280 Shares 2323 views

Znaczenie frazeologii "bez króla w mojej głowie". Jego pochodzenie

Jednostki frazeologiczne to gotowe wyrażenia zawierające mądrość naszych przodków. Są w stanie przekazać wiele, w tym charakteryzować przedmioty, działania, zjawiska, ludzi. Z nimi można mówić o kogoś z kilkoma słowami, na przykład używając wyrażenia "bez króla w twojej głowie". W tym artykule zostanie omówiony sens i pochodzenie frazeologii. A w naszym skarbniku bogactwa języka rosyjskiego zostanie dodana jeszcze jedna stabilna wypowiedź.

Znaczenie frazeologii bez króla w głowie

Dla dokładnej definicji tego wyrażenia, zwróćmy się do autorytatywnych źródeł – wyjaśniających i frazeologicznych słowników znanych językoznawców. Dzięki nim dowiadujemy się o etymologii stabilnego wyrażenia.

Znaczenie frazeologii "bez króla w mojej głowie" w zbiorze SI Ozhegov – "o tym, kto jest głupi, vzbalmoshen". Jest stylistyczna notacja "razg".

W słowniku stabilnych wyrażeń MI Stepanova wartość frazeologii "bez króla w głowie" to "ktoś bez wewnętrznego rdzenia moralnego, bez głównego celu życia" O głupiej, niespójnej osobie. Należy zauważyć, że wyrażenie jest używane w stylu konwersacji i ma dezaprobatę koloru.

W wyroku w sprawie T. Roza stwierdzono, że znaczenie frazeologii "bez króla w głowie" wiąże się z głupią, niewykwalifikowaną, nieinteligentną osobą.

Na podstawie ich definicji możemy wyciągnąć następujący wniosek. Określona przez nas fraza charakteryzuje głupiego i niepoprawnego człowieka.

Początek ekspresji

Powstanie frazeologii tłumaczy język językowy T. V. Rose. W swoim słowniku mówi się, że ten stabilny zwrot pochodzi z przysłowia: "Każdy ma swojego własnego króla w głowie", w którym król jest umysłem i umysłem, a zatem "bez króla w jego głowie" jest "bez pamięci".

Tak krótkie powiedzenie nie pojawiło się przypadkowo. W Rosji car dla ludu był tym, kto mądrze rządzi swoim stanem, jego mieszkańcami i decyduje o sprawach w rozsądny sposób. Jeśli ludzie straci władcę, wtedy nie będzie kontroli i rozpocznie się chaos. Z nieobecności króla utracone są umysły ludzi. Tak powstało przysłowie, a stamtąd – frazeologia.

Synonimy i antonimy

"Z pozdrowieniami" mówią o kimś, kto "nie ma króla w jego głowie". Wartość jest taka sama – głupia osoba. Wśród słów bliskich znaczenie można wyróżnić takie rzeczy, jak nie do pomyślenia, umysł nie jest genialny, ekscentryczny, głupiec, tyran, itp. Wśród wyrażeń są "głowa i dwa uszy", "głowa ogrodowa", "mosiężne czoło" ".

Antonimem tego wyrażenia jest frazeologia "komory umysłu".

Zużycie

Jednostki frazeologiczne są najczęściej znalezione w fikcji. Na przykład NV Gogol w swojej pracy "Generalny Inspektor" charakteryzuje swojego bohatera Khlestakov jako człowieka bez króla w jego głowie. A inni pisarze opisują swoje głupie postaci z tą wyobraźnią.

Dziennikarze nie zaniedbują tej frazeologii. Oni, jak prawdziwi mistrzowie tego słowa, często używają wyrażeń stabilnych. Wyrażenia, które rozważamy, można znaleźć w prasie, radiu i telewizji.

W dialogach, monologi bohaterów różnych filmów, słyszysz to zdanie. Tak, iw zwyczajnej mowie często się zdarza.