532 Shares 2761 views

A. S. Puszkina, „Od Pindemonti”: analiza wiersza. Historia powstania

W 1836 roku Aleksander pracował nad cyklem Kamennoostrovsky, opublikowane dopiero po jego śmierci. M. Yu. Łotman uważa, że niektóre wersy serii można uznać za szczyt twórczości Puszkina i jego poetyckiego testamentu. W pętli stanowił co najmniej 6 części (Dokładna należącymi do niej jakieś inne nieznane). Spośród nich, 4 wiersze są oznaczone cyframi rzymskimi. Jesteśmy zainteresowani tym produktem, „Od Pindemonti” (gatunek – wiersz), to tylko część cyklu. Pozostałe trzy z nich – „władza świecka”, „imitacja italiyanskomu” i „ojcowie pustyni i żona bez winy”. We wszystkich tych pracach, istnieje wiele symboli religijnych i chrześcijańskich. Są one jednak brakuje w wierszu „Z Pindemonti”.

Historia powstania

Pomoże nam rzucić światło na jego znaczenie. Co można powiedzieć o pracy interesuje nas? Wiersz „Od Pindemonti” Analiza że prowadzimy dziś należy do późnych dzieł autora. Jego pomysł przyszedł kiedy predyval poeta w kraju, położony w pobliżu Sankt Petersburg, w 1836 roku, w tym samym roku zaprojektował swój plan w wypełnionego wiersza. Jednak dopiero w 1855 roku został on wydany utwór „From Pindemonti”. Analiza pokazuje, że tego dnia Aleksander Puszkin był już nie mieszka w tym czasie (zmarł w 1837). Tak więc, ta praca została opublikowana po jego śmierci. I to nie dlatego, że Puszkin nie chce go wydrukować. Wręcz przeciwnie, on starał się upewnić, że cenzura ominęło pracę „Od Pindemonti”. Analiza przeprowadzona przez naukowców po jego śmierci, sugeruje, że Aleksander bo nawet zmienił nazwę swojego stworzenia.

Mistyfikacja Aleksandra Sergeevicha Pushkina

Większość krytyków literackich dziś są skłonni wierzyć, że tytuł jesteśmy zainteresowani produktu – oszustwo. To nie ma nic wspólnego z historią tego wersetu, idei „Od Pindemonti”. Analiza wykazała, że tekst został pierwotnie nazywany „Alfred Musset”, jednak Puszkin postanowił zmienić nazwę, bo chciał zobaczyć prace publikowane. Cenzura czasu nie zostały pominięte odniesienia do prasy o wielkich romantycznych pisarzy z Francji. Powód – rewolucji lipcowej, która odbyła się w 1830 roku. Nicholas nie chciałem otworzyć przestrzenie kraju rozpowszechniania informacji o nim. W rezultacie, Aleksander zdecydował się na zmianę nazwy byłego, zamiast nazwy francuskiego pisarza używając nazwy Ippolito Pindemonte, włoski poeta.

Wielu wierzy, że ten wybór nie był przypadkowy. Dwa z tych autorów znaleźli temat wolności. Ponadto, mówią o człowieku konfrontacji z rzeczywistością społeczną. Jednak Ippolito Pindemonte nie był znany do rosyjskiej publiczności, więc Puszkin postanowił wykorzystać swoje nazwisko w swoim dziele „Od Pindemonte”. Opowieść o oszustwo, jednak nie jest tak oczywiste. należy stwierdzić, że tego rodzaju idei wolności, (opozycji) są charakterystyczne dla całego ruchu literackiego, jak romantyzmu. Niektórzy badacze uważają, że Włosi i Francuz nie ma znaczących podobieństw Aleksandrom Sergeevichem. Wskazują oni, że fakt, iż celowe wprowadzenie w błąd opinii publicznej czytania – fałszywe odniesienie.

skład produktu

Wiersz może być podzielona na 2 części (niektóre pojedyncze 3), które znajdują się naprzeciwko siebie. Bohater liryczny „Od Pindemonti” iw jednym, a drugi jest o systemie ich wartości życiowych. Czytelnik najpierw przechodzi przez serię negacji ról społecznych i instytucji politycznych. Mówimy o cenzurze, wojen, podatki. Daje poematu klasyczny odcień. Zasada, która wykorzystuje Puszkina o nazwie „wyczerpujący podział”.

