem się nowych słów. Zazwyczaj jest on odpowiedzialny za powstawanie złożonych słów, ponieważ podstawy współdziała ze sobą, są utworzone.

Warto zauważyć, że czasami trudno jest prześledzić początki, że nie było to czy tamto słowo. W tym przypadku, to pomaga słownika różniczkowania. On jest w każdym języku. Można również zajrzeć do etymologicznym, jak to często morfem, w którym słowo zostało po uformowaniu, połączone z korzenia.

Jako przykład, pamięć tekstów. W procesie rozwoju historycznego, słowo traci PA-top box, za pomocą którego stało. Obecnie morphemic parsowanie wyróżnić w tym słowie tylko root Fundacji i koniec.

Tworzenie wyrazów z przyrostków

Przyrostki są aktywnie zaangażowane w pojawienie się nowych słów. Mogą one być dodawane zarówno do podłoża, z którego pochodzą (metoda przyrostek) i ściętego (bessufiksny, sposób bezaffiksny). Rozważmy przykłady słowotwórstwo przyrostka.

Zobaczmy, jak mgławica powstała rzeczownika. Do analizy tej derywacyjnej łańcuch: Po pierwsze, ze słowa przymiotnik mglisty mgły utworzonej z przyrostkiem – N – (metoda przyrostek), dalej od słowa sufiksu -ost- ukształtowane jako mgławicy sufiksem sposób.

Zbadajmy inną podobną słowotwórstwo. Przykłady (krótko): biały – białko (podstawa biały – przyrostkiem – C -); statek – ładowarki (obciążenie podstawowe – przyrostkiem – wycinek -); ziemiauziemienie (fundamenty ziemi – przyrostkiem – Yang -).

Teraz obserwujemy nad tym, jak słowa są tworzone bezaffiksnym sposób. Zauważamy natychmiast, że zjawisko to się dzieje w języku rosyjskim rzadziej niż dodanie przyrostka. Tak utworzony wyłącznie rzeczowników. metoda jest następująca: sufiks jest odcięta od zasad produkcyjnych.

Rozważmy następujący przykład: od przymiotnika głęboko przyrostek ścieżki obcinania pojawiła rzeczownik głębię. Mówimy o bezaffiksnom sposób, ponieważ przymiotnik baza zmieniła ścięcie.

Inne przykłady: spokojne – ciche (od podstawy aparaturze – odetną przyrostek); pass – przejście (z podstawy przejścia odcięte sufiks – i -); run – (RUN według fundamentów – obniżyło sufiks – i -).

Wyprowadzenie z prefiksów

Innym bardzo popularnym sposobem – prefixation lub przedrostkiem. to polega na tym, że w wyniku wstępnej słowie przedrostek kładzie podstawy. Należy pamiętać, że przy użyciu tej metody wytwarzania pochodnej i słowo – ta sama część słowa.

Zastanów się, jak wyprowadzenie. Przykładami są: stacja łańcuch Słowotwórstwo – stacja – Privokzalny. Z dworca słowo utworzone słowo sufiksem stację sposób (udział -A przyrostek), a następnie za pomocą przedrostków utworzonych pri- słowo Privokzalny platformówki sposób. Należy zwrócić uwagę na fakt, że stacja słowa i Privokzalny – przymiotniki.

Innym derywacyjnej łańcuch: Niebieski – toczenie niebieski – zmieni kolor na niebieski. Tutaj, od podstawy niebieskich słów utworzone sufiksem sposób czasownik, aby włączyć niebieskie, a już z niego platformówki – czasownik zmieni kolor na niebieski.

Wystarczy tworzą słowa: czasowniki iść – iść (y prefiks); czasowniki napisać – przepisać (przedrostek re-); przymiotniki mody – trendy (prefix super-); rzeczowniki babka – babka (prefiks pra-); przysĹ,Ăłwki lewej – prefiksu (HA); zaimki ktoś – ktoś (pole Koe-top)

Sposób platformówki-sufiks

Istnieją przypadki, gdy tworzenie nowych słów i obejmuje zarówno sufiks prefiksu. To platformówki-sufiksem słowotwórstwo. Przykłady będą przedstawione niżej.

Pozwól nam derywacyjnej łańcuch: gruntygrunty. Pochodną wyrazu utworzonego przez dekoder z – przyrostkiem – a – przyłączone w tym samym czasie. W ten sposób mamy do czynienia sposób prefiksem przyrostek.

Często słowa utworzone w ten sposób powstają z połączenia rzeczownika z przyimkiem. Na przykład: dzielnica – po drugiej stronie rzeki; table – na stole; borowik – pod brzozą. Tak więc, gdy używane przyimki prefiksy coś stalowych.

Tworzenie złożonych słów

Pojawienie się nowych słów do Fundacji może być zaangażowany. Tak więc, istnieją trudne słowa lub slozhnosokraschennye. Zbadajmy te metody z przykładami słowotwórstwa.

Sposób dodawania

Może on uczestniczyć w pełnym słowa i fundacji lub jakiejś jego części. Słowa kanapą, rakieta, stół-book utworzony w ten sposób.

Ponadto dodanie zasady mogą przepływać przez samogłosek łączących. Są dwa w rosyjskim :. O, e tak nie było słowa takie jak leśno-stepowy, rover, betonu.

Jeszcze inna metoda dodawania – pełne przystąpienie do baz obcięty: poldyni, Kemping, gazety ściennego.

