Pochodzenie słowa „Rosja”. Znaczenie słowa „Rus”

Historia języka, samo pochodzenie słowa „Rosja” zawsze była przedmiotem zainteresowania naukowców – filologów, historyków, językoznawców. Jego rozumienie terminu dał wielu rosyjskich pisarzy. Jest on stosowany w pracach folkloru. Pierwsze próby wyjaśnienia znaczenia słowa mają swoje korzenie w starożytności. W ciągu ostatniego stulecia, okazało się kilka wersji jej interpretacji, ale nikt z nich nie była do końca prawda.

Pochodzenie słowa „Rosja” i literackiej spuścizny narodu rosyjskiego

Na poparcie idei wyrażonych powyżej, możemy przytoczyć przykłady dzieł literackich przez autorów, którzy przedstawią swoją wizję powstania i interpretacji słowa „Rosja”.

Wersja, nagłośnionej przez Nestora, jak się powszechnie uważa, jest jednym z najstarszych. Autor „The Tale minionych lat” pozostawił potomnym rekord, zmusza do myślenia o wielu rzeczach, w tym pochodzenia rosyjskiego narodu, ich historycznej ojczyzny. Odmienna interpretacja pojęć oferowanych przez innych znanych postaci literackich z przeszłości. Na szczególną uwagę zasługują prace badawcze M. V. Lomonosova, N. M. Karamzina ( "Historia państwa rosyjskiego"), L. N. Gumileva ( "Od Rusi do Rosji").

W powieści V. Chivilikhin „Memory” autor przedstawił wersję istnienia niewyjaśnionym pochodzeniu, które są w stanie wyżywić energię każdej osoby mieszkającej w ich ojczyźnie. Dzięki możliwości uhonorowania ich historycznej ojczyzny, aby poznać język i zwyczaje swoich przodków, ludzie mogą przetrwać i pokonać każdą przeciwność. Praca dostarcza dowodów na wystąpienie pierwszych rosyjskich osad na brzegach licznych rzek i jezior.

Pochodzenie słowa „Rosja” jest postrzegane w wielu podręcznikach szkolnych i uniwersyteckich. W interpretacji niektórych autorów pojęć są bardzo podobne. Inni naukowcy są czytelnikom swojej wizji innym z poglądami kolegów. Dlatego konieczne jest, aby wziąć pod uwagę, że każdy z autorów zrobił wiele badań, zanim przedstawi swoją propozycję. I zasługuje na szacunek.

Wpływ obcych i języków starożytnych na narodziny hipotez

Istnieje wiele wersji, w której teoria o pochodzeniu słowa „Rus” jest połączone z języków obcych. Na przykład, grupa stosowane w zachodniej korzeni „eng”, wartość jest zmniejszana do niedźwiedzia słowo. Językiem ugrofiński konstruuje takie jak dźwięk tam. Wszystko to stanowiło podstawę dla powstania dalszym wersji, która tłumaczy pochodzenie słowa „Rosja”.

Język łaciński dała podstawę do hipotezy, starając się wyjaśnić znaczenie tego pojęcia. Pokrewny wyraz w tym językiem znaczenia wsi.
Warianty pochodzenia prawidłowego imienia i nazwiska ludzi, są w języku szwedzkim, irańskich, stary rosyjski, wielu językach słowiańskich. Tradycyjnie, wykładnia pojęcia związane jest z kraju starożytnej znajduje się w Europie Północnej i Wschodniej, jak również ludzi zamieszkujących go. Większość lingwistów jeszcze skłonny uwierzyć, że słowo „Rosja” z wielu powodów nie mogą mieć pochodzenia słowiańskiego – pochodzi z języka obcego.

Jedna wersja

Istnieje spora grupa naukowców, językoznawców, historyków, którzy przypisywali pochodzenie słowa „Rosja” z nazwą rzeki lub rzeczownik oznaczający część wód. Ta wersja wygląda bardziej niezawodny i ma konkretnych dowodów.

Wiadomym jest, że większość starożytnych osiedli Słowian pojawiły się właśnie nad brzegami rzek i jezior. Woda znacznie ułatwia życie ludzi, był używany w działalności gospodarczej jest naturalną barierą na drodze oddziały wroga na wodzie mogą łatwo poruszać się w lecie, aby utorować drogi w zimie.
To jest znaczenie słowa „Rosja” jest w bezpośrednim związku z nazwą rzeki, na brzegach których w dawnych czasach były na podstawie ugody, która stała się początkiem wielkich miast. Wiadomym jest, że Rho – to prawy dopływ potężnym Dnieprem. Ta sama nazwa wiekami nosił dużo. Słowo „Rosja” jest powiązany z nazwą jednego z ramion rzeki w jej delcie. Bay, gdzie spadł, nazwano warstwowych.

