„Ivan Vasilyevich Zmiany zawód”: role i aktorami. „Iwan Wasiljewicz zmienia zawód”: cytat z filmu

Film stał się legendą kina radzieckiego. Jego miłość zarówno dorosłych jak i dzieci, a także cytaty z filmu stały się niezwykle popularne i są nadal stosowane.
W tym artykule skupimy się na wspaniałego filmu „Ivan Vasilyevich Zmiany zawód”.

Jak to wszystko się zaczęło

Film „Ivan Vasilyevich Zmiany Zawód” wziął wielkim reżyserem tego okresu Leonid Gaidai w studiu filmowym „Mosfilm”. To zainspirowało go do tej satyrycznej gry Mihaila Bulgakova „Ivan Vasilievich”. Skierowany drżącym z szacunkiem dla twórczości Bułhakowa starał się umieścić zdjęcie swojej pracy zatytułowanej „Running”, ale sztywny cenzury Komitetu Kinematografii nie poprzeć ideę. I po pewnym czasie, a dokładniej w 1973 roku, Gaidai zrealizował swoje marzenie – i na ekranach telewizyjnych wydany film „Ivan Vasilyevich Zmiany zawód”, który na zawsze podbiła serca widzów w każdym wieku.

przepisać historię

Reżyser nie będzie reżyserem, gdyby nie popełnił jeden korektę do oryginalnego scenariusza. W przypadku zmian Gaidai niemal całkowicie zmienił grę Bułhakowa, tym samym dostosowując je do czasu Radzieckiego widza. Plotka głosi, że wdowa pisarza Bułhakowa Elena, bo spalone sprawiedliwego gniewu. Była tak zaniepokojony faktem, że genialne dzieło męża redid niektóre Gaidai sparowany z Vladlen Bahnovym że chorzy z chorobą i zmarł, nie widząc ostatecznej wersji filmu.

Między dwoma okresami

Akcja filmu rozgrywa się w dwóch okresach – w 20. i 16. wieku. Całkowicie zanurzony w idei podróżowania do przeszłości i przyszłości, wynalazca Aleksadr Sergeeich Timofeev (aka Shura) przez długi badań skonstruował maszynę czasu. Otwierając urządzenie eksperymentalne było zwarcie, co spowodowało eksplozję, a naukowiec stracił przytomność.

Żona wynalazcy, vzbalamoshnaya i zepsute chwałę aktorka Zina, po powrocie do domu z zestawem ujawnia dużo dymu mieszkania, a jej mąż w stanie nieświadomości. Wydaje się, że związek pary ostygnie powodu braku zrozumienia. Zresztą Zina ma nowego kochanka – dyrektor Yakin, w którym zagrała. Przynosząc do życia męża, mówi mu Zina bezstronnej wiadomości: zostawia go i idzie z Yakin w ośrodku w Gagra. Alexander, oczywiście, ze stratą i nie starają się odwieść żonę z taką lekkomyślność. Zina zbiera rzeczy i opuścić mieszkanie, pozostawiając naukowca w towarzystwie tylko jednego czarnego kota.

Eksperymenty wynalazcy raczej zmęczeni sąsiadami Ivan Vasilyevich Bunsha i jego żona Ulyana Andrejewna. Ivan pochodzi naukowiec z zamiarem stworzenia skandal nad emitowanych dżemy.

Tymczasem w sąsiednim mieszkaniu słynnego miasta z całego dentysty Shpak uzbrojonych złodziej-recydywista z oryginalną nazwą George Miloslavsky. Dzięki doświadczeniu, zręczne ręce i zestaw kluczy głównych, wdał się w bogato urządzonym mieszkaniu z mocnym zamiarem, aby pozbyć się swojego właściciela z nabyte dobra.

Kolejne wydarzenia rozwijają się w sposób następujący. Naukowiec próbuje udowodnić Ivan Vasilyevich zabezpieczeniem i uruchamia maszynę czasu przy minimalnej mocy. Dzieje się dziwne i nieoczekiwane – ściany pomiędzy mieszkaniami naukowca i lekarza dentysty po prostu rozpuszcza! Oszołomiony złodziej złapany na gorącym uczynku, część mieszkania wynalazca i zaczyna wykazywać niezwykłe zainteresowanie w urządzeniu, zdolnego do usunięcia ze ściany. Shura z dumą pokazuje swój wynalazek i nieznacznie zwiększa moc. Wynik jest nieoczekiwany: na miejscu lekarz Shpak apartamenty … pałac królewski! Na masową materii tronie siedzi król Iwan Groźny, który zasłynął z okrucieństwa, a obok niego znajduje się wierny skryba Theophane.