Zasada wyczerpujący podział

Jej istota polega na tym, że motyw lub temat jest podzielona przez maksymalną możliwą liczbę opcji, które są wymienione w serii podobnych wzorów. Zasada ta poezja jest charakterystyczny dla stylu klasycznym, ale genetycznie związane z tekstami starożytnych. On nauczył się w rosyjskich poetów ery Puszkina, ale zachowała swój klasyczny wydźwięk. Zasada wyczerpujący podział stosowany jest nie tylko w pierwszej części. Wszyscy jesteśmy zainteresowani w poemacie jest niemal w całości opiera się na nim. Z czterech takich „podziału” jest cały tekst. Pierwszy Puszkin wylicza, czego nie narzekać, a następnie – po czym, z którymi nie chce polegać. Ponadto, Alexander mówi, że nikt nie zamierza dać raport, „pozwolić tylko.”

Druga część wiersza

Mierzonych wartości pozytywnie przedstawiono w drugiej części. Ponadto, tutaj mówi jeden z głównych idei poematu. Puszkin mówi, że nikt nie powinien „trzymać się bez sumienia, bez myśli, bez szyi w barwach”, „dla władz.”

Alexander mówi, że każdy człowiek ma prawo do swobodnego, fizycznego i duchowego, który nie może wziąć to innych ludzi lub narodu. Wszystkie inne prawa są bez znaczenia, to fikcyjne. Największe szczęście bohatera lirycznego jest być osobą, aby podziwiać dzieła sztuki, „cud”, „piękno”.

Stowarzyszenie z antyku

Według SA Kibalnik znanego krytyka literackiego, w swoim dziele „Od Pindemonti” Puszkin wyraźnie stosowane klasyczne ramy. Zarówno od substancji oraz od poziomu postaci (Alexandrine) ur stowarzyszeniowej z antyku. Byłoby jednak pozostać tylko na poziomie cieniu jeżeli z treści produktu nie występują starożytne stowarzyszenie. Alexander broni prawa każdej istoty ludzkiej na zewnętrznej i wewnętrznej wolności. On wychwala korzystania z techniki, jedności z naturą. Wszystko to w przeciwieństwie do osiągnięcia władzy, ambicji, aby poświęcić swoje życie służbie publicznej. W utworach Horacego, rzymski poeta, ma podobne pomysły.

Obchodzenie Puszkina twórczości Horacego

Jego prace zostały zainteresowany Puszkina w latach nauczania w liceum. Wszystkie wymienione powyżej mają motywy analogi w rosyjskiej poezji 1800-1810 gg. Jest to w szczególności wiersze Aleksandra Liceum, takie jak „Dreamer”, „Miasto”, „Message to Yudin”. Puszkin we wczesnym okresie jego pracy do tworzenia obrazów Epicurean poeta dość warunkowe. Tradycja konwencjonalny poezja Horacego został odrzucony je dość szybko. Puszkina w 1830 często zwrócił się bezpośrednio do osiągnięć starożytności. Poruszał się od konwencjonalnych znaków rzymskich i greckich na żywo obrazów z imitacji Horacego do własnej poezji wykonane w stylu francuskim.

