218 Shares 6582 views

Dokonywanie cytaty, przykłady. Zasady rejestracji bezpośredniej wypowiedzi i cytatów

Cytaty można ozdobić tekst, potwierdzając lub szerszy punkt otwór wykonany przez autora, który jest prawdopodobnie dlatego chętnie korzystają w dziennikarstwie i prac naukowych. Czasami jednak wprowadzenie w tekście cytatów może być trudne pod względem interpunkcji.


W tym artykule postaramy się zapamiętać zasady rejestracji notowań na różnych sposobów włączenia ich w tekście. Przypomnijmy, co interpunkcyjne powinny być używane w tym samym czasie, jak również metody izolowania niektórych słów w cytowanym fragmencie.

Co to jest cytat: Przykład

Cytat – to jest dosłowny, co zostało powiedziane, jednocześnie nierozerwalnie związany w rozumieniu tekstu, gdzie przejście jest włączone.

Starość – jest przede wszystkim doświadczenie zdobyte w ciągu całego życia. Jak powiedziałem przez wielkiego Faina Raniewska „wspomnienia – bogactwo starości”

Łącząc kilka fragmentów z różnych części pracy w jednym z cytatów jest niedozwolone. Powinny one być wykonane w różnych cytatów. Konieczne jest wskazanie i dostępność źródła.

Jeśli dałeś nie jest to miejsce zaczyna się od początku do pierwotnego wniosku, cytat nie jest postawić kropki. Na miejscu wszystkich brakujących wyrazów w przejściu i umieścić ten znak.

„… Pewien mądry człowiek wie, jak wydostać się z trudnej sytuacji, ale mądry człowiek nigdy nie świeci” – podkreślił Ranevskaya.

Jako autora lub źródła cytowanego fragmentu

O tym, jak bibliograficzne odniesienia, nie powie w tym artykule, ale omówi sposoby wskazujące autora lub źródło cytowane. Dobre maniery wymagają tego za każdym razem użyć pojęcia czyjejś zrobić.

Tak więc, jeśli odwołanie do źródła lub odniesienie do nazwy autora chcesz umieścić tuż po cudzysłowie, następnie są one zwykle w nawiasach.

„Niekompetentni ludzie mają tendencję do jednoznacznych i kategorycznych wniosków” (David Dunning).

Należy pamiętać, że po punkcie cytatów w tej wersji nie jest najprościej, umieścić go tuż po linku! Nawiasem mówiąc, jeżeli pierwszy wyraz w nawiasie, co wskazuje na źródło, a nie Prawidłowa nazwa, to jest napisane małymi literami.

„Niekompetentni ludzie mają tendencję do jednoznacznych i kategorycznych wniosków” (z psycholog David Dunning artykułu).

Jeśli rejestracja cytatów w tekście wymaga, aby nazwisko autora lub źródła do drugiej linii, są one napisane bez nawiasów i innych znaków interpunkcyjnych. I po większości cytaty poprzedzone punkcie lub dowolny znak.

My niekompetentni ludzie mają tendencję do jednoznacznych i kategorycznych wniosków.

David Dunning

Ta sama zasada ma zastosowanie do epigrafy.

Rozładować wewnętrzne cytaty

Jeśli w kanale jako cytat ma przydziału autorskich, są one zapisane w tej samej postaci jak źródła głównego. Cytowania nie wymaga specjalnie podkreślić, że poziom dane należą do autora. W przypadkach, gdy coś kulminacyjnym chce zacytować, powinien złożyć odpowiedni przypis. Aby to zrobić w nawiasach oznaczają „moje” lub „kursywa moja nacisk” – i umieścić inicjały.

A. Starsi mówili o pisarza O. Henry: „obdarzony przez naturę z rzadkim darem zobaczyć zabawę … on do czynienia w życiu z tragicznym … ale w większości przypadków wolą milczeć o niej (podkreślenie moje – II).”

Inicjały autora i umieszcza w przypadku, gdy istnieje potrzeba wprowadzenia dalszych wyjaśnień w notowaniu.

„Tradycja literacka który zjednoczył ich nazwy (Gogola i Ostrovsky – II), jest znacząca. Po Ostrowski początkowo postrzegane jako bezpośredni następca przypadku Gogola … "

Sposoby, które są wprowadzone do cytowań kontekście

Cytaty mogą być wprowadzone we wniosku jako bezpośredni mowy. W takich przypadkach i interpunkcji w języku rosyjskim są umieszczane, a także alokacji bezpośredniej mowy.

I. Zacharow podkreśla: „Ranevskaya przetrwał kolejny brutalny determinację, wygląda decyzji sądów. Ale sami nie są oszczędzone. "

W przypadkach, gdy cytat powinien być podzielony według autora, wygląda to tak:

„Jego Królewska Mość jest pewny – AS napisał Puszkin AH Benckendorff, – że będziesz korzystać z doskonałą zdolność do wysyłanych wiadomości potomności chwałę naszej ojczyzny … "

Jeśli cytat – ten dodatek, czy też chodzi w podporządkowanej części złożonego zdania, wtedy żadne znaki z wyjątkiem cudzysłowów nie są umieszczone, i bardzo przejście rozpoczyna się od małej litery, nawet jeśli źródłem jest napisane z wielką:

W momencie, filozof John. Locke powiedział, że „nie ma nic w umyśle, który nie byłby w pewnym sensie”.

znaki interpunkcyjne na końcu cytatem

Osobno, musimy wziąć pod uwagę konstrukcję cytatami na piśmie w sytuacjach, gdy trzeba podjąć decyzję w sprawie znaków interpunkcyjnych na końcu tego – przed i po cudzysłowie.

