Gdzie mieszka iw jakim języku Iisus Hristos mówił? Kazania po aramejsku

Wiara mieszka w sercu każdego człowieka, nawet bardzo głęboko … Bez niej człowiek po prostu nie może istnieć. My, chrześcijanie wierzą w Boga i Jego Syna Jezusa Chrystusa. Biblia mówi, że Syn Boży był człowiekiem, który żył wśród ludzi. Gdzie jego ojczyzna? Jakiego języka nie Iisus Hristos powiedzieć? Znajdziesz odpowiedzi na te pytania w tym artykule.

Ziemia obiecana, gdzie mieszkał Iisus Hristos

Każdy niewidzialne więzy osoba związana z miejscem, gdzie ujrzał światło ziemi. Istnieją pewne wyższe prawo się urodzić nie jest gdzie indziej. Wystarczy się naturalnie wcielenie Jezusa Chrystusa – Zbawiciela wszystkich ludzi – Palestyny, Żydów.

Ta ziemia, Bóg Wszechmogący obiecał Abrahamowi i jego potomstwu na ich lojalności wobec niego. Posłuszeństwo Bogu Abraham odszedł od swoich babilońskich ziem i osiadł tu w obcym dla niego obszarze. „Dzieci Abrahama” miał trudną historię: głód doprowadził ich do Egiptu, Mojżesz poprowadził ich do 40 lat na pustyni, aby wrócić, Jozue podbił ziemię obiecaną od kanaanejskich plemion. Osiedlili się tu 12 żydowskich klanów.

Przez tysiące lat Żydzi mieszkali w okolicy, mamy doświadczenie niewoli babilońskiej, zniszczenie Jerozolimy, utraty Arki Przymierza. Ponownie wróciliśmy tutaj, aby odbudować świątynię i nadal modlić – mały naród w pogańskich sąsiadów morskich przechowywane Invisible kult Jedynego Boga. Cały Stary Testament historia narodu żydowskiego – przygotowuje się do zapewnienia, że jego środowisko było Wcielenie.

Czasy narodzin Chrystusa – Babel

Przez pół wieku pne Palestyna została podbita przez Rzym, która przeprowadziła światową dominację. Państwo żydowskie nie były jednolite. Judea na południu zamieszkane przez najbardziej ortodoksyjnej części ludu, w środkowej części – w Samarii – mieszały się z mieszkańcami wschodnich osadników i stała się niemal poganie, więc Żydzi nie komunikują się ze sobą. W północnej części kraju był Galileusz, gdzie liczba Żydów żyjących przedstawicieli greckiej diaspory, tubylcy z Fenicji i Syrii, Arabów. Galilejczycy tolerancja wobec sąsiadów wyrzucał mieszkańcy Judei, uważali północne krewni ludzie gorszy, ale nadal komunikować się z nimi.

Herod Wielki

Moc uzurpował w Judei w tym czasie Herod Wielki. Wielki był łotrem, i niesprawiedliwych. Obawia się utraty władzy, on wykonany wszystkich jego krewnych, żoną, synami. Pokonując 14 tysięcy dzieci w Betlejem – również jego dzieło. Święte rodziny, oszczędzając Boże Dziecię, został zmuszony do ukrywania się w Egipcie.

Po Heroda Wielkiego nie było królów Judy. Jego syn zdeprawowany Herod Antypas, wspomniany w Ewangelii Ioanna Krestitelya jako morderca, rządził Galileę i tylko posłuchał rzymskiego namiestnika – prokuratora Poncjusza Piłata.

Żydzi byli tylko przywódcy duchowi: uczeni w Piśmie, nauczyciele Prawa Bożego, faryzeuszów i saduceuszów – religijny arystokratyczny stroną. Dążenie do władzy i bogactwa, nienawidzili panowania rzymskiego i marzył o Mesjasza – Zbawiciela, który uwolni ich od obcych. Cierpienie Chrystusa, Odkupiciela swoich grzechów, nie spodziewali.

Koncepcja: virgin lub niezgodne z prawem?

Kto jest matką i ojcem Jezusa Chrystusa? Nie ma sensu w niekończącym się poszukiwaniu dowodów Niepokalanego Poczęcia, dokładną datę narodzin Chrystusa i innych dowodów na poparcie dogmaty kościelne. Jest to kwestia wiary, która nie wymaga dowodów i przyjęte jako prawdziwe serce niezbędne dla niego. „Oto dziewica pocznie …” Przekładając te słowa proroka Izajasza język grecki, Symeon Bóg-Receiver chciałem napisać „młoda kobieta”. tradycja Kościoła mówi, że żył 360 lat, aby zobaczyć Narodzenia NMP. A i pozostaje w greckim tłumaczeniu: .. „Parfenos”, czyli Panna!