Ewolucja Puszkina w rozwoju twórczego dziedzictwa Horacego

Motywy, blisko do twórczości autora wyrażony w swojej pracy „From Pindemonti” natychmiastowe uczucie Aleksandra. Charakter tego wersetu jest bardzo daleko od tej konwencji, tak, że niemożliwe jest, aby zaproponować powrót do tej tradycji, od dawna wyjaśniona. Jednak dla stworzenia Alexander 1830 jest znacznie bardziej charakterystyczne odwołania bezpośrednio do starożytnych lyrics (chociaż dotyczy to głównie do transferów) niż asymilacji swoich motywów i obrazów poprzez pryzmat współczesnej poezji. Ewolucja Puszkina w rozwoju wielkiego rzymskiego poety twórczego dziedzictwa pochodzącym z dawnych symboli zadaniu żywych obrazów z imitacji Horacego w stylu francuskim w większości tego autora. Rzeczywiście, Alexander napisał: „Mam wzniesiono pomnik …” tylko 1,5 miesiąca po utworzeniu wiersz, który nas interesuje. Translacja rzymskiego poety Ody „Pompejuszowi Waru” odnosi się do 1835 roku. Jeszcze wcześniej, w 1833 roku, Aleksander pracował nad tłumaczeniem siebie ody Horacego – „Do mecenasa.” Jednak ostatni z tych prac nie została zakończona. Puszkin wykonane tłumaczenia wersetu 8 36. Niemniej jednak, nawet w ten mały fragment można prześledzić do ogólnego podobieństwa tej pracy z wierszem „Z Pindemonti”.

Podobieństwo wersie „Od Pindemonti” z Ody Horacego „dla mecenasa”

Zgodnie z początku twórczości Horacego (w tłumaczeniu „Królowie potomka Patron …”) mówimy o ludzkich dążeń, które są obce poety. To samo widzimy w wierszu „Od Pindemonti”. Puszkin powiedział na temat praw człowieka, do których się nie szuka, a to nie jest ceniony.

Można zauważyć, i jeszcze jeden ciekawy przypadek. Na życzenie Horacego stać wybraną niestały tłum Dołączył: nawyku pracy rolnika, tendencja do spokojnego życia, zamiłowanie do polowania i pogoni za wyczyny na polu bitwy, wsunął do dalekich rejsów morskich. Na koniec widzimy charakterystykę pracy zestawienie tego autora jego filozofii życia dla innych.

Composite wyposażony dzieła Puszkina i Horacego

Niewątpliwie można zauważyć, że skład wiersza „From Pindemonti” ma podobieństwa z Ody Horacego skład pisemnej. W rzymskiego poety pierwsza część prac, jak Aleksandra, został utworzony na podstawie wyczerpującej podziału. To Horacy mówi o dążeniu do innych ludzi. Na Aleksander Siergiejewicz ale także o prawa, ale o tych, których nie ma on, i inni, ci, na których nikt nie kręci głową. Autor poematu „Od Pindemonti” rozwija się tylko jeden motyw tych, którzy są w działalności państwowej Horacego, władzy. Rzymski poeta natychmiast skacze do zgłaszania własnych aspiracji. Aleksander Siergiejewicz w poprzedzony niejawnych obojętność wobec prawa „głośny”. W finale „pozytywnej” części jesteśmy zainteresowani w produkcie można znaleźć podobieństw motywy korzystających sztuki i natury.

Produkt różnica w Pushkina ode Horacjusza

W odniesieniu do ogólnej idei, że Puszkin jest nieco inna. W przeciwieństwie do wielu ludzkich dążeń Horace Uważa się, że jedynym sposobem, za pomocą którego może on osobiście znaleźć szczęście – poezję. Jednak Aleksander Siergiejewicz „szczęście” jest wolność. On nie chce dać nikomu „raport”, „aby służyć i proszę” tylko do siebie. Wszystko to dowodzi, że zdjęcia i skład ody Horacego „do” mecenasa Aleksandra używane „Od Pindemonti” w swojej pracy. Puszkin, jednak mało prawdopodobne, aby ponownie zwrócił się do stworzenia rzymskiego poety. Najprawdopodobniej skład ody i obrazów z 1833 roku zachowały się w jego pamięci (podczas pracy nad tłumaczeniem).

