837 Shares 6402 views

Phrasal czasownik dostać: zasady, stosowanie przykłady i ćwiczenia z odpowiedziami

Czasowników frazowych – osobliwa cecha języka angielskiego. Są one dość powszechne w mowie potocznej iw literaturze.

Istotą czasowników frazowych

W połączeniu z położeniami lub przysłówkach wartości komendy zależy częściowo lub całkowicie. Jednym z najczęstszych błędów początkujących jest chęć tłumaczyć każde słowo. Ale jeśli chodzi o wzory, lub zestaw wyrażeń, takich jak idiomów i czasowników frazowych, powinniśmy pamiętać, że jest niepodzielne jednostki semantyczne.

Dlatego kwestia ta powinna być przedmiotem szczególnej uwagi i pracy, aby rozpocząć przynajmniej najczęściej używanych czasowników phrasal w języku angielskim: . Get, wziąć, zrobić ,! Idź instrukcji break, markę, wygląd, itd. Każda grupa powinna mieć wystarczającą ilość czasu, pracował przykłady i ćwiczenia tłumaczenie i Parafrazując. Główny cel – uczynić je częścią swojego aktywnego słownictwa i zacząć używać w rozmowie.

Czasownik dostać: podstawowe znaczenie i tworzą

To słowo obejmuje bardzo szeroki zakres wartości. Najczęstsze warianty tłumaczenia są następujące:

  • dostać, otrzymać, produkują;
  • zakupu, zakup,
  • muszą posiadać;
  • produkcji, produkcji;
  • zaczep (choroby), zarażone;
  • dostać + przymiotnik – stać (na przykład, robi się ciemno – ciemno)

Nie jest to wyczerpująca lista możliwych wartości. Przy tłumaczeniu, zawsze zwracać uwagę na towarzyszące słowa i tłumaczyć w kontekście. Uzyskaj odnosi się do czasowników nieregularnych: get, got, got. W amerykańskiej postaci wariantu z imiesłowu (trzecia kolumna tabeli) – dostał.

czasownik phrasal get: lista najczęstszych kombinacji

Poniżej znajduje się lista najczęstszych kombinacji get + przyimek lub przysłówek. Niektóre zwroty kilka opcji tłumaczeń. W celu wyboru, należy zwrócić uwagę na otaczające słów. tłumaczenie jest poprawne zależy na zrozumieniu kontekstu.

Rozważmy phrasal czasownik + przyimek dostać.

dostać o

1) do chodzenia, do podróży, aby przejść
2) rozprowadzająca (plotka pogłoski)
3) start (opłat)

wzdłuż 1) sukces
2) uchwyt (z trudem), zrobić (bez niczego)
oraz (SMB). dostać się na (kogoś), dogadać się, aby znaleźć wspólny język
na

1) do uzyskania, aby uzyskać
2) dostać się do dołu, aby zrozumieć
3) należy pamiętać,
4) karp, drażnienie

przez 1) do przyjęcia dopuszczalne
2) z końcem
3) bezkarne, uciec z „przejażdżki”
w

1), aby wejść (w pomieszczeniu)
2) do ziemi (na pociąg, itd.)
3) przybywających
4) w celu

w założyć, dostać się do
poza 1) iść
2) w celu uniknięcia kar
3) usunięcie (ubrania)
4) Czyszczenie (farba)
na

1) Nosić
2) usiąść (pociąg, autobus, koń)
3) dojrzewanie
4) szczęśliwie (w pytaniu: „Jak się masz?”)

o (z) 1) w celu osiągnięcia sukcesu, aby dokonać postępu
2) dogadać, być w dobrych stosunkach
na zewnątrz

1) iść
2) usuwanie
3) pry

przez 1) przemieszczają się, climbeth, krzyż
2) odzyskiwania, odzyskiwania (po chorobie)
3) Transfer (dane, informacje)
4), w celu przezwyciężenia
przez 1) koniec, aby zakończyć
2) Nasz egzamin
3) połączenia
4) spędzać (czas, pieniądze)
w górę 1) do (o)
2) w górę, wzmacniany (ogień wiatr)
3) organizuje (Party)
4) zestaw (sztuka w teatrze)

