Japońskich pisarzy Akutagawa Ryunosuke, Haruki Murakami i Ryu Murakami

Teraz bardzo popularne japońskie pisarzy, takich jak Ryu Murakami Haruki Murakami, ale nowoczesne czytelnicy prawdopodobnie nie wie, że historia współczesnej japońskiej fikcji rozpoczęła się w Rosji jest daleko od nich. Jego początki były prace Akutagawa Ryunosuke. Na tych trzech osobowości, będziemy rozmawiać w tym artykule. Od pierwszego słusznie może być przypisane do kategorii „współczesnych japońskich pisarzy, pierwszy powinien omówić pracę Akutogavy i jego dwie prace:” Życie jest idiotą «i» Gears”.

Akutogava Ryunosuke. Proza jako „fioletowy flash”. „Życie Idiot”

Dla tych, którzy są bardziej lub mniej znane z literatury japońskiej, nie będzie wiadomość, że nie jest głównym historia ma miejsce w nim. Oznacza to, na przykład, Baso poezji. W istocie, jest to rymowane tylko pewien sposób obserwacji. A jeśli otwarcie, takie jak „Życie jest idiotą”, a następnie spotykamy się dokładnie taką samą prozę. Książka składa się z bardzo melenkih opowiadań, szkiców. Dopiero po przeczytaniu wszystkich z nich powstaje w głowie czytelnika cały obraz. Akutagawa ostrości produktem są jednakowo cenne i szkice o siebie, a duży obraz.

Akutagawa i Dostojewskiego. "Gears"

Jaki jest związek między prozy Fiodora Michajłowicza i Ryunosuke? Po pierwsze, Akutagawa jest dobrze znane i kochał literaturę rosyjską, a po drugie, japoński pisarz, a także rosyjski, portretował ludzkiej egzystencji w ekstremalnych sytuacjach i granicznych, gdzie życie styka się z szaleństwa i śmierci. Horror „Gears” w tym, że są autobiograficzne.

„Gears” i „Życie jest idiotą” – próba samobójstwa prozaik. Zmarł młodo, w wieku 35 lat wziął śmiertelną dawkę „weronal”. W sensie dosłownym i przenośnym, stracili nerwy. Ale to nie znaczy, że jego proza jest interesująca tylko dla psychologów, psychiatrów i lekarzy, a nie w ogóle. Akugatavy proza będzie odwoływać się do tych wszystkich, którzy dbają o prawdziwej, dobrej literatury i ograniczające „przeklętych” pytania ludzkiej egzystencji. A teraz nadszedł czas, aby porozmawiać o temacie „japońskich współczesnych pisarzy.”

Haruki Murakami: "Koniec świata i hard-boiled wonderland"

Nowoczesne japońskie autorzy chociaż pewna tożsamość narodowa zakonserwowane, ale stał się bardzo „zachodni”: ich dzieła korzystnie działce, która odbija się na tej narracji.

„Wonderland …” jak długotrwałego spadku króliczej nory. Główny bohater – ekspert szyfrowanie szczególnego rodzaju, zwany shafflingom. Istotą tej metody jest to, że tekst jest kodowany przez historię, która istnieje tylko w głowie Schaffler, a to dzieje się nieświadomie. Jednak Profesor i wynalazca metody okazało się, że wszyscy eksperci, z wyjątkiem głównego bohatera zmarł podczas eksperymentu. A naukowiec książka stara się go uratować. Aby to zrobić, oni zejść do podziemia we fragmencie, który otwiera się w szafie profesorowie spotkać się z przerażających stworzeń, szerzenia chłodzenie strach, uciekając powoli dogania im powódź, wspinać się po drabinie do najwyższej wieży.

A główny bohater postanawia zatrzymać się w wewnętrznym świecie głowie, co oznacza śmierć ciała. Ta historia ma miejsce w każdym z drugiego rozdziału książki i początkowo to nie ma nic wspólnego z głównego wątku.

W mojej głowie jest miastem bohaterem wokół niego – wysoki mur. Lokalne ludzie mają zwyczaj: każdy przychodzący cień cięcia. Bohater dostaje pracę w tym mieście bibliotekarza. Jego główną funkcją – czytać stare sny są umieszczane w czaszce martwych zwierząt.

Nikt nie może opuścić miasto, bo ściana jest wysoki, a cień mieszka sama nie więcej niż tydzień na osobę. Ale bohater, nawet dowiedzieć się, nie mogąc opuścić zamknięty świat, który zniknie, jeśli przebywa żywy.

Są to dziwne historie tutaj wolą nowoczesnych japońskich pisarzy, itp nadal będzie „chudesatee i Curiouser”, jak L. Carroll.

Ryu Murakami. "Coin Locker Babies"

Być może najbardziej znanym dziełem autora. Powieść o dwóch dzieci. Mieli szczęście przetrwać po ich matka zostawiła noworodków w komorach magazynowych. Są prawie w tym samym wieku, bardzo podobne i występują te same problemy psychologiczne: klaustrofobii i związanych z trudnościami.

Po tych ludzi traktuje dźwięki bicia serca kobiety w ciąży, ale w zamieszaniu życiu zapomnieli dźwięku. Ale całe życie szukał. Zajęło mi to dużo przebyć, aby go zapamiętać. Jeden brat musiał żyć w skażonej części miasta, gdzie dotyk czerwonych kolorowych przedmiotów i powierzchni obiecuje powolnej i bolesnej śmierci, ale wciąż znaleźć gaz trujący „Datura” i zatruwać swoje wielkie miasto, siać spustoszenie.

Drugi musiał przejść długą drogę: zostań gwiazdą, odciął mu czubek języka, szaleją, przypadkowo zabił własną matkę, i iść do więzienia. I tylko to wszystko, aby uświadomić sobie, że matka daje jej dziecko obietnicę: „przeżyć moje serce bije dla ciebie”

Książki japońskich pisarzy: jeden – dla refleksji, podczas gdy inne – dla zabawy

Dla czytelnika, daleko od filologicznych fanaberie, tylko jedno ważne pytanie o to, kto wybrać do czytania wieczorem. Odpowiedź nasuwa się samo: w zależności od tego, co dana osoba chce otrzymać miłość japońskiego prozy.

Na przykład, nowoczesne autorzy reprezentowane tutaj można przeczytać w dni powszednie, po męczącym dniu. Pomimo nadmiar ozdób działce, ich prace nie wymagają wysiłku intelektualnego z czytnika. Odpowiednio Akutagawa lepiej poruszać się w weekend, gdy głowica czytnika jest świeże i otwarci na piękno stylu. W skrajnym przypadku możliwe jest posiadanie notebooka (lub arkusz papieru) na okładce, co jest napisane: „Japoński pisarz i grafik z jego prace napisem” Jeśli dana osoba jest trudno zdecydować, niech starają się zgodne z systemem ich samokształcenia.