471 Shares 4367 views

„Valarowie Margulis,” to znaczy? Co oznacza wyrażenie „Valarowie Margulis” z serii „Gra o tron”

„Pieśń Lodu i Ognia” serii 5 książek napisanych przez George'a Martina, od dawna się bestsellerem. Ale szczyt ich popularności osiągnęła saga po decyzji nadawcy HBO na zakup praw do dzieł filmowych pisarza i stworzyć serię. Dostał imię pierwszej książki – „Gra o tron”

Ogromny świat George RR Martin

Epicka Siedmiu Królestwach zajmuje czołowe miejsca w światowych rankingach, a najnowsza seria 4. sezonu 7 milionów ludzi obserwował.

Teraz seria opowiada o wydarzeniach z trzeciej księdze Martin. Pisarz, jak wiadomo, ma bardzo powolne prace nad jego kompozycji. Pierwsza książka została napisana w 1996 roku, piąty – w 2011 roku. Cykl, który został pomyślany jako pierwszy trylogii, będzie teraz składać się z siedmiu tomów. Muszę powiedzieć, że Dzhordzh Martin bardzo dokładną pracę na rękopisach, więc pisanie każdego tomu zabiera go 3 do 5 lat. Długiego czasu pracy w Hollywood scenarzysta, twórca słynnej epickiej sagi zawsze sfrustrowani koniecznością ścięte nieubłaganie ekscytujące chwile i bagatelizować skalę walk i bitew.

Siedzi za książki, Martin powiedział sobie, że to tylko jego świat, a on będzie tak duża, jak chce. Dlatego bohaterowie sagi Siedmiu Królestw ogromnej ilości, i bitwy i bitwy zajmują sporą część książki.

Pisarz stworzył ogromny świat fantazji, starannie pracowali nad opisami kontynentów i krajów, historii, języka i kultury ludów zamieszkujących te ziemie. Wiele cytatów z tej serii stały się bardzo popularne: „Nadchodzi zima”, „Lannister zawsze płaci swoje długi”, „Gra o tron albo umrzeć albo zwyciężyć, nie kompromis”. Ale nie ma w książce i tajemniczych, tajemniczych słów, na przykład „Margulis Valarowie”. Co to znaczy zdanie, a co to jest?

Języki Siedem Królestw

Dla George Martin dokładność jego książek ma wielkie znaczenie. Ten fikcyjny wszechświat, ale to może być skorelowana ze średnią wieku na świecie. Writer przemyślane przez całą drogę do języków ludów zamieszkujących Siedmiu Królestw i innych krajach. W Vasteras mówią tym samym dialektem. W Essose używać niskich językach Valyriańskiej. Czterysta lat temu, ludzie przestali stosując wysokie językach Valyriańskiej. Znany jest tylko do kapłanów R'glora i najbardziej wykształconych ludzi. Targaryen dynastii, która rządziła Siedmiu Królestw przez ponad 300 lat, valiriyskoe pochodzenie.

Aby zarezerwować pisarz stworzył kilka słów i zwrotów w tym starożytnym języku. Są to imiona władców dynastii Targaryen i ich słynnych smoków, nazwa smok ognia „drakaris” i „Valarowie Margulis”, co oznacza „wszyscy ludzie są śmiertelni” i „Valarowie Dohaeris”. Ostatnie zdanie jest tłumaczone jako „wszyscy ludzie powinni być”.

Te słowa nie mają duży rozrzut, chociaż istnieją znaki (z wyjątkiem Faceless o nich zostaną omówione później), który nie słyszał o „Valarów Margulis”. Tłumaczenie tego zwrotu z wysokiej językach Valyriańskiej wie, na przykład, Missandeya, asystent Deyneris Targaryen smoki matkę. Ponadto, znaczenie tych słów jest znany książę dorniyskomu Oberyn Martell.

Innym często używane w języku show – Dothraki. Na adaptację Romanowów Martina, został specjalnie opracowany przez językoznawca David Peterson.

