590 Shares 6048 views

Co to jest „svidomye”, a jako że termin ten jest przetłumaczone?

Pojęcie „svidomye” upowszechnił się w późnych latach osiemdziesiątych XX wieku, szczególnie w okresie szybkiego rozwoju świadomości narodowej (i łatwiej) – nacjonalizm wśród rdzennej ludności republik związkowych ZSRR. Po trochu, a czasami zupełnie otwarcie Kazachowie, Mołdawianie, Litwini, Białorusini, Uzbecy i Ukraińcy nawet wzbudza pomysł, że oni – prawdziwi dobroczyńcy ogromnego kraju, większość z którego terytorium zamieszkuje przez pijaków i nierobów. Fakt, że takie „svidomye Ukraińcy” jako zjawisko społeczne i zostaną omówione.


Nacjonalizm w Imperium Rosyjskim

Istotą jakiegokolwiek nacjonalizmu mieści się w prostym zdaniu, że fakt narodzin przedstawiciela każdej grupy etnicznej o przyznaniu preferencji, pod warunkiem, że to miało miejsce na jego terytorium. W okresie istnienia Cesarstwa Rosyjskiego, to wzajemne przenikanie się kultur i genotypów, ale procesy te idą dość powoli. Niektóre krajowe prowincja ma takie szerokie prawa autonomii, że udało im się utrzymać prawie całkowite monoethnicity (przykłady obejmują Polska i Finlandia). Nie jeden naród w całej historii Rosji, który żył na jego terytorium, nie traci swoich cech narodowych, języka i kultury, podczas gdy na przykład Wielkiej Brytanii – w czasie największej potęgi – zniszczył wiele zniewolonych narodów. Nacjonalizm w Rosji był niepopularny z powodu odwiecznej zacofania większości przedmieściach i ogromnego wysiłku poświęconego na ich udomowienia podejmowanych przez rząd carski. Więc co to jest „svidomye” i skąd świadomych przedstawicieli narodów uciskanych?

Radziecki Ukraina

Po stworzeniu radzieckiej Ukrainy na jego terytorium odbywają taką samą politykę krajową, jak w całym ZSRR. W czasach sowieckich, proces homogenizacji etnicznej jechać szybciej, pomimo faktu, że wszystkie warunki dla rozwoju świadomości narodowej zostały utworzone. Marksistowska teoria rzekomego „wzrostu i konwergencji” wszystkich narodów. Na ziemi, prowadzące kadry jest tradycyjnie wybrany spośród miejscowej ludności, szkół obowiązkowego nauczane w języku państwowym republiki stale nadawać muzykę ludową w telewizji i radiu. Aby pomóc eksperci i nauczyciele na czele obszary przemysłowo zacofanych. W 1939 roku obszar Ukrainy i jej mieszkańców znacznie wzrosła ze względu na zajęte z polskich ziem zachodnich.

Ukraińcy w Polsce

Polski pierwszy dowiedział się, co „svidomye”. Oni mają do czynienia z problemem walki o samookreślenia narodowego długo przed władzami sowieckimi. Procesy te towarzyszą wzajemnego konfliktu i strachu. Celem działań ukraińskiego podziemia było wyzwolenie z ucisku polskiego, leży w ucisku języka (Language Society) i ceremoniach religijnych ortodoksyjnych. Krajowy ruch wyzwolenia stała się zacięta w okresie przedwojennym i osiągnął swój szczyt w czasie II wojny światowej, zdobywając prawie całą powojenną dekadę.

Jaki jest typowy ukraiński svidomye

Jest to czas, aby wyjaśnić do tych, którzy nie mówią „movoy” tłumaczone jako „svidomye”. W języku rosyjskim słowo znaczy „świadomy”. Wyraża się to w różny sposób, w tym w wyglądzie, który musi identyfikować najbardziej ekscytujących cech narodowych. strój podkreśla dwie główne linie: europejski (zazwyczaj garnitur zarówno mężczyzn i kobiet) i ukraiński (cross haftowane koszule, „hafty”, który używany czarny i czerwony wzór). Przedstawiciele silniejszej płci ozdobić swoje twarze z wąsami, którego krawędzie są zagięte w dół, a mniej – Oseledets, że jest długa grzywka. Ale to wszystko – nie najważniejsze.

Co to jest „svidomye” w istocie politycznych

W ZSRR ukraiński nacjonalizm został stłumiony, ale nie pokonany. W okresie panowania Juszczenko, został podniesiony do rangi polityki państwowej. Samo znaczenie suwerenności państwowej Ukrainy to tytuł książki przywódcy innego kraju, L. D. Kuchmy – „Ukraina. – nie Rosja”

Wszystkie główne znane drobnych szczegółów. Jeśli wyobrazić sobie kraj, duża część populacji, która jedzie do tego samego kościoła, jedzenie na święta te same naczynia, oglądać te same filmy i słuchać tej samej muzyki, jak obywatele kraju sąsiedniego, a nawet komunikować się ze sobą w tym samym języku, istnieje uzasadnione pytanie, czy istnienie takiego podmiotu prawa międzynarodowego. Suwerenność może zapewnić tylko przytłaczającą przewagę nowego rodzaju człowieka. Są i powinny być svidomye ukraińsku. Tłumaczenie na język rosyjski w perspektywie polityki nie wyjaśnia niczego, ważne jest, że zdają sobie sprawę własnego radykalną odmienność od narodu rosyjskiego. To jest niemożliwe do osiągnięcia bez sugestię wyższości rasowej (pożądane). Nowoczesne ukraiński svidomye – ten typ związane z pogardą go do rosyjskiej kultury, języka rosyjskiego, posiadające dobrowolnie zrzekli się ich i aktywnym promowaniu własnych poglądów wszelkimi dostępnymi środkami. A co może być, dzisiaj stało się jasne.