Nowe słowo może pojawić się w zdaniu koordynujący lub podporządkowując: mięso i nabiał (mleko i mięso – koordynacyjne), niemiecko-rosyjski (niemiecki i rosyjski – koordynacyjne); rolnictwo (rolnictwo – podporządkowanie), lewobrzeżnej (lewy brzeg – podporządkowanie). Jeśli między słowami wiązanie koordynacyjne – są dzielone, a jeśli subordinative – powinny być pisane jako jedno słowo.

Są to przykłady słowotwórstwa w języku rosyjskim złożonych słów.

Slozhnosokraschennye słowa

Najmłodszy rosyjski sposób słownych formacja – slozhnosokraschennye słów. Pojawiają się one przez dodanie sylaby lub początkowych liter słowa. Zbadajmy te metody z przykładami słowotwórstwa.

Jeśli słowo pojawiła się podczas dodawania początkowe litery, to nazywa się skrótem i odbioru – skrót. Komputer (komputer elektroniczny), Teatr dla młodzieży (Youth Theatre), NPP (elektrowniach jądrowych) – wszystkie skróty. Należy pamiętać, że punkty między literami nie trzeba wkładać.

Innym sposobem formowania slozhnosokraschennyh słowa – dodanie sylab. To słowa jak lodołamacza (atomu, pieszo), gospodarstwo (kołchozu), przyrodników (Młody przyrodnik), dom towarowy (dom towarowy).

Czasowniki takie metody nie są uformowane, tylko rzeczowniki przymiotniki.

Tworzenie słów w języku angielskim

Jak również w języku rosyjskim, nie jest słowotwórstwo w języku angielskim. Przykłady analizy poniżej.

Wyprowadzenie przez prefiks: możliwe (prawdopodobne) – inpossible (niemożliwe – prefiks w); War (wojna) – przedwojenny (przed wojną – pre prefiks); zapisu (zapis) – przepisać (przepisać – przedrostek RE). Możliwe jest dokonanie jednoznacznego wniosku, że w angielskim, a leksykalne znaczenie pochodnej słowo jest regulowany przez wartość konsol, to znaczy, jeśli musimy utworzyć nowe słowo, wybierz konsolę całkiem odpowiedni dla leksykalnego znaczenia.

Przykłady przyrostek Wyprowadzenie: nauczyć (uczyć) – nauczyciela (nauczycieli). Ostatnie słowo przyszedł łączącą podstawę uczenia – przyrostek – er -; free (wolny) – swoboda (swoboda) – słowo jest utworzony przez sufiks – dom -; Moc (siła) – silne (silne) – powstała z przyrostkiem – ful -.

Wyprowadzenie dodając: Downtown (centrum miasta) została podjęta z podstawy w dół (na dole) i miasta (miasta); metra (metra, podziemne) połączenia na fundamentach (A) a ziemią (ziemi); wolnocłowy (duty free shop) – podstawa podatku (VAT) i free (za darmo, za darmo).

Istnieje angielskie słowa utworzone przez obcinanie: Babciababcia (babcia); metraSub (metra); matematykamatematyka (matematyka).

Skrót w języku angielskim jest również w przypadku: nieznany obiekt latający (UFO) – Obiekt niezidentyfikowanych latania (UFO); e-mail (poczta elektroniczna) – e-mail.

konwersja

Zarówno w języku rosyjskim i angielskim, istnieje inny sposób formowania słownie: konwersję. W tym przypadku, część mowy jest przekształcana z jednego do drugiego.

Rozważmy w języku rosyjskim jest słowotwórstwo. Przykłady obejmują: z przymiotnik nauczyciela (pokojowej) w rzeczownika nauczyciela; lody – od przymiotnika do rzeczownika.

W języku angielskim: deszcz (deszcz, rzeczownik) – na deszcz (mżawka, czasownik); korzystać (użyć czasownik) – za pomocą (użyć rzeczownik); niebieski (niebieski, rzeczownik) – niebieski (niebieski, przymiotnik).

Przegięcia i słowo formacja: jaka jest różnica?

Konieczne jest, aby odróżnić fleksji i słowotwórstwa. Przykłady analizy poniżej. Przegięcie – zmiana kształtu słowem: etui, numer, płeć, czas (czasownik). Innymi słowy, niestałych oznaki tego czy innego istotnych części mowy. Realizowane przez zmianę kształtu mowy poprzez jej końcu.

Wyprowadzenie samo – to jest w zasadzie utworzenie nowego słowa, tylko on posiada nieodłączne cechy morfologiczne. pozostają niezmienione, niezależnie od formy, w których słowo stoi. Weźmy pod uwagę konkretny przykład: Okno – okno. Oto jesteśmy świadkami zmian w formie mowy, ponieważ zmienił zakończenie: słowo było w mianowniku, a więc w celowniku. Inną rzeczą kilka słów okno – parapet. W tym przypadku mamy nowy słowo prefiksu sposób: do podstawy okna – dodaj prefiks. Dodatkowo okno – nijaki słowo, a parapet – samiec. Zmieniono stałe cechy morfologiczne.

Zbadajmy jeszcze dwa warianty z czasownikami. Pierwszy: Gruzja – obciążnikami. W tym przypadku nastąpiła zmiana słowa na urlopie, zmienił zakończenie: do zera – a. odpowiednio przegięcia występuje. Inną opcją jest statek – zanurzyć. Tutaj z pomocą przedrostków – od niedokonany czasownika tworzy się nowy, doskonały.