Bóg wcielony Słowo na ziemi, tak aby być z Nim – cudownie. Nie każdy może pomieścić ludzki umysł, ponieważ nie jest równy Bogu. Tutaj konieczne jest pokora. Każdy, kto nie chce go przyjąć, niech powtórzyć słowa Żydów zdradzić Chrystusa plotki o „nielegalne syna zamężną kobietą.” Nawiasem mówiąc, zgodnie z prawem Mojżesza, Józef miał być ukamienowany Maryi, jeśli dziecko było bezprawne. Jego własny syn pozostanie w historii jako „Jezus – syn Józefa”, a nie „Jezus – Syn Maryi”, o czym świadczy dwóch świętych ksiąg – Ewangelia i Koran.

Rodowód Mary

Rodzice Marii, według Ewangelii Łukasza, żył w Nazarecie w Galilei, i były ortodoksyjnych Żydów. W ciągu trzech lat, dziewczynka została wysłana do świątyni w Jerozolimie, Najwyższy Kapłan wziął go jako przedstawiciel rodu Dawida i wszedł do Miejsca Najświętszego – miejsce, w którym sami kapłani przychodzą raz w roku. Po trzech miesiącach od poczęcia Maryja przebywał w Jerozolimie z jego krewnych – matkę Ioanna Krestitelya. Elżbieta pochodziła z rodzaju Aarona – pierwszego kapłana żydowskiego. Więc przyszła Matka Boża była absolutna i Żydówka była względna arcykapłana Aarona, i króla Dawida.

Mąż, opiekun, Oblubieńca?

Prawo Mojżeszowe nie pozwalał dorośli zostawić dziewczynki w świątyni. Dali z powrotem do rodziców lub mąż. Mary starsi rodzice w tym czasie zmarło, i poślubić, ona kategorycznie odmówił iść. Wtedy dziewczyna sierota została zaręczona z zamożnej i starszych cieśli Józefa, 80, z jej rodzinnego miasta Nazaretu. Byli dalecy krewni. Genealogia Iosifa Obruchnika sięga do króla Dawida. Do spisu, ogłoszonego przez cesarza Tyberiusza, przybył do miasta Dawidowego – Betlejem, gdzie urodził się Chrystus.

Życie feat Joseph zaczął po zwiastowaniu, kiedy zaczął dostrzegać, że Maria jest w ciąży. Szturmować wewnętrzne przemyślenia oferowana inna droga wyjścia: ukamienowany, puścić, uznać dziecko w łonie matki syna i przykryć wstyd …

Faktem jest, że nie uznają Chrystusa jako ich syn nie był jego ojcem według ciała, lecz nie opuścił Marię w jaskini lub Boże Narodzenie, lub w trakcie lotu do Egiptu, albo w życiu w obcym kraju, gdzie Dziewica z Dzieciątkiem był szczególnie podatny.

Kto jest moją matką? I którzy są moimi braćmi? (Mat. 12:46)

CV Chrystusa opisane w Biblii. Mówi, że urodził się w Betlejem Cave Dziecko w ósmym dniu został obrzezany zgodnie z żydowskim zwyczajem, nadano imię Jezus, co znaczy „zbawiciela”. Został wychowany przez rodziców w wierze żydowskiej, i nie ma powodu, aby odmówić jego przynależności do tego społeczeństwa. A on sam w rozmowie z Samarytanką powiedział: „Wiemy, co czcimy: dla zbawienia – od Żydów” (Jana 04:22)..

Jaka jest narodowość Jezusa Chrystusa? Przyjął ciało i żył wśród Żydów, i to jest ich chwała one podniesione w swoim gronie jedyną osobą godną być Matką Boga. Ale zgodnie z prawem lewirat genealogia człowiek ojcowskiego. Ojciec wysyła rodzaju właściwości są dziedziczone. Matka Chrystusa była i pozostała dziewicą, ziemski ojciec nie zrobił. W związku z tym, że nie pasuje do wąskich granicach wyborach żydowskiej i zamknięcie zrywa więzy pokrewieństwa. Kiedy jego matka i bracia jego stali w drzwiach, aby zabrać go do domu, powiedział, że tworzą wolę Ojca Niebieskiego – są rodzime dla niego. Tak, narodowość Jezus Chrystus nie jest zdefiniowana. Greka ani Żyda, ani barbarzyńcą ani nie Scytów Go, On stał się człowiekiem, aby zjednoczyć wszystkie narody w nowym – duchowej – wspólnoty. „To, co się z ciała narodziło, jest ciałem, a to, co się z Ducha narodziło, jest duchem” (J 3: 6).

