Zupa – obraza czy komplement?

Zupa – to słowo, które powinno być obrażony. Jeśli tak jest, oczywiście, wypowiedziane w swoim adresem. Jednak w 99% przypadków jest ona wykorzystywana w sposób abstrakcyjny, bez odniesienia się do czyjejś osoby. Co to jest termin, i skąd przybył we współczesnym żargonie to?

Gdzie słowo „Zupa”?

Źródłem słowa „Zupa” – to film. nazwał „prostak” w rosyjskiej kasie. Ale pierwotna nazwa w języku angielskim jest inna – The Duff. Szukaj słowa w tłumacza nie warto, w rzeczywistości został zwerbowany, „zupa” w rosyjskim odpowiednikiem.

Główną bohaterką komedii dla nastolatków – trzy dziewczyny. Dwa z nich tak, jakby pochodził z okładek kolorowych magazynów. Ale trzecia „nie w górę” do ich poziomu, co widać gołym okiem dowolnym. Bianca może być dobra w sobie. Ale na tle jej długonogie girlfriends dzieciństwie z doskonałych twarze i fryzury, ona po prostu stracone.

Kto mógł powiedzieć, co o kobiecej przyjaźni, wszystko było w porządku, dopóki nie mam chłopaka. Wesley – sąsiad i kolega Bianchi, klasycznym wyglądzie bohater amerykańskich filmów o nastolatkach. Jest to, jak wskazuje na postać, która żyje w cieniu swojego pięknego przyjaciela z dzieciństwa. Wesley i że używa słowa „Zupa”. Produkuje Bianca straszny efekt.

Ona bada jej życie i zdaje sobie sprawę, że przystojny absolutnie rację. Wściekła dziewczyna łzawienie relacje z przyjaciółmi, a następnie pokrywa depresji.

Znaczenie „Zupa” w filmie „prostak”

Zgadłeś, to Zupa? Nawiasem mówiąc, oryginalna wersja tego słowa sugeruje zupełnie inną interpretację. Duff angielskiego można przetłumaczyć jako „coś fałszywego, złej jakości.” Ale rosyjskich tłumaczy wymyślił własnej wersji: Zupan – tłuszczu brzydkie dziewczyny. Oto zapis bolesnego nick i bohaterki filmu „prostaka”.

W rzeczywistości, nie jest tajemnicą, że jeden często sparowane koleżanki uważana przystojnego chłopaka. Nawet jeśli dziewczęta odmawiają tego przyznać. Istnieją nawet dowcipy na ten temat: „wyglądają lepiej na plaży, tuczenia jej najlepszego przyjaciela i zabrać ją ze sobą” Być może wynika to z tematyką dnia termin był tak rozpowszechniony, a film – jego udział popularność.

Czy Zupan przekształcony w pięknym łabędziem?

Filmy – są one na zewnątrz i filmy, aby utrzymać element fikcji, że również nie można spotkać w prawdziwym życiu. To, co wydarzyło się w „prostaka”.

Zupan Bianca wściekły na wszystkich wokół, szczególnie przystojny, otworzyła oczy. Ale ona ma charakter wojownika i nie zamierza zrezygnować. Odwołuje się do sąsiada z prośbą, aby jej cukierki. Przede korzyści i ciekawość, a następnie do bardzo różnych powodów, Wesley nie zaprzeczaj. Uczy Bianca rozmawiać z chłopcami na różne tematy, i co robić na randce, pomóc jej być wyzwolone. I, jak to często bywa w takich filmach, znaki zakochać.

Być może zakończenie jest wciąż warte zachowania tajemnicy dla tych, którzy mogą być inspirowane przez historię i chcą zobaczyć ten sam film.

Ale jego głównym moralnym jest jasne: Zupan – nie jest to zdanie. Ponadto, musimy być w stanie kochać siebie i zaakceptować takimi, jakimi jesteśmy. Ponieważ wszystkie kompleksy, w rzeczywistości skupia się tylko na naszych umysłach.

Dlaczego słowo „Župa” odebraniu takiego rozszerzenia?

Jeśli pamiętasz szkołę jako schronienie i źródłem wspaniałych wspomnień na całe życie jesteś bardzo szczęśliwy. Większość ludzi może jeszcze pamiętają podział klasy na grupy, kłótni i intryg. Niektórzy ludzie nawet nie szczególnie pechowy, a są one w swoim czasie „przymiarka” roli ZhUPy.

Z pewnością dlatego słowo stało się tak powszechne. „Simpleton” Film nie pozwala po prostu śmiać i trochę czasu, aby zobaczyć, ale także do refleksji na temat niektórych ważnych kwestiach. Na przykład, o miłości.

Choć fabuła filmu jest zdecydowanie daleko od prawdziwego życia, a wiele rzeczy, są przesadzone, wnioski prowadzi do całkiem przyziemne. Po tym wszystkim, kto inspekcja go do końca, dowiaduje się, że Bianca zamieszanie i niezadowolenie z jej przyjaciół nie ma sensu. I ich happy-end, ona wciąż mam, niech ktoś tam dla oka i powiedział, że ZhUPoy.

Mimo, że w większości przypadków podłoga jest używane w znaczeniu opisanym „Župa” ma inne wartości. Na przykład, South Słowianie to nazwa powiatu. I zhupoy wcześniej „nazywanych nazwą” kopalniach.

Tak więc, jeśli słyszał termin, nie spiesz się śmiać. Być może mówimy o bardzo poważnych sprawach, z dala od młodzieńczych problemów i skarg.