Król i Teofan dostrzegł dziwny pokój, zabrać go do piekła, a ludzie ubrani w ubrania niezrozumiałych, natychmiast znaleźć demony. Recepcjonista w panikę wpada przez strażników, a nieustraszony król przestraszony zwykłego czarnego kota i ucieka do naukowca apartamentami.

W cesarskim pałacu zaczyna zavarushka: Strażnicy rzucili włócznie w kosmitów, George Miloslavky uników i reaguje w naturze. W wyniku walki nikt nie został ranny, ale jeden z egzemplarzy wsiadł do wehikułu czasu. Naturalnie, urządzenie zakleszczony, obniża deszcz iskier, a brakujące powraca ściennych na swoje miejsce. W rezultacie, naukowiec sąsiad Ivan Vasilevich Bunsha wraz ze złodzieja Miloslavsky pozostają w cesarskim pałacu, wstrząśnięta tym, co dzieje się car Iwan Groźny – w mieszkaniu Alexander Timofeev.

Przegrana w oddziałach

Pozostając w 16 wieku bliźniego naukowca i złodziej w panice ukryć zły strażników. Nadzorcza Miloslavky nagle spostrzega, że Ivan Bunsha bardzo podobna do tej Ioanna Groznogo. Sly recydywy przekonuje Bunsha sukienkę w królewskich szatach i udawać, że król. I ukryć brody ciecz nowo mianowanego króla George bandaże Bunsha twarz chusteczką, a jeżeli w tym ból zęba. Ten sam złodziej ubrany w książęcych ubrania i udaje, że książę i bliskim przyjacielem króla. Sentinel nie zauważy zmiany i niebezpieczeństwo przechodzi imigranci.

A prawdziwa Iwan Groźny, tymczasem trudzi w mieszkaniu uczonego. Spojrzał uważa, lodówka, żyrandole i inne przedmioty gospodarstwa domowego strednestaticheskogo radzieckiego człowieka. Król prosi wynalazca go z powrotem w domu. Jednak maszyna czasu jest uszkodzony, i konieczne jest jej częścią naprawa kupić w sklepie. Shura idzie szukać pozycji, a John zostaje sam w mieszkaniu, gdzie występuje różne absurdy, na przykład spotkanie z ekstrawaganckim żony Bunsha i policjantów.

Tymczasem w 16. wieku w pałacu cesarskim jest w pełnym rozkwicie święto. Przez Bunsha przyznane ambasadora szwedzkiego króla i poprosił, aby dać Kem parafię. samozwańczy król alkoholu ledwo przeniósł się zgadzało się jednak, samozwańczy książę Miloslavsky przekonuje go, by nie wyrzucić cudzych dobre, zwłaszcza z tak dużą skalę. Król małżonka, piękna Marta V., zdobył serca Bunsha, że całkowicie stracił głowę i jego straży. Jego czyny lekkomyślne zmuszają królewskich strażników na myśl, że ich potężny król zmienił. Sagittarians zamiar podjąć oszustów do niewoli, a w tym samym momencie, naukowiec z 20 wieku wreszcie naprawione urządzenie. Time Machine zarobione, mur zniknął, a tchu Bunsha Miloslavsky i zwrócone w odpowiednim czasie.

rozdwojenie jaźni

Niestety, prawdziwe Iwan Groźny nie wracał do 16 wieku, tak jak policja. Dzielnych stróżów prawa podczas przesłuchań aresztowanych dojść do wniosku, że został przeniesiony przez umysł. Miloslavsky i Bunsha są do policji, aby zwolnić nieszczęsnego więźnia. Bunsha działacze praw człowieka poinformował, że służył królowi w 16 wieku, i decydują się wezwać pogotowie do wysłania dwóch maniaków w domu wariatów. Medycy przybył właśnie w chwili, gdy policja była żoną Bunsha. Była poproszono o wskazanie, które z nich – męża. Słabe Ulyana Andreevna przy zastrzeżeniu strat, że oboje – mąż. Ona przychodzi do wniosku, że obłęd dotknął jej też, i decyduje się pójść z dwóch Ivans do szpitala psychiatrycznego.

