Niepoliczalne w języku angielskim. Policzalne i niepoliczalne

Czyni cały świat nieobliczalne i pomiarowe? Nie. Jednak tutaj nie mówimy o takich filozoficznych pojęć jak miłość czy przyjaźń. Jesteśmy zainteresowani niepoliczalnymi w języku angielskim. Analizujemy wszystkie niuanse ich stosowania.

Koncepcja niepoliczalnymi

„Love” słowo (miłość) i „przyjaźń” (przyjaźń) będzie miał w temacie najbardziej istotnych. Ani jedno, ani drugie nie może być liczony. Możemy powiedzieć „dużo miłości”, ale nie może „trzy miłość”. To, w jaki sposób odróżnić policzalne i niepoliczalne, liczba pierwszy może zawsze liczyć. Może butelkę wody, dwie butelki wody (jedna butelka wody, dwie butelki wody), ale „tylko woda” (jedna woda), „dwa woda” (dwie wody) lub „trzy woda” (trzy wody) – tak oni nie mówią. Słowo „woda” – niezliczona.

Dlaczego zapoznanie się z kategorii niepoliczalnymi? Naprawdę nie można prawidłowo używać tych słów, nie wiedząc, czy można je znaleźć? W rzeczywistości, w języku angielskim, to jest bardzo ważne, ponieważ w przód niepoliczalnymi nie używa nieokreślony „a” (dla rzeczowników z samogłoską – e), a pewne ARTYKUŁ jest używany tylko w niektórych przypadkach.

Rodzaje niepoliczalne

Należy pamiętać, że wszelkie rosyjskie rzeczowniki niepoliczalne mogą mieć angielskiego odpowiednika, który nadaje się do rachunku. Mimo rozbieżności są dość rzadkie. W każdym razie, trzeba mieć pomysł, co słowa mogą być przypisane do niezliczona najmniej, aby prawidłowo korzystać z nich artykułów. Lista niepoliczalnymi w języku angielskim to:

• abstrakcyjne rzeczowniki: beauty – kosmetyczny, zezwolenie – zezwolenie;
• Nazwy choroby grypy: grypy -;
• pogoda: deszcz – deszcz;
• jedzenie: ser – ser;
• Materiał: woda – woda;
• Sport i rozrywka: ogrodnictwo – ogrodniczej;
• przedmiotów – Maszyny;
• Cechy geograficzne: Missisipi – Mississippi;
• Języki: niemiecki – niemiecki, rosyjski – Rosyjski.

Jak również liczby uogólniania rzeczowników takich informacji – informacje, pieniądze – pieniądze. W większości przypadków, można się domyślać, czy niezliczonej rzeczownika. Ale niektóre słowa mogą powodować trudności. Na przykład, włosy – włosy. Niektórzy uczniowie stają się zatrzymał, zebrana w zadaniach włosy. W rzeczywistości, włosów i włosa – są to różne słowa. Pierwszym naprawdę jest niezliczona i tłumaczone jako włosy, drugie słowo to „blisko wezwanie” i mogą być używane w liczbie mnogiej. Rada może także zaskoczyć. To nie ma liczby mnogiej, porady nie istnieje. To może być tłumaczone jako „Radą”, a jako „wskazówki” w zależności od sytuacji. Słowo owoc nie jest „jednym owoce” i „warzywa”. Jest to bardzo rzadko zdarza się znaleźć owoce, ale ma bardzo konkretne znaczenie dla przykładowego znaczenia „owoców różnych gatunków.”

Charakterystyka wykorzystania niepoliczalnymi: zaimki, artykuł

Dzięki niezliczonej rzeczownika służy tylko określony artykuł. Na przykład news – nowości. Przedimek nieokreślony „a” nigdy stawiać przed nimi. Również te rzeczowniki nie mają liczby mnogiej. Wielu z nich, jak to było to w liczbie mnogiej: aktualności. Ale mogą być one stosowane w zaimków ilościowych: niektóre (pewna ilość), trochę (niewiele), dużo (dużo), a także z poglądowe: ten (to), że (jeden). Poza tym wszystkim, istnieją pewne słowa, które pozwalają nam niepoliczalnymi w angielskiej policzalnych: plaster, miski, torbie, banku, szkła, płytek, puchar, chleba, plaster, i innych.

Na przykład, mydło / Czekolada / złoto – kawałek mydła / bar czekolady / złota, miska owoców – miska z owocami, karton mleka – karton mleka, puszka piwa – puszka piwa, filiżankę kawy – filiżanka kawy, bochenek chleba – bochenek lub bochenek chleba.

Niepoliczalne z ekspresją kawałku

Bardzo ciekawe użycie słowa „kawałek” – kawałek. Jest on często stosowany w najbardziej nieoczekiwany dla rosyjskiego abstrakcyjnych i niezliczonymi słowy, na przykład, rada, kawałek muzyki, kawałek informacji. I, oczywiście, my nie będziemy tłumaczyć tych wyrażeń jako „poradę”, „utwór” lub „informacji”, choć te ostatnie są równie ważne. Ale ponieważ jest to dość stabilna ekspresja, potem transfer będzie specyficzny „rada”, „muzyka”, „wiadomość”.