Podobne nazwiska były i inne małe rzeka jest dopływem z większych zbiorników wodnych. W związku z tym nie możemy zapominać, że wielki i Wołgi w dawnych czasach nazywano także Ras i Rho.

wersja Two

Według B. A. Rybakova i grupą innych naukowców, pochodzenie słowa „Rosja”, „Rosyjski” kojarzy się z nazwą plemienia, który żył w czasach starożytnych na rozległych terenach współczesnej Europy Wschodniej – do Kijowa na północy i strefie stepowej na południu. Późniejsze pokolenia Ros lub Rus, jak ich nazywano, zostały połączone przez ich sąsiadów. Zjednoczenie plemion było powodem narodzin ludzi, którzy później stał się znany jako rosyjski, a obszarem, gdzie mieszkał – Kijowskiej.

trzecia wersja

Inna grupa naukowców próbujących wyjaśnić pochodzenie i znaczenie słowa „Rosja”, powiedział, że jego interpretacja nie jest ściśle związane z wody i lasu. Rosa – jest stubbing lasy, ludzie osiedlili się na obszarze objętym lasów. Że las pomogła rodzinom przetrwać w trudnych warunkach, dając ciepło, jedzenie, dzięki czemu można zrobić bardzo potrzebne rzeczy w domu.

Do tej grupy można przypisać wersje siebie. Jak wspomniano powyżej, słowo „miś” w niektórych językach zachodnioeuropejskich na jego dźwięk jest bardzo podobny do korzenia „rosyjski”. Wynika stąd, że Russ mógł nazwać ludzi, którzy osiedlili się w lesie, co prowadzi skryty tryb życia, ale silna jak niedźwiedź. To zwierzę zostało uznane za najbardziej wydajne i przerażające mieszkańcy lasów.

wersja Four

Hipoteza ta jest związana z pojawieniem się słowa wypowiedziane grupa ugrofiński. W niektórych z nich jest także słowem podobny w swoim dźwięku, wymowa korzenie „dorastał”. W tłumaczeniu brzmi jak „Wikingowie”, co oznacza „Merc”. Zasadniczo, Wikingowie byli ludzie, które były obszary z krajami Europy Wschodniej. Później, miejsce, gdzie większość z nich przyszedł, zaczęto nazywać Rus. Początkowo słowo „Wikingowie” nie była nazwa ludu, i wskazał na status społeczny grupy ludzi.

Teraz jest założenie, że Wikingowie i rosyjski – to słowa, które są bliskie znaczeniowo. Oni podać nazwę tych samych ludzi, którzy mieszkali na terytorium państwa starożytnego w północnej Europie.

wersja piąta

Jednym z najbardziej powszechnych hipotez wyjaśnić znaczenie tego słowa i jego pochodzenia, wskazując, że „Rus” – nie jest to nazwa plemienia. Według naukowców, nazwali tych, którzy zostali zaangażowani w zbieranie haracz od ludzi, którzy musieli zapłacić.

Potwierdzeniem tej wersji to nowoczesny tłumaczenie „Opowieści minionych lat”, gdzie nazwa plemion słowiańskich w przeciwieństwie do słowa „Ros”.

Słowa z tego samego korzenia, ich interpretacja

Biorąc pod uwagę znaczenie Rosji, niemożliwe jest , aby nie zwrócić uwagę na istnienie całej grupy form, które są zbliżone do niego w ten sposób. Po trochę badań można łatwo zauważyć, że każda z tych interpretacji tej czy innej drodze ponownie ze względu na wody, rzeki, morza.

Na przykład, syrena – mityczne stworzenie, które żyje w zbiornikach wodnych. O tym mówi starożytne pogańskie wierzenia. A progami Dniepru zamieszkuje inny bajeczny potwora, jego nazwisko – inż.

W niektórych obszarach rosyjskich dialektach dotychczas stosowane jednostki leksykalne mają wspólny pierwiastek ze słowem Rosja. Na przykład, ruslina – pręt lub Rapids, rdza – szybki przepływ w kierunku przepływu wody – rowek na ziemi, w miejscu, gdzie przepływa rzeki. Nazwy i Ruslan Ruslan Uważa, są również związane ze słowem Rosja.

zamiast wniosku

Wersje pochodzenia słowa „Rosja”, ogromną różnorodność nich wskazują na duże zainteresowanie w tej sprawie nie tylko naukowców na całym świecie, ale także zwykłych ludzi. Uwagę na kwestię nie zmniejszyła się w ciągu wieków.

Duża liczba istniejących wersji wskazuje na awarię, aby rozwiązać ten problem. Ale to staje się jasne, co następuje: tworzenie potężnego starożytnego państwa rosyjskiego stała się podstawą do utworzenia zjednoczonego narodu i narodzin języka rosyjskiego. Okoliczności związane z rozbicia dzielnicowego Rusi, najazdu Tatarów, doprowadziły do tego, że rozwój kulturalny poszczególnych terytoriów poszedł swoją drogą.

Jednak pomimo wielu lat istnienia fragmentarycznego „zbieranie ziem ruskich” nadal w posiadaniu, które następnie doprowadziły do powstania niezależnego zjednoczonego państwa rosyjskiego.