656 Shares 1189 views

Aleksiej Tołstoj – autor Pinokia

Bajka – jedyną formą wiedzy o świecie, początkowo dostępny dla dziecka. Pinokio Autor Aleksiej Tołstoj przyczyniły się do rosyjskiej literatury dziecięcej. Poza faktem, że napisał książkę dla mało, zajmował wiele legend i baśni ludowych, dostosowując je do czytania dla dzieci.

Autor Pinokio uznana że recykling folklor, wybiera najciekawsze historie, zawierające prawdziwym zakręty rosyjski język ludowy i zaskakujących szczegółów fabuły, że rodzice będą czytać dzieciom w procesie uczenia się języka ojczystego i kultury narodowej.

Przestroga o drewnianych lalek włoski Lorenzini, autora Pinokia, opublikowanej w 1883 roku pod pseudonimem Carlo Collodi. Tołstoj przeczytać tłumaczenie tej opowieści w magazynie w Berlinie w 1923 roku, na krótko przed jego powrotu z wygnania i postanowił opowiedzieć ją do rosyjskich dzieci. Początkowo pomysł był tylko adaptacja literacka, ale okazało się bardzo suche i dydaktyczny. Dlatego przy wsparciu Marshak, autor Pinokia kontynuował pisanie to inaczej. W 1936 roku, opowieść została po raz pierwszy opublikowana w gazecie dla dzieci, a później jako odrębnej publikacji.

W Collodi okazało strasznie niegrzeczny lalek, który jest produkowany na szlifierce kłopoty z magicznego kawałka drewna. Została nazwana Pinokio, tłumaczone jako „sosny orzecha”. Och, i zapytał, czy to toughie ciepła Dzhepetto tatą! Nie chcą pracować lub uczyć się, wszystko jest okłamał, wędrując, kradzież, a nie leczyć. Choć magia krykieta przewidział dla niego w tym więzieniu lub szpitalu. Kiedy opowieść została napisana, Europejska teoria pedagogiczna przewiduje surowe kary za grzechy dziecka. Dlatego bohater umieścić na łańcuchu, powiesić, spalić, a nawet uwięziony.

Ale Pinokio była dobra dusza, kochał i tata Dzhepetto Fairy z błękitnym włosy, był hojny i może żałować. Wraz z dydaktycznego dyscypliny we włoskich oryginalny tale wielu fantastycznych obrazów. Na przykład, ekspozycja działki związanej z dziennika wspaniałe, magiczne pola wokół Durakolovki gdzie drewniany hultaj ukrył pięć złote monety, konwersja-mokasyny dzieci w dupie, i wreszcie, niesławny drewniany nos, rośnie od leżącego.

Rosyjski autor bajki Pinokio na bezczynność nie karać, krykiet, zamiast więzieniach i szpitalach, przewiduje niebezpieczeństwa i przygody. Ale czy to możliwe, aby odstraszyć chłopca w tym czasie? Szafa Carlo (szyderca Tołstoj dał narząd-szlifierka-nazwisko autora opowieści z pierwszej ręki) ukryte magiczne drzwi, a bohater odkrywa tajną złoty klucz od niej.

Tales węzły są różne, zbyt. Pinokio, mający przygody i karę, nawróci i poprawione, za który otrzyma nagrodę – marzenie. Staje się on żywym chłopcem, nie lalką. Thick as radzieckiego autora sprawia, że Pinokio lidera marionetką uciskanych. Bierze je od Karabaş Barabas, bezwzględnego wyzyskiwacza, w nowym magicznym teatrze, obraz świetlanej przyszłości, która otworzyła drzwi dla czai.

Pinokio autor nie przyznaje sen. On – lider i buntownik, wesołych i niespokojny. Magiczny klucz złoty staje się przypadkowo, wszyscy bohaterowie bajek rosyjskich – Ivanushki i Emel. Ale na zlecenie sowieckiej ideologii, używa go do ogółu, a nie prywatną korzyści.

Nowoczesne rodzice czytać różne książki do młodszych dzieci, oglądając kreskówki z nimi. Rosjanie wiedzą trochę opowieść o złotym kluczem, a Pinokio, ale miłość i uważają, że ich bohater jakoś nadal Pinokio.