183 Shares 7609 views

Czy wiesz, kim jest Cyryl?

Pisanie w Rosji ma własną historię formowania się i jej alfabet różni się znacznie od tej samej łaciny, która jest stosowana w większości krajów europejskich. Rosyjski alfabet jest cyrylica, a dokładniej, jego nowoczesna, zmodyfikowana wersja. Ale nie ruszajmy się dalej.

Czym jest Cyrylica? Jest to alfabet, który obejmuje kilka języków słowiańskich, takich jak ukraiński, rosyjski, bułgarski, białoruski, serbski, macedoński. Jak widać, definicja jest dość prosta.

Historia cyrylicy zaczyna się w IX wieku, kiedy cesarz bizantyjski Michael III nakazał utworzenie nowego alfabetu dla Słowian, aby przekazać tekstom religijnym wierzących wierzących religię.

Honor stworzyć taki alfabet trafił do tak zwanego "brata braci" – Cyryla i Metodego.

Ale czy daje to odpowiedź na pytanie, co to jest Cyrylica? Po części, tak, ale nadal istnieją interesujące fakty. Na przykład, fakt, że alfabet cyrylicy jest oparty na greckich statutowych listach. Warto też zauważyć, że za pomocą niektórych liter cyrylicy cyfr. W tym celu specjalny diamentowy znak-titlo umieszczono nad kombinacją liter.

Jeśli chodzi o rozprzestrzenianie się alfabetu cyrylicy, to przychodziło do Słowian tylko z przyjęciem chrześcijaństwa. Na przykład w Bułgarii alfabet cyrylicy pojawił się dopiero w 860 roku, gdy Bułgarski car Borys wziął chrześcijaństwo. Pod koniec IX wieku cyfry cyrylicy przeniknęły do Serbii, a sto lat później na terenie Rzeszy Kijowskiej.

Wraz z alfabetem rozprzestrzenia się i literatura kościelna, tłumaczenia Ewangelii, Biblia, modlitwy.

W rzeczywistości wyjaśnia to, czym jest skrypt cyrylicy i skąd pochodzi. Ale czy dotarło do nas w pierwotnej formie? Wcale nie. Podobnie jak wiele innych rzeczy, pisanie uległo zmianom i poprawie wraz z językiem i kulturą.

Współczesny alfabet cyrylicy stracił niektóre jego nazwy i litery w trakcie różnych reform. Znikły takie znaki diakrytyczne jak: titlo, iso, kamora, litery yer i yer, yat, yus duże i małe, izhitsa, fita, psi i ksi. We współczesnym alfabecie cyrylica składa się z 33 liter.

Ponadto numeracja alfanumeryczna nie była używana przez długi czas, została całkowicie zastąpiona cyframi arabskimi. Współczesna wersja alfabetu cyrylicy jest o wiele wygodniejsza i praktyczna niż ta, która była tysiąc lat temu.

Czym jest Cyrylica? Alfabet cyrylicy, stworzony przez mnichów – oświecających Cyryla i Metodego na rozkaz cara Michaela III. Przyjmując nową wiarę, otrzymaliśmy do dyspozycji nie tylko nowe zwyczaje, nowe bóstwo i kulturę, ale także alfabet, mnóstwo przetłumaczonej literatury książki kościelnej, która przez długi czas pozostała jedynym rodzajem literatury, którą mogliby się cieszyć wykształceni sekcje ludności Rusi Kijowskiej.

Z biegiem czasu i pod wpływem różnych reform alfabet zmienił, ulepszał i zbędny i niepotrzebny liter i symboli zniknął z niego. Alfabet cyrylicy, z którego korzystamy dzisiaj, jest wynikiem wszystkich metamorfoz, które miały miejsce w ciągu ponad tysiąca lat istnienia alfabetu słowiańskiego.