Mali królowie wojownik rodziny Północy i jego niebezpiecznej dłużnika

Oraz w książce „Pieśń lodu i ognia” oraz w telewizyjnym serialu „Game of Thrones” jest najczęściej mowa frazę Valarowie morghulis przeciwko Arya Stark i Yakena Hgara Orderu bez twarzy. Najmłodsza córka władcy lojalnych i straconych wrogów Północnej Neda Starka, udało się uciec z miasta, zanim został zatrzymany. Dziewczynka od 9 lat, ale wie, jak obsługiwać broń dobrze i może wstać dla siebie.

Arya ratuje więźnia nazwie Yaken hgar, a on mówi, że teraz jej zabić trzech wrogów, kto opowiada. Od niego dziewczyna później słyszy tajemnicze słowa „Valarowie Margulis”, co oznacza – „Wszyscy ludzie są śmiertelni” Ta postać jest prawdziwa tajemnica seria książek i serii. Podobnie jak wszystkie anonimowa, nie jest łatwo zmienić wygląd, dlatego pojawiają się w różnych miejscach w przebraniu alchemika i Pat Night Watch. Ponadto, możliwe jest, że – to Sirio Trout, nauczyciel sztuk walki Arya.

Valarowie morghulis i żelazo moneta – prezent pożegnalny do Arya

Essos – kontynent, który jest oddzielony od reszty Narrow Sea Land. Załatwił wolnych miast, byłej kolonii starożytnego Valira. Najbardziej znanym z nich – Braavos. Urodził się tam Sirio Pstrąg, najlepszy miecz, miasto, który nauczył Arya na wniosek Ned Stark, a Yaken hgar, jeden z Faceless.

Nazwa każdej serii ma szczególne znaczenie w epickiej sagi „Game of Thrones”. „Valarowie Margulis” – tak jeden z nich znajduje się w drugim sezonie nazwie. To tutaj, że Arya żegna krajów zadłużonych Yaken Hgarom, który opowiada jej o Orderu Faceless. On daje dziewczynie o monetę żelaza, pokazując, że ludzie z wywołaniem Braavos i hasło, to będzie w stanie uzyskać żadnej pomocy. Hgar sprawia Arya uczyć się słów na wysokim językach Valyriańskiej które są hasłem Faceless Order. „Valarowie Margulis”, co oznacza „wszyscy ludzie są śmiertelni” – to znaczy, aby każda dziewczyna braavostsu jeśli więcej to pomoże nikogo. Przed rozstanie Yaken hgar zaprasza ją, by poszła z nim i uczyć się umiejętności anonimowa, ponieważ widzi wielkie możliwości. Ale Arya, który nadal ma nadzieję odnaleźć jego rodzinę, z żalem odmówił.

„Valarowie Margulis”, „Valarowie Dohaeris” – zwroty, które otwierają się wielkie możliwości

Te słowa są znakiem i podpisać ją z członków Zakonu anonimowa i tych, którzy im służą. Temple of Many Faces, Czarny i Biały Dom jest ośrodkiem aktywności tego tajnego stowarzyszenia. Faceless – najlepsze zabójcy, których usługi są bardzo drogie. Kto może zmienić wygląd własnej, członkowie Zakonu dostarczyć śmierci ofiary w taki sposób, aby wyglądać jak wypadek lub jako akt sił mistycznych. Do uczniów, biorą tylko najbardziej utalentowani, którzy mogą wytrzymać bardzo ciężkie, a czasami brutalny trening. Dla kogoś, kto jest właścicielem monety i hasło, drzwi do świątyni ma wiele twarzy są zawsze otwarte.

wniosek

Valarowie morghulis nazwać motto George'a Martina. Pięć książek – ponad 300 zgonów, w tym głównych bohaterów. Pisarz ściśle przestrzega zasady realizmu i autentyczności w swoich pracach. Umrzeć w wojnie, więc bohaterowie epopei „Game of Thrones” giną jeden po drugim.