183 Shares 9553 views

Co to jest „Kawai”? znaczenie

Artykuł mówi o tym, co „kava”, którego język był słowem, jak i przez kogo jest ona wykorzystywana w naszych czasach.

język

W każdym żywym językiem, który jest aktywnie wykorzystywana przez ludzi, z biegiem czasu, nie ma absolutnie nowe słowa. Proces ten jest całkowicie naturalny i podlegają niemal wszystkie języki. Mimo, że istnieją kraje, które nie pozwalają celowego zakłócania jego wystąpień, wymyślanie „krajowych” odpowiednikami zagranicznymi wszystkie definicje.

Jeśli weźmiemy pod uwagę, języka rosyjskiego, w ciągu ostatnich dziesięciu lat, słowa te występują w nim bardzo dużo. Istotną rolę w tym odgrywa sposób, w Internecie. Przestrzeń sieć ma granic ludzie w komunikacji lub według języka i rosyjski „nick”, a zwłaszcza młodzi ludzie w końcu wchłania wiele zapożyczeń słownych i wyrażeń z innych języków. To było pod silnym wpływem kultury japońskiej, a raczej – filmów anime graficznych. To dzięki nim w codziennym życiu młodych (i nie tylko) pokolenia znalazły się takie słowa jak chan (piękny młoda dziewczyna) kuna (MAN) i Kawai. Ale co to jest „Kawai”? To jest to, co mówimy.

pochodzenie

Słowo to przyszło do nas z języka japońskiego, oznacza to „słodkie”, „bardzo ładna”. Wcześniej, aby rozpowszechniać je on szeroko stosowany głównie w związku z faktem, że jest to szkoda, pragnienie, aby chronić i żal. Więc teraz wiemy, co „Kawai”.

Mówiąc najprościej, w języku japońskim i kultura jest swoistym pojęciem subiektywnym rodzaju opisując przedmiot lub osobę, którą jedna osoba stwierdzi, że jest bardzo miły, uroczy i słodko. Ale czasami jest ona wykorzystywana przez native speakerów i opisać dorosłemu, który zachowuje się jak dziecko, czy nie, zgodnie z jego prawdziwego wieku. Jak widać, to japońskie słowo ma kilka znaczeń.

szerokie zastosowanie

Ale dlaczego inne podobne słowa z języków obcych nie otrzymali takiego szerokiego rozprzestrzeniania się na całym świecie?

Wszystko dzieje się w kulturze japońskiej, a raczej jej współczesne przejawy. Sama kultura japońska jest bardzo interesujący i wyjątkowy, przez wiele wieków nie dotyczą wpływu na Zachodzie, w rezultacie doprowadziło to do tego, że wielu jej przejawach, jednak, podobnie jak mentalność Japończyków, cudzoziemcy wydają się bardzo niezwykłe i w przeciwieństwie do Zachodu. A jednym z jej unikalnych cech – jest to celowe kształtowanie rzeczy, zabawek, odzieży i najbardziej słodko zachowań i innych rzeczy, które mogą być uznane za słodkie. I jak już wiemy, to japońskie słowo oznacza po prostu „cute”.

Wyrażenie to można często usłyszeć w samej Japonii, goście często są zaskoczeni faktem, że Japończycy uciekają się do tego „kawaii” estetyczny, niezależnie od płci, wieku i statusu społecznego w wielu z tych rzeczy w kulturze Zachodu rozważy absolutnie niewłaściwe, zbyt dziecinne i nawet infantylny.

Przejawia się to nie tylko w zachowaniu zwykłych ludzi w Japonii, ale także w branżach takich jak media, reklama, logo i innych. Więc teraz wiemy, co „Kawai”.

rozpiętość

Jeśli mówimy o tym, gdzie w Japonii można znaleźć przejawy „kawaii”, to niemal wszystkie sfery życia. Ten komunalnych biura, sklepy i reklamy. A nawiasem mówiąc, wiele firm ma swoje „Kawainui” maskotki, na przykład:

  • Pikachu, postać z serialu animowanego „Pokemon” jest pokazany w kilku płaszczyznach japońskiego pasażerskich linii lotniczych.
  • Większość wydziałów policji mają również swoje własne podobne talizmany, które czasami są umieszczone na opakowaniu policji.
  • Wszystkie japońskie prefektury mają swoje „kawaii” znaków maskotka.

Pamiątki tego typu jest bardzo popularne w Japonii, jednak go kupić nie tylko cudzoziemców, ale także samych ludzi w tym kraju, zarówno dzieci jak i dorosłych. Również słowo jest często używane w odniesieniu do ubrań, jej stylu, a styl, zazwyczaj kiedy podkreślał stylu dzieci. W tym tzw różnych akcesoriów z obrazów przedstawiających znaki lub japońskiej animacji.

Jednak niektóre z Japończykami, odnosi się do tej koncepcji i jej przejawy w negatywny, biorąc pod uwagę to zbyt dziecinne, a nawet znak infantylne mentalności dorosłego.

Teraz wiemy, że znaczenie słowa „kava”.

Zastosowanie w Rosji

Takie słodkie produkty i samo pojęcie i stopniowo rozprzestrzenił się poza Japonią, zarówno w zachodniej i innych krajach azjatyckich. Na przykład, jest popularny w Korei Południowej i Chin. W Rosji, główną rolę w tym odegrał anime i stopniowo słowo jest mocno wpisana do codziennego życia większości młodych ludzi. To prawda, w naszym kraju w wymowie i pisowni wykorzystał swoją uproszczoną formę „Kawai” zamiast „kawaii”, a miłośnicy anime slang i młodzi ludzie w ogóle, było słowo „kawaii”. Co to jest, i jej tłumaczenie z japońskiego, teraz wiemy.