Dopasowane niepoliczalne z czasownikami

Co to jest czasownik korzystać z niepoliczalnymi: w formie liczbie pojedynczej lub mnogiej? Na przykład, jak powiedzieć „pieniądze na stole”? Pieniądze są na klatce piersiowej lub pieniądze są na klatce piersiowej? Prawo do bycia pierwszym rozwiązaniem. Z niepoliczalnymi czasowniki są wykorzystywane tylko w liczbie pojedynczej. Przykłady: mleko świeże – świeże mleko, woda jest bardzo gorąco, – bardzo gorącej wody. Ale jeśli używane słowa pomocnicze, które mierzą niepoliczalne, czasowniki, że umowa została z nimi dzieje. Na przykład, dwa komiksy mleka są na stole – dwa opakowania mleka na stole trzy butelki wody są w lodówce – trzy butelki wody w lodówce.

Niepoliczalne w języku angielskim: rodzaje

Czy wszystkie rzeczowniki nie można policzyć, podzielone na grupy? W języku angielskim, te dwie grupy i, co dziwne, są one podzielone w zależności od ilości, liczbie pojedynczej lub mnogiej. Aby uwzględnić wiele rzeczowniki kończące się -s, -es. Na przykład nazwa gier (rzutki), naukowe teorie (ekonomia), grupy i stowarzyszenia (policja, Andy). Przed nimi są wykorzystywane demonstracyjne zaimków w liczbie mnogiej tych lub tych. Przed niezliczonej liczby pojedynczej rzeczownika, a większość z nich, w tym przypadku stosować tego czy tamtego.

Policzalne i niepoliczalne: przykłady

Aby lepiej zrozumieć charakterystykę tych rodzajów rzeczowników, za parę rzeczowników, z których jeden jest przeliczalny, a drugi – niezliczona. Szczególnie interesujące są te, które mają takie samo tłumaczenie. Tak: piosenka – muzyka (piosenka – muzyka), butelka – wino (butelka – wino), raport – informacja (wiadomość – informacja), szafka – meble (szafa – meble), końcówka – doradztwo (porady, wskazówki – doradztwo), praca – praca (praca, obrabiany – praca), jorney – podróży (podróż, podróż – podróż), widok – sceneria (przegląd rodzaj – rodzaj krajobrazu). Słowo „zegar”, co w języku rosyjskim jest używany tylko w liczbie mnogiej w języku angielskim będzie stać tylko w jednym. Zegarek jest bardzo drogie – Te zegarki są bardzo drogie. Chociaż, jeśli chodzi o różnych godzinach, wtedy możemy powiedzieć zegarków. Słowo pieniądze mogą również powodować trudności. Po rosyjskiej „pieniądze” – to liczba mnoga. W języku angielskim słowo, pieniądze – to jest zawsze tylko jeden numer, bez wyjątku. Na przykład, Pieniądze nie dla mnie – pieniądze – to nie dla mnie. Pieniądze są pod poduszką – Pieniądze pod poduszkę. Inne interesujące niepoliczalne w języku angielskim: poczty elektronicznej (e-mail, to znaczy, paczek i listów), czosnku (czosnek), szkody (szkoda, zło, utraty, uszkodzenia), praca (praca domowa), kreda (kreda), zawartość (treść, tekst i grafika treść miejscu), waluty (waluta), sława (rozgłos, sława, popularność), śmieci (śmieci, szlamy, odpady), innicence (czystość, niewinność), galaretki (dżem), pracy (praca, praca szczególnie fizycznej) , zwierząt gospodarskich (bydło, zwierzęta, które są hodowane w gospodarstwie).

Niepoliczalne w języku angielskim i possessivus

Zaborczy wyraża stosunki własności. Na przykład w zdaniu „ogona psa”, nie jest jasne, kto należy do kogo. Ale jeśli dać słowo „pies” tworzą zaborczy sprawę, że jest od razu jasne, że ogon należy do psa, a nie odwrotnie. Przepisy określające angielskich rzeczowników policzalnych są dość proste w zaborczej przypadku: trzeba tylko dodać końcówkę „s” po apostrof, na przykład ogon psa. Ale jak to mówią, „temperaturę wody”, „masy materiału” lub „kilka funtów lody?” Natychmiast należy zauważyć, że nieożywione rzeczowniki są rzadko stosowane w przypadku zaborczej. Co do zasady, należy użyć przyimka „w”, na przykład: masa substancji – masa materii (jak widzimy, w języku angielskim słowo „substancja” nie jest niezliczona), kilka funtów lodów – lody kilka funtów. Konstrukcja „rzeczownik + rzeczownik” jest często używane. Na przykład, temperatura wody – temperatura wody.