Aby początkujący studiujący język angielski łatwiej poruszać się w czasie, użyj znaczników czasu. Są to słowa, które w większości przypadków są używane tylko w jednym czasie. Rozważ takie znaczniki jak prosta przysłówka czasu wkrótce i związek przysłówka jak tylko. Jaki czas posłużyć za nimi i jak przetłumaczone są takie zdanie? Są to bardzo interesujące kwestie filologii angielskiej.
Użycie jak tylko w mowie. Przykłady
Związek podrzędny, jak tylko w języku angielskim, odnosi się do związków czasu i jest tłumaczony jako wyrażenie rosyjskie – "tak szybko jak" lub "nie później niż". To wyrażenie usługi składa się z 2 słów. Przypomnienie oznacza charakterystykę trybu działania. Przysłowie wkrótce przetłumaczono jako "wkrótce".
Mówiąc, czasami nie można zrobić bez takich wyrażeń, jeśli poprosimy kogoś o spełnienie pilnej sprawy, lub jeśli chodzi o działania osoby trzeciej.
Jak tylko wrócił do domu, zadzwonił do niej. – Zadzwonił do niej, jak tylko wróci do domu.
Lub od pierwszej osoby.
Pójdę na spacer. "Pójdę na spacer, jak tylko skończę pracę".
Jak najszybciej przemawia przemówienie tak szybko jak to możliwe. Takie zrzeszenie wyraża jeszcze pilniejszy wniosek, a co ważniejsze, kwestię, która musi być spełniona w trybie pilnym.
Akceptowalne zdania. Związki Czasu
Są propozycje, w których pierwsza część charakteryzuje pewien warunek w teraźniejszości i drugie wydarzenie w przyszłości. I jak związek między nimi stoi, gdy, kiedy lub tak szybko, jak. Jaki czas ma być używany: obecny lub przyszły? W złożonych zdaniach zawsze działa reguła harmonizacji czasu, którą omówimy bardziej szczegółowo.
W takich zdaniach można użyć jednego ze słów sojuszniczych: jeśli tak szybko jak kiedy. Jaka jest różnica między związkami, które wydają się spełniać tę samą funkcję: wskaż ramkę czasową jako warunek zdarzenia? Różnica polega na tym, że ich wartości są wciąż różne. "Jeśli" daje wybór podczas odpowiadania. Unia "po" wskazuje kolejność wydarzeń, ale nie w konkretnych terminach. Ale tak szybko, jak sugeruje natychmiastowe spełnienie warunku.
Jak tylko wysiadaliśmy z samochodu, zaczęło padać. – Jak tylko wsiedliśmy do samochodu, zaczęło padać.
Kontekst wniosku daje wyraźny pomysł: deszcz poszedł do tej samej minuty, że ludzie chowają się w samochodzie, ale nie zmoknąć. W tym kontekście użyto tego podgrzanego związku.
Po Jak szybko?
Głośni mówcy łatwo radzą sobie z definicją czasu i często pomijają przysłówki, które ją określają. Ale uczący się językowi nie mogą natychmiast zrozumieć wszystkich reguł tymczasowych. Na przykład, jak zrozumieć: po słowach "tak szybko, jaka jest godzina – przeszłość, teraźniejszość czy przyszłość podczas tłumaczenia zdania? "Będę gotowa, jak tylko będę otrzymywać to wczorajsze sprawozdanie".
W złożonych zdaniach, gdzie jest stan czasu, stosujemy zasadę porozumienia. Zgodnie z tą zasadą gramatyczną, po tym, jak zostanie zjednoczona, i całe zdanie zostanie zbudowane w prostym teraźniejszości.
Jak tylko wysiądziemy z pociągu, zobaczę siostrę. "Jak tylko wysiądziemy z pociągu, zobaczę moją siostrę".
Główna część tutaj – widzę to zdanie w przyszłości. A podrzędna część zdania jest w teraźniejszości.
Są przypadki, gdy sformułowanie jest używane w przeszłości. Działania zarówno podrzędnego, jak i głównego zdania miały miejsce w przeszłości. Ale jeden z wydarzeń był wcześniej i służył jako warunek spełnienia drugiego. W przeszłości proste są używane do opisu działań, które już musiały się skończyć do chwili obecnej.
Gdy tylko dotarli do domu, Tom zadzwonił do dziewczyny. – Jak tylko wrócili, Tom zadzwonił do dziewczyny.
Jak tylko weszłam, wsiedli do taksówki i odeszli. "Jak tylko tam dotarłem, wzięli taksówkę i wyszli.
Czasami nie widziałem taty, aż w niedzielę wróciłam z sali królewskiej, ale jak tylko wbiegłem do domu. "Czasami nie widziałem mojego ojca do niedzieli, aż wróciłem z kościoła, ale gdy tylko wbiegłam do domu, zaczął mi opowiadać o tym, co widział dzień wcześniej.