Odniesienie do „Hamleta”

Oprócz wiersz Horacego „Od Pindemonti” i odnosi się do Szekspira „Hamlet”. Chodzi o potrójnych „słów” w poemacie Puszkina. Alexander używa go podczas dokonywania punkt o tym, jak władza należy do działalności literackiej. Jednak verbiage faktycznie zajęte it królów i ludności niewykształconego.

„Od Pindemonti”: idei

Pushkina oznacza produkt ma wyrażać miłość wolności, w opozycji do nacisku wywieranego przez różne instytucje publiczne. W wierszu „Z Pindemonti” stanowiła całość wartości w życiu Aleksandra. „Ludzie” i „moc”, jako podstawy edukacji, w przeciwieństwie wielkie projekty sztuki i piękno natury. Poeta nie chce służyć państwu i ogłasza to w swoim wierszu „Od Pindemonti”, którego znaczenie było jasne dla wszystkich, w tym króla. Puszkin nie rozumie, dlaczego człowiek powinien służyć państwu. Naturalnie, poemat, w którym została wyrażona ten pomysł, a nawet otwarcie, po prostu nie mogło zabraknąć cenzurę. Nawet zmiana nazwy nie pomogło Puszkin, zmiana władcy grał na jego korzyść. W 1855 roku wstąpił na tron Aleksandra II. Wiersz „Od Pindemonti”, rok publikacji, z których – 1855 th, został natychmiast przedstawiony opinii publicznej.

Nie „French” opozycji do wolności politycznej i osobistej, a już na pewno nie o „włoski” w kwestii jesteśmy zainteresowani w poemacie. Jej treść stanowi rosyjski motyw dawna rankingu jednym z najlepszych miejsc w twórczości Aleksandra Puszkina. To jest temat lirycznym wyjścia ze sfery tyranii i niesprawiedliwości, która jest oskarżenie i zaprzeczenie tego królestwa.

„Od Pindemonti” i „władza świecka”

Jeśli spojrzymy na jeden fakt, zarysy tego pomysłu jeszcze wyraźniej widoczne. Oprócz „Od Pindemonti”, 5 lipca 1936 Puszkin został zakończony „władzy doczesnej”. Ta praca jest jednym z najważniejszych Aleksandra Siergiejewicz poetyckiej dziennikarstwa. Uwaga autora przyciągnął jeden pozornie nieistotnym faktu. W świątyni znajduje się prawdopodobnie w arystokratycznej części stolicy Rosji, władze nakazał umieścić dwóch strażników z bronią na ukrzyżowanie. To musiało być zrobione rzekomo w celu uniknięcia nieporozumień. Jednak Puszkina widział w tym coś zupełnie innego – symbolicznym wyrazem cynizmu i hipokryzji władzy królewskiej, która jest ogrodzony z ludu Bożego, nawet podczas ceremonii religijnych.

Te dwa wiersze, tworzone jednocześnie wzajemnie się uzupełniają. W różnych formach Aleksandra naraża system społeczny i polityczny, która panowała w tym czasie. Puszkin kontynuuje swoją walkę o wolność pod okiem cenzury, w duchu swoich „starych hymnów.” Stoi jako niezależności społecznej i osobistej. Puszkin rozumie wolność jako uniwersalny pomysł.

Prace składniowe

Jeśli chodzi o składnię pamiętać, że krótkie przemówienie, charakterystyczne dla wczesnych prac cechuje struktur trójwymiarowych, prezentowanych na końcu. Dlatego aspekty transferu duchowo dźwiękowe życia, blisko Puszkina, a na listę wrogów wolności, z drugiej strony, trudne i na ziemię.

Grafika „Od Pindemonti”, którego tematem jest istotne zawsze, podobnie jak wielu ludzi, zwłaszcza młodsze pokolenie. Po tym wszystkim, młodzi ludzie są bardziej charakterystyczne pragnienie wolności, negacji władzy. Wiersz „Od Pindemonti” zawarte w programie nauczania. Uczy młodego pokolenia niezależności i prawdziwych wartości.