242 Shares 5612 views

„Discover America”: przykłady Wartość phraseologism, ton wypowiedzi synonimem

Jak powiedzieć człowiekowi, co nie powiedział nic nowego ani ciekawego. Istnieje wiele wyrażeń, ale dziś przyjrzymy się jednej z nich, a mianowicie, aby „odkryć Amerykę”. Znaczenie jest uważany za phraseologism dostępnych i zrozumiałych przykładów.

Ton kawałku „nie”

Przede wszystkim należy powiedzieć, że jest to bardzo podstępna wypowiedzi. A my nie otwierać Amerykę jeśli mówimy, że postać Przedmiotem mowy jest zwykle używany z cząstką „nie”, albo sygnał z drugiej strony sprawia, że jest jasne, że wypalił coś głupiego.

Pierwsze przykłady, wartość phraseologism.

egzamin matematyki na Uniwersytecie

Czy egzamin na uniwersytecie. Wynajem wyższej matematyki. Student nic nie wie, ale nadal pasuje, wziąć bilet i usiadł na przygotowania. Czas mija. Jest on odpowiedzialny nauczyciela i nagle o mocy:

– Dwa razy dwa – cztery!

– Widzę, że przygotowane dokładnie do egzaminu. Przepraszam cię rozczarować, ale teraz nie jesteś w stanie odkryć Amerykę. wartość Phraseologism, myślę, że wiesz, że źle? Dlatego pytam, aby powrócić w przyszłym tygodniu. Dla doświadczonych i zabawy może dostarczyć „doskonała”, szkoda, że ocena ta nie poszedł do potrącenia.

Znaczenie

Przykładem pomaga wyjaśnić znaczenie „odkryć Amerykę” – mówi, komunikować się, aby coś zrobić, dawno temu znany jest wszystkim i wszędzie.

Oczywiście, wyrażenie jest nieformalny i formalny spotkanie lub główny (ogólnie superior) niemożliwe jest powiedzieć. W tym przypadku, jeśli szef w szerokim znaczeniu uważa, że jest on uprawniony do tego, wtedy można powiedzieć o Ameryce i jej odkryciu swego podwładnego. Uczciwie powiedzieć, że tak jak ludzie niezbyt kulturalnych i wykształconych.

Można zrozumieć, że wyrażenie „odkryć Amerykę” (co oznacza, że zakłada phraseologism) dość obraźliwe dla osoby, z którą osoba powiedział. Oczywiście, dopuszczalne jest, aby komunikować się między przyjaciółmi, gdzie ludzie znają się nawzajem przez długi czas i nic obraźliwe nie rozumie się w tym przypadku.

Rozmówki synonim

Istnieją również podobne w naszym języku frazy „wyważać otwartych drzwi”. Oczywiście, Ameryka H. Kolumb odkrył już w 1492 roku, ale również rower z nami od dłuższego czasu (od końca 19 wieku).

Na przykład, dwie przyjaciółki rozmawiają o piłce nożnej i jeden z nich niedawno po raz pierwszy zobaczyłem sztuki Lionel Messi i mówi do swojego towarzysza:

– Wiesz, ja oglądałem mecz, „Barcelona” i realizowany: Messi – najlepszy piłkarz na świecie!

– Powiedz mi, co wolisz odkrycia lub wynalazku?

– Nie rozumiesz?

– Spójrz, język ma dwa phraseologism „odkryć Amerykę”, wartość phraseologism Powiem ci później, a drugi – „wyważać otwartych drzwi”, który wybrać?

– Nie lubię go, lubisz mnie żartujesz. Cóż, szlachetny o Ameryce jakoś.

– Dobrze, więc, mówiąc mi tak cenne informacje na temat najlepszych graczy na świecie i mistrzyni, nie mówią nic nowego, to znaczy Nie odkrył Amerykę.

– Rower?

– A wyrażenie „wyważać otwartych drzwi” podobnym znaczeniu.

moralność

W ogóle, sam termin ma ciężar moralny. Ale najważniejsze jest to, że uczy, mianowicie aby zweryfikować informacje, które chcesz powiedzieć światu.

Jeżeli stosunek płciowy ma oficjalnego statusu, takich jak rozmowy między dwoma przyjaciółmi w piłkę nożną powyżej, to nie jest tak straszny do pewnego uwagą usłyszeć komentarz:

-Wiesz idiom „odkryć Amerykę”, jego wartość jest wam znany?

– Tak, oczywiście.

– Więc nie powiedzieć otwarcie, że indyjski ziemię.

– No dobra, ja jakoś przetrwać.

Zgadzam się, że nawet znane osoby, aby usłyszeć coś w rodzaju litości, i wyobraźcie sobie, że to obrona pracy magisterskiej lub doktorskiej, w odpowiedzi na jego raporcie dla wnioskodawcy, aby usłyszeć: „No, nie odkryć Amerykę, wiesz, to wszystko jest dobrze znana. Z grubsza rzecz biorąc, jest to truizm. " Płakać z hali należy, oczywiście, złe nauczyciela. Taki obiekt jest obecny na każdym ochrony. Wszystko, co jest dobrze obeznany.

Wydawałoby się, że jeden wyraz, ale kontekst jest zupełnie inna, od siebie, aby usłyszeć o Ameryce nie jest straszna, ale usłyszeć coś takiego od urzędnika – to tragedia.

Dlatego, aby nie słyszeć nic o rower, ani Columbus, ani Ameryki o ważnych wydarzeniach dla siebie, ludzie powinni przygotować dokładnie i kilkakrotnie ponownie sprawdzić informacje, które chcesz powiedzieć.

Teraz czytelnik wie, co to znaczy „odkryć Amerykę” i, miejmy nadzieję, że nie będzie używać tego wyrażenia w nieodpowiednich warunkach i bez potrzeby jest to dość irytujące, nawet jeśli to był żart, ponieważ nosi odrobina pogardy.