Wszystkie te przykłady używają czasu "Past simple".
Projekt tak szybko jak i idealnie
Ale idealny czas jest używany do wyrażania działań, które wystąpiły już w wyraźnie określonym czasie. Należy to wziąć pod uwagę, gdy istnieją wątpliwości, jak szybko przetłumaczyć zdanie w języku angielskim? Jaki czas to wykorzystać podczas robienia tego?
Jak kształt Past Perfect jest pokazany na rysunku. Przedstawia schematycznie wszystkie doskonałe czasy.
Przykładem jest to: Gdy tylko wyszła za mąż, stała się szczęśliwa. "Jak tylko wyjdzie za mąż, natychmiast stała się szczęśliwsza."
Miał zamiar małżeństwa określający dokładnie czas Past Perfect (przeszły zakończony).
Tym razem można nazywać wstępnie. Idealny czas podkreśla fakt, że działanie w zdaniu podrzędnym zostało zakończone przed rozpoczęciem działania głównej części.
Przysłówek wkrótce
Kolejna ważna mowa mowy (przysłówek) jest wkrótce, którą można potraktować kilkoma słowami, w zależności od kontekstu. Rosyjscy dialekty wkrótce, wcześnie lub łatwo – wszystkie przetłumaczone tak szybko. Te słowa kursora są czasem nazywane znacznikami czasu.
Więc wkrótce: jaki wskaźnik czasu to przysłówek? Wkrótce odnosi się do dialektów czasu i zazwyczaj wskazuje, że działanie nastąpi w przyszłości. Ale nie określa daty zdarzenia.
Lekarz wkrótce będzie tutaj. – Lekarz będzie tu wkrótce.
Jednakże nie zawsze obecność tego przysłówka odzwierciedla przyszłość. Aby wykorzystać właściwy czas, lepiej opierać się na kontekście, na znaczeniu tego wyrażenia.
Jak utworzyć pytanie z tym przysłówkiem czasu? W celu skonstruowania wyroku interrogatywnego, umieść jak. Wtedy – przypowieść, za nim wszyscy inni członkowie wyroku.
Jak szybko możesz skończyć pracę? – Jak szybko możesz skończyć to zadanie?
Przypomnienie jest znacznikiem czasu, jaki jest czas?
Jak już wspomniano, przysłówek jest wkrótce używany do oznaczania różnych charakterystyk czasu działania. I to nie zawsze oznacza przyszłość. Co jeszcze można wykorzystać? Teraz to zrozumiemy.
Poniżej znajduje się przykład kilku dialektów złożonych z tym słowem. Jaki czas w języku angielskim wyrażenie "tak szybko, jak nie" (tak prawdopodobne) oznacza przyszłość lub teraźniejszość? Wyrażenie Im szybciej, im szybciej, tym lepiej; Czy frazę "wkrótce"? Wszystkie te niuanse mowy muszą być nauczyć w pierwszej kolejności, ponieważ trudno jest zrozumieć. Widzimy przykłady:
Zaraz po ukończeniu studiów znalazła pracę. – Po ukończeniu studiów znalazła pracę.
Tym razem jest przeszłość, a przysłówek w tym zdaniu oznacza nie możliwą przyszłość, ale krótki okres, po którym nastąpi określony zdarzenie. W takim przypadku wkrótce zostanie przetłumaczone jak najszybciej .
Jak konsolidować wiedzę?
Każdego dnia wykonywanie prostych ćwiczeń na wybrany temat łatwo dowiedz się skomplikowanej reguły. Wyobraźmy sobie kilka zdań, w których trzeba używać znacznika wkrótce lub tak szybko, jak to możliwe. Jaki czas używać podczas tłumaczenia? Pomyśl o tym.
- Gdy tylko stanie się ciemno, ulica jest pusta. – Gdy tylko stanie się ciemno, ulica będzie pusta.
- Zadzwoń do mnie jak tylko wrócisz do domu. – Zadzwoń do mnie jak tylko wrócisz do domu.
- Przyjedziemy, jak tylko będę wolny czas. "Przyjedziemy jak tylko będzie wolny czas.
- Natychmiast po przeczytaniu listu, ona złamała. – Kiedy przeczytała list, rozdarła ją na kawałki.
Jednak na początku trzeba zrozumieć gramatykę języka rosyjskiego. Wtedy łatwiej będzie dostrzec teoretyczne informacje dotyczące harmonizacji czasu w języku angielskim. Na przykład, jak skonstruowany został wyrok złożony? Co to jest temat i predykat w zdaniu?
Równolegle studiując gramatykę i szkolenie, tłumacząc zdania, w krótkim czasie podbić mowę angielską.
Latest posts