  • Jeśli podane wyrażenie kończy się wielokropkiem, pytanie lub wykrzyknikiem, a następnie są one umieszczone w przedniej części cytatów:

Ketrin Hepbern wykrzyknął: „Przestrzeganie wszystkich zasad, pozbawiając się z zestawu przyjemności!”

  • A w sytuacji, gdy brak jest cytat w cudzysłów do znaków na końcu zdania poprzedzony punktu, ale dopiero po nich:

Ranevskaya ubolewał: „85 lat z cukrzycą – bez cukru”.

  • Jeśli cytat – to część zdaniu podrzędnym, punkt po cudzysłowu powinny być umieszczone, nawet jeśli mają już przed każdym wykrzyknikiem lub znakiem zapytania lub elipsy:

Marlene Dietrich słusznie uważa, że „oferta jest najlepszym dowodem miłości niż najbardziej namiętną przysięgę …”.

Małymi literami lub wielką literą jest na początku cytat?

Jeśli cytat jest umieszczony po dwukropku, konieczne jest, aby zwrócić uwagę na to, co, z tym, co litery zaczął w podstawowym źródle. Jeżeli dolna przypadku – cytat napisany jest mały, ale zanim tekst umieścić kropki:

Opisując AS Pushkin, IA Gonczarow podkreślił: „… W gestów, które towarzyszą mu mowę, powściągliwość była świecka, dobrze wychowany człowiek.”

Jeśli napędzany przejście zaczyna się wielką literą, projekt cytowań jest taka sama jak w bezpośredniej mowy – z dużej litery a następnie dwukropek.

B. Lakshin napisał Ostrowski: „Wiele nadal grać w te dramaty żyje z radości i bólu, odpowiadając na nasze upodobania.”

Nawet niektóre niuanse notacji cytaty

Jak rozpoznać cytat, chyba trzeba wnieść słowo lub frazę? W takich przypadkach, zgłaszane słowo w cudzysłowie i wprowadza się do wniosku z małej litery:

B. Lakshin podkreślić, że osoba w komedii Ostrowskiego historycznie dokładne i „jasny etnograficzne”.

W sytuacjach, w których głównym źródłem cytatów nie jest swobodnie dostępne (bez tłumaczenia na język rosyjski edycji lub rzadko), to powinien wskazać cytat: „op. ON ".

Mogę coś zmienić w pasażu notowanych

Cytowania wymaga nie tylko przestrzegania zasad interpunkcji, ale także prawidłowe relacje z cytowanego tekstu. Ze strony autora, który zawiera te fragmenty mogą być tylko kilka odchylenia od stanu pierwotnego:

  • wykorzystanie nowoczesnych pisowni i interpunkcji pisząc styl i rozmieszczenie znaków nie jest oznaką indywidualnego stylu autora;
  • odzysku skrótem słowa, ale z obowiązkiem części mety zawarcie w nawiasach kwadratowych, na przykład, komunikacja – wiązanie [Øystein] W;
  • konstrukcja pozwala na pominięcie cytatów i słów w nich, z oznaczeniem miejsc brakujących kropek, jeśli nie zakłóca ogólnego poczucia upływu napędzanego;
  • gdy poszczególne słowa lub wyrażenia, można zmienić ich śmierć, tak aby nie zakłócić struktury składniowej zdań, w których są one zawarte.

Jeśli autor jest wymagane dodatkowo wyrazić swój stosunek do cytowanego fragmentu, lub do niektórych do niego, zwykle umieszcza się po nich w nawiasach pytanie lub wykrzyknik.

Nie tylko znaki interpunkcyjne w języku rosyjskim powinien być wykorzystywany do przesyłania ofert

Do pisania naukowego lub literackiego dzieła autora, cytat – jest to atrakcyjne i opłacalne techniką, która pozwala na przedstawienie faktów czytelnikowi przeprowadzenie ich syntezę i, oczywiście, w celu potwierdzenia jego odniesienie uważano autorytatywnych źródeł.

W tekstach non-naukowych cytat jest często środkiem oddziaływania emocjonalnego. Ale nie możemy zapominać, że przejście jest napędzany być transmitowany dokładnie. Po tym wszystkim, nawet w definicji „cytatem” podkreśla, że jest to dosłownie komunikować ekstrakty z dowolnego tekstu. Wynika z tego, że nie tylko tekst, ale również znaki interpunkcyjne, są dostępne od autora, a także spin-off, którą muszą być powielana bez zniekształceń.

I to jest również możliwe do przeprowadzenia w oficjalnych dokumentach, a także emocjonalnych fragmentów literatury. Tylko mając to na uwadze, możemy w pełni zrozumieć, co cytat. Przykładem staranne podejście do cytowanego materiału – jest przede wszystkim szacunek dla autora, który pisał wiersze cytowane ciebie.