Język używany przez Iisus Hristos

Jakiego języka nie Iisus Hristos powiedzieć? „Oczywiście, po hebrajsku” – od razu nasuwa się odpowiedź. Ale nie możemy zapominać, że jedno państwo żydowskie, takie jak w czasach Jezusa Chrystusa już nie było. A sam język hebrajski przeszła wielkie zmiany.

W Judei Common był językiem Starego Testamentu – Hebrajski: modląc się na nim, prowadził rozmowy teologiczne, mówi.

Co więc język nie Iisus Hristos powiedzieć? W Galilei, gdzie Syn Boży, większość swego życia na ziemi, mówili po aramejsku: rodzaj konwersacji języka hebrajskiego, który przeszedł silny wpływ języka semickiego, Aramejczyka nomadów. Ten język był bardziej żywy i bardziej bogato prim hebrajski, jak również życie w Galilei.

We wszystkich terytoriów podbite Aleksandrom Makedonskim, w tym w Palestynie, ludność mówiła greckiego „Koine”, dzięki czemu ludzie różnych narodowości, aby zrozumieć siebie nawzajem.

Wreszcie Judei stała się częścią państwa rzymskiego, gdzie językiem urzędowym była łacina.

Dowody z Qumran

Ponad 60 lat temu na pustyni w pobliżu Morza Martwego, jaskinie zostały z dużą liczbą tekstów religijnych znaleźć. Teraz naukowcy odkryli, że zwoje były biblioteki eksportowane z Jerozolimy w czasie wojny z Rzymem. Badanie rękopisów to możliwe do ustalenia: w czasach Jezusa Chrystusa w synagogach były obsługa w języku hebrajskim. Żydzi na emigracji (na przykład w Egipcie) modlili się w greckich. Interpretacja Pisma i kazania były w języku aramejskim, języku zrozumiałym dla zwykłych ludzi.

"Eloi, Eloi, Lamm Sabachtani?" (Mat. 27:46), (Mk. 15:34)

Język aramejski Jezusa Chrystusa nie był jedynym, co posiadał. Ponieważ rodzina Jezusa mieszkała przez jakiś czas w Egipcie, dokąd idzie komunikację w języku greckim, nie ma wątpliwości, że był biegły w nich. Jego uczniowie – Piotr, Andrzej, Łukasz, Philip – były imiona greckie, jest prawdopodobne, że komunikacja z nimi, a także cudzoziemców zostało przeprowadzone w języku greckim.

Jakiego języka nie Iisus Hristos powiedzieć? W wieku 12 lat, Jezus po raz pierwszy zmusił rodziców martwić się o siebie: zabłądził w drodze z Jerozolimy do Nazaretu. Maryja i Józef znalazł go w świątyni, rozmowy z faryzeuszami na tematy teologiczne. Oczywiście rozmowa była w języku hebrajskim – językiem modlitwy i teologii.

Przesłuchanie w Poncjusza Piłata w ostatnim dniu swego ziemskiego życia był bez ustnych (z których nie wymienia żadnego źródła). Trudno uwierzyć, że rzymski prokurator komunikować się ze zniewolonych narodów nauczył się języka. Według wszelkiego prawdopodobieństwa, Jezus z Nazaretu powiedział do niego po łacinie.

Ale język ojczysty dla niego wciąż aramejski. Na nim, powiedział swoje przepowiadanie w Galilei, rozmawiał z uczniami. Ostatnie słowa Chrystusa wypowiedziane zostały również w języku aramejskim: „O Boże, Boże mój, czemuś mnie opuścił?”

Teraz rodzimy język aramejski Jezusa znika, jest używany przez kilka osób w syryjskim wsiach.

Ogy Chrystus

Dwa wieki temu naukowcy bibliści, porównując Ewangeliach synoptycznych, odkryli, że mają jakąś wczesną wiosną, którą zidentyfikowano jako Q. Ewangelii Jest to zbiór wypowiedzi Jezusa w swoim życiu, które obejmowały Kazanie na Górze, w modlitwie „Ojcze Nasz”, historia Jana Chrzciciela, niektóre przypowieści. Wszystko głoszenie Jezusa Chrystusa do uczniów i słuchaczy wzywają do podjęcia drogi zbawienia. Ta ścieżka jest zawsze wąskie, pełne cierpienia, samozaparcie. Ale w ten sposób znalezienia Królestwo Boże jest w nas. Biada temu, kto w życiu wybrać ścieżkę pobłażania sobie, która prowadzi do zniszczenia.

Kto ratuje mu życie będzie się go stracić. Kto straci swe życie dla Chrystusa, zachowa je.

Słowo Chrystusa, czytać w duchu i prawdzie (z czystym sercem i bez ziemskiego chciwość), zrozumiałe dla ludzi wszystkich narodowości.