Miloslavsky uświadamia sobie, że jego oszustwo rozbój mieszkanie dentysta otworzył, i postanawia uciec. Jednak policja przejrzał jego plan i zorganizować pościg złodziej. Iwan Groźny Uluchay i czas, korzystając z uniwersalnej nieporozumień, wpadł naukowca apartamentami. Inventor zawiera maszynę czasu, a król jest w jego oddziale …

… Po pewnym czasie, naukowiec budzi się do życia na podłodze swojego mieszkania i uświadamia sobie, że król i podróże w czasie – wszystko to okazało się, że to sen. Z pracy i nigdy nie powraca nigdy nie opuścił żonę Zina. Shura daje mu wiele pytań, a także o Yakin, a około Gagra, a okazuje się, że dyrektor tej nazwy w swoim studio w ogóle, nie! Naukowiec stopniowo uświadamia sobie, że tylko marzyłem wszystko. Miał prawie uspokoiło, ale nagle zauważył obrononnuyu Ioannom Groznym w pośpiechu królewskiej kapelusz, który w tajemniczy sposób zamienia się w kota. Kot mówi męski głos powiedzieć „Ciao!”, I na tej przygodzie wszyscy bohaterowie filmu kończy.

Gwiazdy filmowe

Reżyseria Gaidai bardzo poważnie zareagował na wybór graczy do naśladowania. wiele próbnych przeprowadzono, w wyniku czego w filmie połączono najlepsze aktorów. „Ivan Vasilyevich Zmiany zawód” – to tylko kwiatostan utalentowanych ludzi! Każdy z nich doskonale udało mu rolę! Trudno sobie wyobrazić, w ich miejsce kogoś innego.

Nawiasem mówiąc, pierwotnie w tym filmie powinny zostać usunięte całkowicie różnych aktorów. „Ivan Vasilyevich Zmiany Zawód” po przeczytaniu scenariusza wybitni specjaliści kinematogrofa wydawało pusty i niepraktyczne.

Narimer Jurij Nikulin, odmówił stawienia się w roli króla, odnosząc się do faktu, że film będzie nieciekawe i nie interesuje widzów. Gaidai był zdenerwowany, ale nie poddawaj się. Na temat roli Ioanna Groznogo próbowaliśmy, ale nie pochodzą z jednego powodu lub innego George Vitsin i Evgeny Evstigneev – wspaniały i kochany przez wszystkich aktorów. „Ivan Vasilievich” przeszedł do historii tak obsada, która została ustalona dopiero po ogromnej ilości pracy na dobór artystów odbyło. Do dziś ten film podoba każdym show, a gra aktorska nie przestaje zachwycać nawet obecną generację.

W filmie „Ivan Vasilyevich Zmiany Zawód” role wykonywane przez:

• Alexander Demyanenko (wszyscy ulubiony Shura) – jego praca obsesję naukowiec i wynalazca Aleksandr Iwanowicz Timofeev.
• Jurij Jakowlew – wielki król Iwan Groźny i tchórzliwy henpecked Ivan Vasilevich Bunsha.
• Leonid Kuravlev – kot włamywacz z jasnym wygląd i ekstrawagancki kobieciarz nazwie Zhorzh Miloslavsky.
• Sawielij Kramarow – rustykalny i prawdziwy król urzędnik Teofan.
• Vladimir Etush – znany dentysta o dźwięcznym imieniu Shpak.
• Natalia Krachkovskaya – miłośnik peruk i skandalicznej żony Bunsha.
• Michael Pugovkin – kochający filmowiec oszustem Yakin.
• Natalya Selezneva – urocza żona Timofeeva wynalazca.
• Nina Masłowa – skromny i królowej zalotny Martha V ..
• Sergei Filippov – uporczywy ambasadorem króla szwedzkiego.

strzelanie miejsce nie może być zmieniona

Gaidai rozpoczął pracę w maju 1972 r. Film „Ivan Vasilyevich Zmiany Zawód” został nakręcony prawie rok. Strzelanina miała miejsce w różnych miejscach: na promenadzie w Jałcie, na ulicy Rostov Kremla i Novokuznetsoy.

W Jałcie, strzał tylko jeden epizod w filmie „Ivan Vasilyevich Zmiany zawód”: Yakin siedzi w szezlong na nabrzeżu i oglądania kręcenia klipu do utworu „Dzwonka zamieci Styczeń”, a jego protegowanym Zina idzie wzdłuż plaży i udawać, że śpiewa. Nawiasem mówiąc, naprawdę nie wykonał piosenkę Natalia Selezneva i Nina Brodsky.

Działania w królewskich komnat rozstrzelano w Rostów Kremla – dawna rezydencja metropolita diecezji Rostov, który znajduje się niemal w centrum Rostowa nad brzegiem jeziora Nero.

Mieszkania wynalazca, dentysta i ich sąsiedzi, a także Radia store są umieszczane w Nowokuznieck. Naprawa w nich zostały specjalnie wykonane tak, aby pokazać różnicę między wybitnego lekarza i prosty Inżyniera.

