604 Shares 4243 views

Wyrafinowany – co to znaczy?

"Wyrafinowane" – to dość powszechne słowo, które często można znaleźć zarówno w ustnej wypowiedzi, jak iw literaturze klasycznej. Wielu miłośników języka rosyjskiego obawia się właściwego używania tego przymiotnika, a także jego dokładnego znaczenia. Nasz artykuł opowie Ci o tym słowie.

Pochodzenie

Nowoczesne słowniki wyjaśniają, że "wyrafinowane" jest rosyjskie słowo. Pochodzi z starożytnego słowiańszczyzny "isostrite" – "sharpen", "sharpen". Więc jego najbardziej dosłowne znaczenie może być zdefiniowane jako "szlifowane".

Pozytywny i negatywny kolor

Jaki jest kolorowy przymiotnik – zły lub dobry? To pytanie dotyczy wielu osób. W rzeczywistości słowo może być używane w różnych kontekstach. Wszystko zależy od znaczenia osadzonego w tekście. Na przykład wielu ludzi wie, że w średniowieczu najbardziej powszechne były tortury. Chodzi o to, że wyznawcy tamtych czasów nie wymyślili najmądrzejszych sposobów powodowania bólu.

Inną sprawą jest to, że na przykład o cudownym pięknie czyjeś wyobraźni styl, dobry smak, uwypuklony wpływ, szczegółach przemyślanego planu działania, skręconej fabule powieści. W tym przypadku słowo "wyrafinowany" to komplement. I nadal, jeśli boisz się, że rozmówca może błędnie interpretować słowa, nie powinieneś ryzykować. Wystarczy zastąpić słowo "wyrafinowane" synonimem, który najlepiej pasuje do kontekstu. Nawiasem mówiąc, jest ich sporo.

Synonimy i powiązane słowa

W języku rosyjskim jest wiele wymiennych słów. "Wyrafinowany" to przymiotnik, który można łatwo wymienić, jeśli jest to konieczne.

Synonimy obejmują następujące słowa:

  • Rafinowany;
  • Arystokratyczna;
  • Skomplikowane;
  • Wyjątkowe;
  • Zaostrzony;
  • Elegancki;
  • Sprytny;
  • Opracowane;
  • Zręcznie wymyślony.

Lista synonimów nie tylko pomaga zastąpić słowo "wyrafinowane" z innymi, jeśli to konieczne, ale także daje możliwość lepszego zrozumienia znaczenia tego przymiotnika.