103 Shares 9076 views

Martwy język i życie na żywo: Łacina

Opisując świecie języków, językoznawców, naukowcy stosują różne zasady klasyfikacji. Języki są łączone w grupy według zasady geograficznej (terytorialnej), w sąsiedztwie struktury gramatycznej, na podstawie znaczenia językowego, wykorzystania w żywej mowie potocznej.

Korzystanie z tego ostatniego kryterium, naukowcy dzielą wszystkie języki świata na dwie główne grupy – żywych i martwych języków. Główne cechy pierwszy – wykorzystywać je w codziennej konwersacji, praktyki językowej, stosunkowo szerokie grono osób (narodu). żywy język jest ciągle używany w codziennej komunikacji, zmiany, skomplikowany lub uproszczone w czasie.

Najbardziej zauważalne zmiany zachodzą w leksykonie (słownictwo) Język: część wyrazu przestarzałego, nabywa archaiczny kolor i kontrast, aby wyznaczyć nowe koncepcje pojawiają się coraz to nowe słowa (neologizmy). Inny system języka (morfologicznych, fonetyczny, składniowym) są bardziej obojętne, zmieniają się bardzo powoli i dyskretnie.

Martwy język, w przeciwieństwie do życia, nie są wykorzystywane w codziennej praktyce językowej. Wszystkie systemy to bez zmian, są zachowane, elementy niezmienne. język martwy, zawarte w różnych pisanych.
Wszystkie martwe języki można podzielić na dwie główne grupy: po pierwsze, te, które kiedyś w odległej przeszłości były wykorzystywane do komunikacji na żywo, a następnie, z różnych powodów, które przestały być używane w żywym ludzkim komunikacji (łaciński, grecki, koptyjski, Old Norse, gotycka). Druga grupa martwych języków należą te, w których nikt nigdy nie powiedział; Zostały one stworzone specjalnie do wykonywania jakichkolwiek funkcji (tak, na przykład, nie był stary język słowiański – język chrześcijańskich tekstów liturgicznych). Martwy język najczęściej przekształcony życia, aktywnie wykorzystywane (na przykład grecki ustąpiła nowoczesnych języków i dialektów Grecja).

Łacińska zajmuje szczególne miejsce wśród reszty. Bez wątpienia, łaciński – martwy język: w żywej praktyce konwersacji to nie jeść około szóstego wieku naszej ery. Ale z drugiej strony, łacińskie znalazł najszersze zastosowanie w przemyśle farmaceutycznym, medycznym, terminologii naukowej, katolicki kultu (łac – oficjalna „stan” język Stolicy Apostolskiej i Państwa Watykańskiego). Jak widać, „martwy” Latin jest szeroko stosowany w różnych dziedzinach nauki, wiedzy. Wszystkie poważne filologiczne uniwersytety muszą zawierać łaciny w programie nauczania, utrzymując w ten sposób tradycję klasycznej edukacji liberalnej. Ponadto językiem martwym – źródło krótkich i intensywnych aforyzmów, które przeszły przez wieki: jeśli chcesz pokoju – przygotuj się do wojny; Memento Mori; Lekarzu, lecz się – wszystkie te słowa „Born” z łaciny. Łacina – bardzo logiczne i dobrze zbudowany język, obsada, no-nonsense i werbalne łuska; nie są wykorzystywane wyłącznie do celów użytkowych (pisanie recept, tworzenie tezaurusa naukowych), ale jest w jakiś sposób do modelu standardowego języka.