Przedstawiając Państwa uwagę phrasal czasownik dostać + przysłówek (lub przysłówka i przyimka).

dostać w poprzek przenieść, do przekroczenia
przed wyprzedzać, uda
z dala 1) iść, zostaw
2) do ucieczki, aby pozbyć
precz z uciec z wody, łatwo jest się pozbyć
z powrotem z powrotem, wracaj
w dół 1) schodzą schodzą w celu usunięcia
2) w celu stłumienia hamują
aż do usiąść i studiować, podjąć
okrągły 1) przekonać, należy zrobić na własną rękę,
zdobyć
2) bypass (zasady, przepisy ustawowe, wykonawcze)

Phrasal czasownik dostać: przykłady zastosowania

Chęć do zapamiętania listy słów i fraz, jest mało prawdopodobne, aby doprowadzić do dobrego wyniku. W celu opanowania żadnej reguły i nowy język, trzeba postarać się jak najszybciej zastosować to, czego nauczyli się w praktyce. Oto niektóre przykłady najczęstszych zwrotów:

  • Plotka ma wszędzie. – Pogłoski rozprzestrzeniły się wszędzie.
  • Dzieci, dostać o swojej pracy domowej. – Dzieci, zaczynają swoją pracę domową.
  • Dostał po drugiej stronie ulicy. – Wyszedł.
  • Chcę dotrzeć do prawdy. – Chcę dowiedzieć się prawdy.
  • Ona nie będzie w stanie uciec na święta. – Ona nie może jechać na wakacje.
  • Pożyczyłem mu pieniądze dwa tygodnie temu i chcę go odzyskać. – Dałem mu pożyczkę pieniędzy, dwa tygodnie temu, i chcę je odzyskać.
  • W ten pochmurny pogoda jest coraz mnie. – To Zachmurzenie mnie przygnębia.
  • Był chory, ale teraz jest coraz over. – Był chory, ale jest teraz odzyskanie.

Ćwiczenia z odpowiedziami

Innym dobrym sposobem, aby dowiedzieć się czasownik phrasal get – pracować kilka ćwiczeń, co prowadzi do automatycznych umiejętności tłumaczeniowych, zastępując słowa lub wymienić synonimy.

1. Przetłumacz na język angielski:

  • Jutro chcę zająć angielskich książek.
  • Jest zimno. Umieścić na swoim płaszczu.
  • Kiedy autobus zatrzymał się, przyszła pierwsza.
  • Noc róży (siła wiatru).
  • Historie szerzyć wszędzie.

2. Get over – phrasal verb, który ma wiele tłumaczeń. Quest – tłumaczyć rosyjskich propozycji jego wykorzystania:

  • Wiem, że to musi przezwyciężyć te trudności.
  • On gra na fortepianie bardzo dobrze, ale nie może go przekazywać innym.
  • Ona wychodzi z grypą.
  • Nie mogę przeboleć ten dystans.
  • Chłopiec wspiął się na ogrodzenie.

1 odpowiedzi

  • Jutro chcę dostać się do angielskich książek.
  • Jest zimno. Pobierz na swój płaszcz.
  • Kiedy autobus zatrzymał była pierwszą , aby wydostać.
  • Wieczorem wiatr wstał.
  • Historie są coraz wszędzie.

2 odpowiedzi

  • Wiem, że muszę przeboleć , że trudności.
  • On gra na fortepianie bardzo dobrze, ale on nie jest w stanie dostać się na drugą.
  • Ona jest uzyskiwanie przez kominowego.
  • Nie mogę przeboleć taką odległość .
  • Chłopiec dostał przez płot.

Temat czasowniki Phrasal jest dość obszerna, więc powinny mieć wystarczającą ilość czasu na pracę przez ten materiał. Po opanowaniu tego tematu, to zasadniczo zbliżyć do sukcesu w nauce języka angielskiego.