Bardzo interesujący jest reprezentowany przez zawodu dentysty w filmie „Ivan Vasilyevich Zmiany zawód”: Shpak ma wiele importowanych elementów, a jego mieszkanie zostało odnowione bardziej wyrafinowany niż jego mieszkaniu sąsiadów. W ten sposób widz po raz kolejny przekonany, że wszyscy potrzebujemy „pull” i wszystko może „dostać spod lady”.

Zespół specjalistów

Aby uzyskać dobry film, genialny grę aktorów, nawet najbardziej znany, nie jest wystarczające. Dla prawdziwie niezwykłych filmowych reflektorów potrzeby, wizażystka, dyrektor artystyczny, choreograf, kompozytor, producent, dyrygent i asystentów. Podczas fotografowania zawsze aktywna ogromną liczbę specjalistów, którzy kończą się za kulisami, w cieniu. Ale spróbuj jak aktorów! „Ivan Vasilyevich Zmiany zawód” – film, w którym większość z powodzeniem łączy geniusz Gaidai i Bahnova, umiejętności i profesjonalizm załogi szarego.

Bez kinolyapy – gdziekolwiek

Oczywiście, jak w każdym strzelaniu, film ma swoje wady i historycznych nieścisłości. Ci, którzy ich nie zauważył, z pewnością będzie interesująca, aby dowiedzieć się o nich:

• Na przykład, film odbiera Bunsha królewski kulę i berło, aw rzeczywistości, te symbole władzy nie były w 16 wieku i 17.
• Policja Iwan Groźny twierdzi, że urodził się w 1533 roku, ale w rzeczywistości – w 1530. Ponadto kalendarz w tych dniach przeprowadzono na stworzeniu świata, a nie po Chrystusie, który jest w rzeczywistości król miał nazywać zupełnie inna liczba – 7041 rok.
• Ambasador szwedzki mówi po niemiecku, ale nie w języku szwedzkim.

Niemniej jednak, po pierwszym oglądania ludzi zakochała się w filmie „Ivan Vasilyevich Zmiany zawód”. Zwroty, które brzmią w nim na zawsze pozostanie synonimem.

leczy wszystko

Nawet teraz, kiedy Unia sovets pozostaje tylko wspomnieniem, nieśmiertelny filmu Leonida Gaydaya nadal przyciąga do ekranów telewizyjnych swoich fanów nie tylko interesujące fabuły. Co oprócz piękny obraz jak na widowni w filmie „Ivan Vasilyevich Zmiany zawód”? Cytaty! Musujący, pojemny, śmieszne … Każdy z nich – pamiętny gem. Gaidai i vladlen bakhnov gdy odświeżanie sztuk Bułhakowa zapewniły, że po show „Ivan Vasilyevich Zmiany Zawód” cytaty z filmu zaczął być używany w dowolnym miejscu, a oni pozostaną aktualne do dziś. Oto najpopularniejsze z nich:

• „I zostanie wyleczona.”
• „Wszyscy tańczyć!”
• „Trzymaj swoje pieniądze w banku oszczędności!”
• „Bardzo ładny, król!”
• „Już zwolniony z domu wariatów?”
• „Jestem nękany przez niejasne wątpliwości …”
• „Marfa, czy możemy być w żałobie?”
• „Hej, człowieku! Nerki raz król!”
• „Żądam, aby kontynuować ucztę!”
• „Put telefon!”
• „To poszło pomyślnie!”
• "Immured demony …"
• „Będziesz ktoś?”
• „Zostaw mnie, starą kobietę – Jestem smutny …”
• „Czekaj na mnie – a ja będę z powrotem”
• „… Ponieważ Velmy niezmiernie wdzięczny …”

raport finansowy

Jeśli porównamy z Hollywood, sovetkioe film nie był tak dochodowy biznes. Jednak w tym czasie wynagrodzenie oraz reżyser i aktorzy, jak i całej załogi był przyzwoity.

Na przykład, Gaidai otrzymał 7948 rubli, opłaty te same podmioty były różne kwoty. Największe zarobki były Jurij Jakowlew (4350 rubli), Leonid Kuravlev (2312 rubli), Alexander Demyanenko (1663 rubli) i Saveliya Kramářova (1129 rubli). Michael Pugovkin Vladimir Etush otrzymała około 700 rubli, a obie Natalia – Krachkovskaya i Selezneva – zarobił prawie 400 rubli.

Czas nie stoi w miejscu. hollywoodzkich hitów wypełnione kin, telewizorów i przestrzeni internetowej. Jednak mądry film „Ivan Vasilyevich menyat zawód” zawsze pozostaną nieśmiertelne klasyki kina radzieckiego. I chcę wierzyć, że młodsze pokolenie pokochają ten film, a także miłość jego ludzi, którzy urodzili się w 20. wieku.