547 Shares 2995 views

Artykuły w języku francuskim: Jak radzić sobie?

W oczach narodu rosyjskiego Francja wygląda wyrafinowany i inteligentny. Bogata kultura tego kraju przyciąga turystów z całego świata, dziedzictwo architektoniczne umysłu wpływa na wyrafinowanych koneserów i tradycje zachęcają dobrego wypoczynku i spokojnego zadumę. Aby odwiedzić we Francji – numer jeden cel dla wszystkich romantyków świata. Ale zanim realizować swój plan, należy zapoznać się z miejscowym języku: francuskim nie lubią mówić po angielsku i są bardzo niechętnie go słuchać.

Język francuski – język elit społeczeństwa

W XIX wieku nastąpił w narodowej historii jako francusku: w tych dniach, arystokratyczne społeczeństwo nie może sobie wyobrazić, komunikować w innym języku. Jak dotąd, jest uważane za oznakę luksusu i bogactwa, a ci, którzy nie opanowali ich – ludzi o znacznej inteligencji. Jednak, aby nauczyć się języka kapryśna Francji nie jest tak prosta: oprócz wielu czasów i czasowników nieregularnych, jest złożoność mniejszą skalę, ale nie mniej ważne – artykuły w języku francuskim.

Dlaczego artykułów?

Rosyjski jest trudny do zrozumienia, co funkcja jest wykonywana przez artykułów w języku francuskim, ponieważ nie mają odpowiednika w języku ojczystym. Jednak obecność Francuzów artykułów jest bardzo ważne: z nich przynoszą informację o tym, czy przedmiot został już wcześniej wspomniano, czy występuje ono w mowie po raz pierwszy, czy mówić o jakiejkolwiek jego części. Artykuły odgrywają ważną rolę w języku francuskim, tak aby stracić ten temat, biorąc pod uwagę, że nie ma sensu, aby wiedzieć, że nie możesz.

Rodzaje artykułów francuskim

Wbrew powszechnemu języku angielskim, która zawiera tylko dwa artykułu, francuski może pochwalić obecność trzech rodzajów cząstek: konkretne cząstkowych i niepewnych. Oddzielnie trzeba zapamiętać artykuły bezpiecznik, ale zadanie to jest ostatni na liście tych, które mają być wykonane dla pełnego zrozumienia gramatyki francuskiej.

określony artykuł

Zdecydowana artykuł w języku francuskim – jeden z najczęstszych cząstek. Każdy tekst musi zawierać konkretne rzeczowniki ponad tuzin. Takie cząstki są używane z tymi słowami, którzy spotkali się wcześniej, albo z tymi, a priori wyjątkowy.

Na przykład: Le Soleil éclaire la Terre – Słońce oświetla Ziemię. W tym przypadku, zarówno Słońce i Ziemia stanowią unikalne koncepcje – są sami na świecie, a także wszelkie inne nie mogą być brane pod uwagę.

Une femme trawers La Rue. La femme est jeune et belle. – Kobieta przechodząc przez ulicę. Kobiety młode i piękne. W tym przypadku mówimy o jest już znane z poprzedniej cue kobiety, więc użyć określony artykuł. Dla ułatwienia zrozumienia, można psychicznie zastąpić je słowem „to”, „ten”, „ta”.

nieokreślony

Na nieznanym obiekcie, z drugiej strony, to zwraca uwagę na artykuł nieokreślony. W języku francuskim, może on być stosowany przed rzeczownikiem, które stosują się tylko do konkretnej klasy.

Na przykład: C'est une Belle Bague – To piękny pierścień. W tym przypadku słowo „pierścień” nie jest używany tylko po raz pierwszy, ale również wskazuje na charakter klasy – piękny pierścień nie jest dla każdego.

Une femme lui telefone. – Kobieta nazywa się do niego. Słowo „kobieta” nie doszło do tego samego, który nazywa, nie wyjaśnione, więc przed słowem jest warta nieokreślony une.

Ten typ wyrobu może być psychicznie definiuje słowo „jakiś”, „jakiś”, „pewien”. Aby zapewnić prawidłowe użytkowanie jednostek gramatycznych zrozumieć jedynie sens jego potrzebie Zastosowanie: nieokreślony wskazuje coś nieznanego i nieokreślone.

częściowy artykuł

Częściowy artykuł w języku francuskim jest używany do oznaczenia niezliczonych przedmiotów i pojęć abstrakcyjnych. Przez niezliczone przedmioty obejmują żywności substancji (powietrze, woda), materiał uogólniając słowa (hałas, na przykład).

Szczególną uwagę należy zwrócić kształtu cząstek. Powstają one przez dodanie przyimka de do określonego artykułu. Dla większej jasności, lepiej zapoznać się z tabelą.

męski kobiecy liczba mnoga

DE + LE = du

de la = + de la DE + les = des

du vin

de la musique des épinards

Przykłady zastosowania: Je mange du viande – jem mięsa. W tym przypadku częściowo artykuł oznacza, że czynnością jest oddzielną jednostkę produktu. „Człowiek nie może zjeść wszystkie zapasy przepisów, – francuskiego myśleć – należy zauważyć, że”.

Vous avez du odwaga. – Jesteś odważny. Odwaga – to pojęcie abstrakcyjne, które nie mogą być zmierzone.

Francuskie artykułów: Jak zapamiętać

Dla lepszego zrozumienia kosztów wypracować motyw, który składa się głównie z francuskiego – „artykuł”. Ćwiczenia postawi wszystko na swoim miejscu, a tematem jest łatwy do zapamiętania. Dobrym przykładem ćwiczeń są zadania, w których można przekazać miejsce, które chcesz wstawić jeden z rodzajów artykułów.

ćwiczenie 1

Używane artykuł, odpowiednie znaczenie.
1) Marie adorować __ róż (Odpowiedź: les).
2) Robert écrit __ texte, c'est __ __ texte sur Cinema (odpowiedź: un, un, le).
3) nappe C'est __. C'est __ nappe de Julie. __ __ nappe est sur Bureau (odpowiedź: une, la, la, le).

Istnieje kilka sposobów, aby uniknąć pomyłek w stosowaniu artykułów. Polegają one głównie w konstruowaniu reguł gramatycznych. Tak więc, trzeba pamiętać, że jest nieokreślone w języku francuskim są używane z rzeczownikami, które znajdują się po raz pierwszy, jak również z nieznanych pojęć. Częściowy artykuł – czymś abstrakcyjnym i niezliczona. Ze słowa „woda” oraz nazwę artykułu spożywczego mogą być częściowo psychicznie zastąpić słowo „część”. Jest tylko określony artykuł, który ma zastosowanie we wszystkich innych przypadkach.

Właściwie zrozumieć mowy rozmówcę, przetłumaczyć dowolny tekst, aby łatwo złożyć ofertę pomocy artykułów. W języku francuskim, są bardzo ważne, ponieważ prawidłowa struktura zdanie świadczone przez tych cząstek. Zasady wkuwania nie potrzebują: zrozumienie – to, co naprawdę ważne. I to na pewno przyjdzie, trzeba tylko trochę wysiłku.